تُعدّ مشكلة اختلاف الأسس والأنظمة المفاهيمية بين اللغات إحدى المشكلات الرئيسة في نظرية وممارسة الترجمة، ونظرًا لأهميتها تم  اختيار هذه المشكلة موضوعًا للدراسة،وكان الهدف من العمل تحديد سبل تشخيصها وتطوير حلول فعّالة تُساعد على تذليل الصعوبات التي يواجهها المترجم في عملية الترجمة.

      لتوضيح المشكلة قيد الدراسة تم اختيار  أمثلة محددة تُساعد على توضيح جوهر المسألة وإيجاد إجابات لجوانب رئيسة م

In this paper, we introduce the concept of cubic bipolar-fuzzy ideals with thresholds (α,β),(ω,ϑ) of a semigroup in KU-algebra as a generalization of sets and in short (CBF). Firstly, a (CBF) sub-KU-semigroup with a threshold (α,β),(ω,ϑ) and some results in this notion are achieved. Also, (cubic bipolar fuzzy ideals and cubic bipolar fuzzy k-ideals) with thresholds (α,β),(ω ,ϑ) are defined and some properties of these ideals are given. Relations between a (CBF).sub algebra and-a (CBF) ideal are proved. A few characterizations of a (CBF) k-ideal with thresholds (α, β), (ω,ϑ) are discussed. Finally, we proved that a (CBF) k-ideal and a (CBF) ideal with thresholds (α, β), (ω,ϑ) of a KU-semi group are equivalent relations.

The phenomenon of multi-class construction and landlords has increased in Iraq, and this is not justified except because of the change in the economic and social conditions in it, because like any social system interacts with what happens in society, whether it is positive or negative, and since the vertical housing system contains common parts and these parts need to Maintenance and preservation, and in order to continue to perform the construction and other parts in an effective and regular manner for a long period of time and with appropriate efficiency, it must be maintained, and maintenance is one of the most important and difficult problems facing the partners. It is recognized that it is not possible to understand these practical dif

من أهم المعالم المكتشفة في مدينة اشور خلال التنقيبات التي اجريت في المواسم التنقيبية (1999-2002) ما عرف بـالبيت الآشوري و بيت الكاهن اذ كشف فيهما عن اعداد كبيرة من النصوص المسمارية وهي محفوظة في المتحف العراقي اذ تم اختيار بعض النصوص وتصويرها واستنساخها وترجمتها وتحليلها وتبين انها ذات مضامين اقتصادية عكست الواقع الاقتصادي والحضاري الذي تميزت به مدينة اشور وبينت مدى الرقي والتطور في التعاملات الاقتصادية وتنظي

ان الدراسة التي تناولناها في درايتنا (الصراع على الحكم بين أمراء المشرق، سجستان) أنموذجا) توضح صورة الوضع السياسي والاداري الذي عاشته مدن المشرق الاسلامي، وكيف كانت الصراعات من اجل السيطرة على مناطق النفوذ لاسيما الدول التي عاصرت بعضها البعض، وان مدينة سجستان خير انموذجا لذلك الصراع اذ شهدت صراعات على مستوى الاسر الداخلية التي حكمت المدينة والصراعات مع الاسر الخارجية، رغم المشتركات التي تجمع بينهما مثل ال

      تعد الصحافة العراقية في العهد الملكي وسيلة للتعبير عن قضايا الناس ومرآة عاكسة لهمومهم، وبالأخص الموظفين وخير مثال جريدة الاتحاد التي كانت منبرا ناقلا لمعاناة الموظفين وكذلك مطالبه بحقوقهم ، فلم تدع صغيرة او كبيرة تخصهم الا وسلطت الضوء عليها، فقد اعطت جريدة الاتحاد قضايا الموظفين اهمية خاصة لما له من تأثير كبير على سير المؤسسات الحكومية، فتحدث البحث عن قضايا الموظفين ابتداء من قضية تعيين ا

      بعد تولي الرئيس هوفر السلطة اتبعت البحرية الأمريكية استراتيجية جديدة لبناء وتطوير اسطولها البحري ، كما أنه من حسن حظ البحرية أن يتولى فرانكلين روزفلت رئاسة البلاد بعد سلفه هوفر، فكان لانتخابه اثر واضح ودعم كبير لبرنامج البناء البحري من خلال تشريع قوانين لزيادة مخصصات بحريتها في ظل حكومة عمالية جديدة في بريطانيا ، اتخذت سياسة جديدة  للتعامل مع الولايات المتحدة الامريكية.

