Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
International Journal Of Science And Research
Synthesis and Spectroscopic Characterization of some Mixed Schiff Base Complexes
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 30 2004
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Formulation of Multi-Purpose Grease for Use under Severe Conditions
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu May 11 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Enhancement of Stream Cipher by Using Variant Register in Length
...Show More Authors

         Stream ciphers are an important class of encryption algorithms. There is a vast body of theoretical knowledge on stream ciphers, and various design principles for stream ciphers have been proposed and extensively analyzed. This paper  presents a new method of stream cipher, that by segmenting the plaintext into number of register then any of them combined to any other by using combination logic circuit (And, OR, JK, NOT, XOR), then using variant register in length as a key which provides security enhancement against attacks and then compare the strength of this method with RSA by calculaing the time necessary to get the original text by using the genetic algorithm. And the way that ha

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jun 30 2014
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Normal bowel habits in a sample of healthy Iraqi population
...Show More Authors

Clinicians and investigators consider the normal range of bowel habit and frequency as between 3 to 21 motions per week. Stool frequency outside the normal range may be unusual but may not be abnormal in the sense of a disease, and according to the consistency, the normal stool ranges from porridge like to hard and pellety.
Objectives: To establish a basic data about the bowel habits (consistency and frequency) in a sample of healthy Iraqi population; in addition to learn about their definition of constipation and diarrhea.
Methods: Prospective study from Jan 2000- Jun 2000 at Al-Yarmouk teaching hospital, Baghdad. Questionnaires were distributed to 950 healthy persons of different age group .The questionnaire included: Detailed hi

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 01 2007
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
The Inverse Solution Of Dexterous Robot By Using Neural Networks
...Show More Authors

The inverse kinematics of redundant manipulators has infinite solutions by using conventional methods, so that, this work presents applicability of intelligent tool (artificial neural network ANN) for finding one desired solution from these solutions. The inverse analysis and trajectory planning of a three link redundant planar robot have been studied in this work using a proposed dual neural networks model (DNNM), which shows a predictable time decreasing in the training session. The effect of the number of the training sets on the DNNM output and the number of NN layers have been studied. Several trajectories have been implemented using point to point trajectory planning algorithm with DNNM and the result shows good accuracy of the end

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 15 2017
Journal Name
مجلة العلوم الاجتماعية
Self-compassion among university students in light of some variables
...Show More Authors

The study aimed to identify the self- compassion of the students as well as to identify the differences in the self- compassion according to the variables: sex - the academic specialization - Study level, the sample of the study of (200) students distributed equally by sex (male - female) Specialization (Scientific - Human) compassion. The results showed that there were no differences in the self- compassion according to the variables: gender, academic specialization, and Study level. In light of these results, the researcher Number of the recommendations and proposals

View Publication
Publication Date
Mon Dec 28 2020
Journal Name
The Iraqi Journal Of Veterinary Medicine
Synthesis and Characterization of Black Currant Selenium Nanoparticles (Part I)
...Show More Authors

The present study aimed to synthesize selenium nanoparticles (SeNPs) using aqueous extract of black currant as a reducing agent. The green synthesized black currant selenium nanoparticles (BCSeNPs) were identified by color change. The characterization of SeNPs was achieved by Ultraviolet-visible (UV–VIS) spectroscopy, scanning electron microscopy (SEM), X–ray diffraction analysis (XRD), and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). These tests were used to detect: stability, morphology, size, crystalline nature, and functional groups present on the surface of BCSeNPs. The results revealed appearance of the brick-red color indicating the specific color of selenium nanoparticles, and UV-Vis spectroscopy showed band absorbanc

... Show More
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Jul 01 2016
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
The Various Semiotics of Hussaini Lamentations in the Andalusi Poetry.
...Show More Authors

The killing of Imam Hussein (AS) and his family and his companions is a big tragedy that has sustained Islam and Muslims has remained generations Islamic considers the death of Hussein (AS) of the major calamities and pays homage to the memory of grief and mourning . The taking Shiite poets their active role in the perpetuation of this painful anniversary taken by the Shiites that way to stimulate and stir up emotions against the killers of Ahl al-Bayt ( peace be upon them ) has not missed poets of Andalusia and Shiites from this Wave Shiite overwhelming Vahioa anniversary and Ozvoha best recruit barely era of eras Andalusian literature but was Hussein certificate ( AS) on the tenth of Muharram day Consolation year held the celebrations

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Investigation of Aluminum Arsenide Honeycomb Monolayer via Density Functional Theory
...Show More Authors

    First principle calculations are performed to theoretically predict the physical properties of hexagonal aluminium arsenide planar and buckled monolayers. The structural characteristics showed that the buckled parameter is about 0.32 A°. Cohesive energies have favourable values and it indicates the fabrication possibility. Phonon dispersion properties indicated that the planar aluminium arsenic monolayers are dynamically unstable, while the buckled is less dynamically unstable. The elastic constant parameters achieved the required characteristics of stable hexagonal monolayer structures. The study of electronic band structure prefers to indirect semiconductor band gaps, and the density of states showed strong orbital hybridizati

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 01 2018
Journal Name
International Journal Of Electrical And Computer Engineering (ijece)
Design and Implementation of a Contactless Smart House Network System
...Show More Authors

The Internet of Things (IoT) technology is every object around us and it is used to connect these objects to the Internet to verify Machine to Machine (M2M) communication. The smart house system is the most important application of IoT technology; it is increase the quality of life and decrease the efforts. There were many problems that faced the existing smart house networking systems, including the high cost of implementation and upgrading, high power consumption, and supported limited features. Therefore, this paper presents the design and implementation of smart house network system (SHNS) using Raspberry Pi and Arduino platforms as network infrastructure with ZigBee technology as wireless communication. SHNS consists of two mai

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref