: translating acronyms of media and international (& world) organizations helps the researcher to draw the following conclusions:1- Acronyms of world news agencies can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. 2- Acronyms of world satellite TV's can be translated into Arabic in two ways: by indicating the lexical meaning & by indicating English abbreviated form as letter by letter. 3- Acronyms of world newspapers can be translated into Arabic in two ways: by indicating both the lexical meaning & Arabic transliteration of the English form. 4- Acronyms of U.N. & world organizations can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. Thus, acronyms in the fields, under study, are either letter or syllabic. This verifies hypothesis no. (4). From the above tables of acronyms, the researcher notices that translation & transliteration can be both applied on in dealing with acronyms. This verifies hypothesis no. (5). Other hypotheses can be verified easily by noticing the wide progress, the world of communication & media witnesses.
With the emergence of modern information and communication, scientific progress in all fields of life and knowledge, in our world of today, have led to the appearance of large number of terms that are used to designate various concepts and discoveries, as speed plays a big role in stirring all aspects of life that surround us to the extent to be the main trait of our life. By such progress, the need to reduce full names and terms of concepts, shortening them into smaller ones, emerges to the surface as using such names and terms in full causes trouble, disturbance and waste of time & efforts in speech, writing & printing. To solve this complex situation, using the initial letters of words appears to be one smooth solution. This process is called "Acronymy" and the letters being abbreviated "Acronyms". The usage of acronyms is a relatively new linguistic phenomenon as the art of reducing a sequence of words to their initial letters became well created, developed & used increasingly in the 50s & 60s of the 20th century (1). It is a real reflection of the main characteristics of modern era which witnesses a revolution in technical & scientific discoveries. The first acronym was included in the Oxford English Dictionary in 1943 despite the fact that the word "initialisms" first appeared in the same dictionary in 1899 (2). It did not come into general use until 1965, well after "acronym" had become common. The current study will take the exploration of the phenomenon of acronyms, abbreviations & initialisms as its main goal, trying to present full discussion about its definitions, formulations, types, orthography and pronunciation. It sheds light on how to translate English acronyms into Arabic, suggesting different methods. It, also, highlights the challenges & difficulties they may pose in front of the translators and how such challenges & difficulties can be solved and surmounted.
Hypotheses: It is hypothesized that:1) Acronyms, in all various forms & styles, reflect the scientific and technological advancement & progress our world witnesses.2) Acronyms are used increasingly in the world of media and international policy circles as they cut off time & efforts being wasted in speech, writing and printing.3) Communication field represents the best environment to create acronyms.4) media & U.N.(international) organizations are mainly letter & syllabic acronyms.5) Translation and transliteration are both applied on the acronyms both fields.
Aims: The current study aims at :a) Discussing acronyms historically and theoretically in detail. b) Handling the issue of translating English acronyms into Arabic & suggesting ways of translation that can be useful, sufficient and effective. c) Making lists of acronyms that are of significance in the world of media & U.N. with their translations.
The aim of the present study was to investigate the histological structure of the tongue in Mongoose (Herpestes javanicus) and its related to the feeding pattern. Five adult animals were used in this study . The tongues were dissected and fixed in 10% formalin, then prepared by following stages (dehydration, clearing, and embedding).The serial section(5µ) were stained with(H&E) and some special stains.The histological examination showed that the tongue consists of three tunicae (mucosa, submucosa and musclaris) and the lining epithelium of the filiform papillae is composed of keratinized stratified squamous epithelial tissue. The cylindrical papillae are covered with a highly keratinized stratified squamous epithelial tissue, whereas the k
... Show More
(1)
Zinc Oxide (ZnO) is probably the most typical II-VI
semiconductor, which exhibits a wide range of nanostructures. In
this paper, polycrystalline ZnO thin films were prepared by chemical
spray pyrolysis technique, the films were deposited onto glass
substrate at 400 °C by using aqueous zinc chloride as a spray
solution of molar concentration of 0.1 M/L.