يتناول هذا البحث دراسة مقارنة للانطباعات البصرية اللحظية بين أنواع التصاميم ثنائية الأبعاد في تصميم الألعاب الإلكترونية حيث يتولد الانطباع اللحظي في أولى لحظات التعرض للعناصر التصميمة من خلال وحدة العناصر، تباين الألوان والأشكال والخطوط ودرجات الظل كبير على تفاعل اللاعب. حيث إن الانطباعات اللحظية تلعب دورًا حاسمًا في جذب اللاعبين وإبقائهم والضوء مما يؤثر بشكل متفاعلين. في إطار تصميم الألعاب الإلكترونية

.

المُلخص:

     إمتلكت اليابان من القوة والتجانس والوحدة الثقافية ، ما أهلها التمتُع بالإستقلالِ السياسي ، على الرغم من( المُعاهدات غير المُتكافئة Unequal treaty ) التي فرضتها عليها الدول الغربية أبان حُكم أسرة ( توكوﮔـاوا Tokugawa 1603-1867)، إذ إختارت بإرادتها العيش في( العُزلة Sakoku ) الطوعية عن العالم الخارجي ، التي مثلت قراراً دفاعياً ووقائياً وإستباقياً سعى إلى إبعاد البلاد عن مخاطرِ التبشير ، مُجس

الملخص

  يعد منصب الوزارة في اي دولة مهما وحيويا ،ومرتكزا رئيسا لمؤسسات الدولة واركانها ،فالوزير هو الممثل الابرز للحاكم ،لذا ينبغي ان يتميز بشروط عدة تؤهله ليسنم هذا المنصب ،لذا اهتم الايلخانات المغول في بلاد فارس (651-756ه/ 1253-1355م) بأختيار عناصر مهمة وكفوءة لتولي هذا النصب ومن الوجهاء والمثقفين ،بغض النظر عن قومياتهم او معتقداتهم الدينية ،فنجد منهم الفارسي والتركي والعربي ،المسلم والمسيحي وا

    ان جميع الوثائق القانونية (العقود) التي جاءت من جنوب بلاد الرافدين خلال المدة التي سبقت العصر الاكدي (2370- 2230 ق.م) كانت لغتها سومرية بحتة ، ومع قدوم الاقوام الاكدية وتأسيس الامبراطورية الاكدية بدأ العصر الاكدي وانتشر ا

الملخص

Conclusion

         Khurassan and Marrow are considered the most famous Islamic cities  for their scholars and sciences and they both became a passage for the other countries  around  the world  .Thus, Abdullah bin Al-Mubarek was one of those scholars who was characterized  by his social ,ethical, scientific, and cultural   traits in his life. Such an apathetic scholar and a generous man had suffered much in his life's stages from childhood till old age ,but he kept on struggling till he managed to become an educated person .

      &

Introduction :

The present paper aims to examine the way women are introduced, manifested and treated as commodities in Bateekh Fee Al Mareekh, a play performed at Al Najah Theatre in the capital Baghdad in 2013. The consumer/ commodity relationships are very palpable in the performance. Thus I argue that the performance defines women as mere commodities whose roles are prescribed by the male(s) to win the audience’s attention (tickets!). The analysis of the performance is thoroughly informed by Luce Irigaray’s ‘Women on Market’, an essay in her influential book The Sex Which is Not One. Considering the Iraqi conservative culture Bateekh Fee Al Mareekh violates the social norms

***   المقدمة   ***

     يسلط العديد من الباحثين والمؤلفين اهتمامهم على تاريخ سورية والتي مرت عليها أحداث مهمة كان لها الاثر الكبير في تاريخ الوطن العربي، لذلك درس تاريخ سورية من مختلف الجوانب لاسيما من قبل الباحثين السوريين بشكلٍ خاص والباحثين العرب بشكل عام، مع ذلك فإن هناك شخصيات كان لها دورٌ مهم في الأحداث التي مرت بها سورية، ولم يسلط عليها الضوء والدراسة بشكل موضوعي بغض الن

الملخص

     تناول موضوع البحث (تطور العلاقات العراقية – المصرية 1958-1968في الصحافة العراقية – المشكلة الكردية أنموذجا)، إذ ركز على فرص السلام مع أكراد العراق إلى جانب ضمان حقوقهم القومية والتعايش السلمي ضمن العراق الموحد، وبدا واضحاً دور الصحافة في تغطية كل الفعاليات السياسية التي دارت بين مصر والعراق والجهود المبذولة بصدد التوصل إلى حل منصف للمشكلة الكردية خلال فترة البحث.

الملخص

     تناول موضوع البحث (تطور العلاقات العراقية – المصرية 1958-1968في الصحافة العراقية – المشكلة الكردية أنموذجا)، إذ ركز على فرص السلام مع أكراد العراق إلى جانب ضمان حقوقهم القومية والتعايش السلمي ضمن العراق الموحد، وبدا واضحاً دور الصحافة في تغطية كل الفعاليات السياسية التي دارت بين مصر والعراق والجهود المبذولة بصدد التوصل إلى حل منصف للمشكلة الكردية خلال فترة البحث.

المقدمة

          يعد العقرب من الحشرات المفصلية المألوفة في البيئة العراقية القديمة والى وقتنا الحاضر فالمعروف ان العقرب يعيش في البيئات الحارة والجافة وقد شكل مناخ بلاد الرافدين بيئتاً مناسبة له لذا فقد دلت الفنون والكتابات المسمارية على وجود العقرب منذ ازمان قديمة وعند الحديث عن هذه الحشرات هناك نوعان منها وهي النوع الاول سام والنوع الثاني غير سام لذا عد العقرب من الحش

الملخص:-

         تناول البحث دراسة الفقيهة الكاتبة شهده , إحدى عالمات بغداد , والتي عاصرت الخلفاء العباسيين ومنهم الخليفة المقتفي لأمر الله , وكانت هي وزوجها من خواصه , تتلمذت على يد أكابر الفقهاء في بغداد , ومنهم أبيها احمد بن الفرج , لم ينحصر اهتمامها برواية الحديث فقط إنما اجتهدت بتفسير بعضا من آيات الذكر الحكيم  , فضلا عن إلمامها بالمسائل الفقهية .

Abstract:-
 &

Seit langer Zeit verbindet sich das Theater in Europa mit dem Begriff ''Dramatisches Theater''. Am Namen dieses Theaters erkennt man, dass es sich mit dem Drama beschäftigt. Um diesen Umstand näher zu erklären, braucht man, meiner Meinung nach, eine Erklärung des Begriffs 'Drama'.

,,Dieses Wort wird von dem griechischen- genauer gesagt, dorischen- Verb 'dran' (tun, handeln) abgeleitet und bedeutet Handlung”⁽¹⁾. Die Fixierung auf die Handlung bedeutet, dass alles, was der Zuschauer auf der Bühne sieht, vom menschlichen Verhalten abhängig ist. Dieses Verhalten wird als Experiment dargestellt. Das erinnert uns an Hegels Theorie: ,,Der Kern des Dramas war das menschliche Subjekt in einem Konflikt, einer ''dramatisc

A comparative study was done on the adsorption of methyl orange dye (MO) using non-activated and activated corn leaves with hydrochloric acid as an adsorbent material. Scanning electron microscopy (SEM) and Fourier Transform Infrared spectroscopy (FTIR) were utilized to specify the properties of adsorbent material. The effect of several variables (pH, initial dye concentration, temperature, amount of adsorbent and contact time) on the removal efficiency was studied and the results indicated that the adsorption efficiency increases with the increase in the concentration of dye, adsorbent dosage and contact time, while inversely proportional to the increase in pH and temperature for both the treated and untreated corn leav