The crystallographic structure of the prepared film was analyzed
using X-ray diffraction; the result shows that the film was
polycrystalline, the grain size which was calculated at (002) was
27.9 nm. The Hall measurement of the film studied from the
electrical measurements show that the film was n-type. The optical
properties of the film were studied using
This paper presents a novel idea as it investigates the rescue effect of the prey with fluctuation effect for the first time to propose a modified predator-prey model that forms a non-autonomous model. However, the approximation method is utilized to convert the non-autonomous model to an autonomous one by simplifying the mathematical analysis and following the dynamical behaviors. Some theoretical properties of the proposed autonomous model like the boundedness, stability, and Kolmogorov conditions are studied. This paper's analytical results demonstrate that the dynamic behaviors are globally stable and that the rescue effect improves the likelihood of coexistence compared to when there is no rescue impact. Furthermore, numerical simul
... Show More
(10)
(3)
Emily Bronte is born in Yorkshire on 30 July 1818. Her father, Rev. Patrick Bronte, is a man of intelligence and determination which enables him to gain an admission as a sizar to 81. John's Cambridge in 1802. He has six children where Emily is the fifth. The mother is a young beautiful girl who belong to an important family. Both Emily's parents try to teach
Their children well, support them all the time and elevate them to
"-.../
high levels. This causes an eagerness towards reading and writing, but the happiness of the children is affected by the sickness and later on by the death of their mother in 1821. After that things would
... Show MoreBackground: It is well known that oral carriage
of Candida species increase in many situations, like
obesity, debility, leukemia, viral infection, use of
certain drugs in addition to diabetes mellitus.
Objective: find the relation between diabetes and
its control on oral carriage of Candida.
Methods: Thirty four hundred oral swabs from
diabetic patients 67% are females and 33% are
males, 41.7% are type 1 diabetes and 58.3% are type
2.different culture media are used.
Results: we found that 37.9% of diabetics had oral
carriage, older age group had more but the
difference is not significant statistically P>0.05, in
addition females carry more Candida than males
P<0.05, while type of diabetes
Background: Moringa peregrina is widely used in the traditional medicine of the Arabian Peninsula to treat various ailments, because it has many pharmacologically active components with several therapeutic effects. Objective: This study aimed to investigate the inhibitory effect of Moringa peregrina seed ethanolic extract (MPSE) against key enzymes involved in human pathologies, such as angiogenesis (thymidine phosphorylase), diabetes (α-glucosidase), and idiopathic intracranial hypertension (carbonic anhydrase). In addition, the anticancer properties were tested against the SH-SY5Y(human neuroblastoma). Results: MPSE extract significantly inhibited α-glucosidase, thymidine phosphorylase, and carbonic anhydrase with half-maximal i
... Show More
(1)
Adsorption experiments were carried out using two different low-cost sorbent materials, date seeds and olive seeds. These sorbents used as a single phase (not as mixture) to remove cadmium ions from simulated wastewater by adsorption process. The equilibrium time was found at 2 hr. The experiments include different parameters such sorbent type and weight and contact time. It was found that both of olive seed and date seed have approximately the same adsorption capacity (qm) with 15.644 mg/g and 15.2112 mg/g, respectively. Equilibrium isotherms and kinetic studies have been carried out. Langmuir isotherm model better fits the experimental data compared with the Freundlich isotherm for olive seed, while Freundlich isotherm fits for date se
... Show MoreIn this paper, the effect of sulfur substitution by arsenic on the structural, optical properties of thin films of the trivalent chalcogenide Se66S44-xAsx at different concentrations (where x = 0, 8, 16, and 24 at %) was studied. Thin films with a thickness of (300±10 nm) were prepared using thermal evaporation of bulk samples. Structural examinations were performed using XRD and AFM techniques. All the studied film samples were amorphous in structure and the intensity of the crystalline parts was high in the range of 10-40. Also, in Atomic Force Microscopy (AFM). It was found that increasing the concentration of arsenic affects the structural parameters such as surface roughness, particle density, and average grain size. As the ar
... Show More
This study is conducted to identify the microbial content of some types of infant milk formula available in the local markets of the city of Baghdad and their conformity microbial limits sited by the Iraqi standard. Seventy samples were collected from trademarks of imported infant milk formula included of five samples of infant milk formula No (1) and five samples of follow-up formula No (2). These samples were collected randomly from shops in the local markets of Baghdad city on both sides of Karkh and Rusafa included the following kinds: Dialac 1, Dialac 2 ,Celia 1, Celia 2 ,Biomil 1, Biomil 2 , Nactalia 1, Nactalia 2, Novalac 1 , Novalac 2 , Similac 1 , imilac 2 , Guigos 1, Guigos 2. Some microbial tests were done which in
... Show More