Roller Compacted Concrete is a type of concrete that is environmentally friendly and more economical than traditional concrete. Roller Compacted Concrete is typically used for heavy-duty and specialist constructions, such as hydraulic structures and pavements, because of its coarse surface. The main difference between RCC and conventional concrete mixtures is that RCC has a more significant proportion of fine aggregates that allow compaction and tight packing. In recent years, it has been estimated that several million tons of waste demolished material (WDM) produced each year are directed to landfills worldwide without being recycled for disposal. This review aimed to study the literature about creating a Roller-Comp

This research was carried out at University of Baghdad - College of Agricultural Engineering Sciences during the fall season of 2020 and spring season of 2021 in order to evaluate the effect of organic fertilizer and the foliar application of boron on the growth and yield of industrial potatoes (Solanum tuberosum L.). Using factorial experiment (5*4) within Randomized Complete Block Design  with three replicates, the organic fertilizer (palm fronds peat) was applied at four levels (0, 12, 24, and 36 ton ha^-1) in addition to the treatment of the recommended of chemical fertilizer. The foliar application of Boron was applied at four concentrations which were 0, 100, 150 and 200 mg (H₃Bo₃

     Fifty seven out of ninety bovine milk samples were collected from different areas inside and nearby Baghdad which were positive for Bacillus cereus. The isolates were checked on chromogenic Bacillus cereus agar which was specific for detection of B. cereus colonies. The colony appearance, gram stain, spore stain and oxidase lipase monitol catalase tests were carried out to identify this bacterium. Bacteriocin extracted from Lactobacillus acidophilus was used as a tool to control the growth of undesirable B. cereus growth as spoilage and pathogenic bacteria as well as to keep the food more acceptable and safe to consumer. The results of this study showed that bacterioci

Tirzepatide is a revolutionary and promising medication with a high impact in the treatment of Obesity and T2DM with their complications. Its efficacy was proven through different trials in achieving favorable weight loss and a significant reduction in glycemic index. It also treated a large diversity of related co-morbidities, including fatty liver, cardiovascular disease, dyslipidemia, and more. Tirzepatide is well tolerated, has a good safety profile, and is highly reliable and suitable for use in a population.

Routing protocols are responsible for providing reliable communication between the source and destination nodes. The performance of these protocols in the ad hoc network family is influenced by several factors such as mobility model, traffic load, transmission range, and the number of mobile nodes which represents a great issue. Several simulation studies have explored routing protocol with performance parameters, but few relate to various protocols concerning routing and Quality of Service (QoS) metrics. This paper presents a simulation-based comparison of proactive, reactive, and multipath routing protocols in mobile ad hoc networks (MANETs). Specifically, the performance of AODV, DSDV, and AOMDV protocols are evaluated and analyz

Today, the science of artificial intelligence has become one of the most important sciences in creating intelligent computer programs that simulate the human mind. The goal of artificial intelligence in the medical field is to assist doctors and health care workers in diagnosing diseases and clinical treatment, reducing the rate of medical error, and saving lives of citizens. The main and widely used technologies are expert systems, machine learning and big data. In the article, a brief overview of the three mentioned techniques will be provided to make it easier for readers to understand these techniques and their importance.

—This paper studies the control motion of a single link flexible joint robot by using a hierarchical non-singular terminal sliding mode controller (HNTSMC). In comparison to the conventional sliding mode controller (CSMC), the proposed algorithm (NTSMC) not only can conserve characteristics of the convention CSMC, such as easy implementation, guaranteed stability and good robustness against system uncertainties and external disturbances, but also can ensure a faster convergence rate of the systems states to zero in a finite time and singularity free. The flexible joint robot (FJR) is a two degree of freedom (2DOF) nonlinear and underactuated system. The system here is modeled as a fourth order system by using Lagrangian method. Based on t