With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Diesel generators is widely used in Iraq for the purpose of maintaining electric power demand. Large number of operators engaged in this work encounters high level of noise generated by back pack type diesel generators used for this purpose. High level of noise exposure gives different kinds of ill effect on human operators. Exact nature of deteriorated work performance is not known., in present research , quastionaire was adsministered 86 repondents in Baghdad city were exposured to wide range of noise level (80-110) dB(A) with different ages and they have different skill discretion levels. Noise levels A-weigthed decibles dB(A) were measured over 8 weeks two times aday during the 2019 summer using a sound level meter.For predicting the wo
... Show MoreEctopic growth of normal cells or debris originating from endometrium, the inner layer of female reproductive tube leads to endometriosis. The main symptoms are dyspareunia, dysmenorrhea, and sometimes chronic pelvic pain. Unfortunately, it has no cure or treatment, only symptoms relief medication or surgical removal. Endometriosis causes estrogen imbalance leading to intestinal bacterial estrobolome dysregulation and subsequent change in immune response. Our study aims to investigate the linkage between gut dysbiosis and immunological response in endometriotic mice. Balb/c mice were ovariectomized (OVX) 7 days before intraperitoneal transplantation of 2mm2 endometrial tissue from OVX
In this paper, we use concepts and results from percolation theory to investigate and characterize the effects of multi-channels on the connectivity of Dynamic Spectrum Access networks. In particular, we focus on the scenario where the secondary nodes have plenty of vacant channels to choose from-a phenomenon which we define as channel abundance. To cope with the existence of multi-channels, we use two types of rendezvous protocols: naive ones which do not guarantee a common channel and advanced ones which do. We show that, with more channel abundance, even with the use of either type of rendezvous protocol, it becomes difficult for two nodes to agree on a common channel, thereby potentially remaining invisible to each other. We model this
... Show MoreThis paper presents the concepts of prepaths, paths, and cycles in α-topological spaces and studies them in orderable spaces. Also, many relationships are proved with their equivalences using some properties in topological spaces like compactness and locally connectedness.
The subject of the tagged research (becoming and integration of the film in postmodern cinema) is summarized by studying the transformations and complementarity of the film in light of the emergence of the concern of postmodernism. Then the need for it, as well as the objectives of the research and clarify its limits, as well as its importance. Then the transition to the theoretical framework, which included two sections, the first topic was entitled: Postmodern Cinema Formation and Completion, while the second topic was entitled: Paradox in Postmodern Film.
After completing the theoretical aspect, the research concluded with a number of theoretical framework indicators that were adopted as a tool for analyzing the sample, then th
... Show MoreThis study evaluates the advantages of employing nano-hydroxyapatite in dentistry, particularly for preventive treatment applications. Only electronically published papers were searched within this review. Sources: "PubMed" website was the only source used to search for data. 92 most relevant papers to the topic were selected, especially the original articles and review papers, from 1990 till the 1st of April 2022. The morphology of nano-hydroxyapatite, as well as the structure of its crystals, are close to that of dental enamel. As a result, hydroxyapatite can biomimetically replace the natural enamel mineral element. Keywords: remineralization of enamel, nanotechnology, nanohydroxyapatite, hypersensitivity.
In this paper, method of steganography in Audio is introduced for hiding secret data in audio media file (WAV). Hiding in audio becomes a challenging discipline, since the Human Auditory System is extremely sensitive. The proposed method is to embed the secret text message in frequency domain of audio file. The proposed method contained two stages: the first embedding phase and the second extraction phase. In embedding phase the audio file transformed from time domain to frequency domain using 1-level linear wavelet decomposition technique and only high frequency is used for hiding secreted message. The text message encrypted using Data Encryption Standard (DES) algorithm. Finally; the Least Significant bit (LSB) algorithm used to hide secr
... Show MoreOld Iraq includes the first experiences in establishing the first residential settlements in the Mesopotamian, and model villages designed and the pulp units in it and their natural matter, that made it perennial, and construction continues until now with it. These experiences were the basis for the emergence of the Iraqi civilization and thus the world and the beginning of writing, trade and the religions of the divine since before history, and then the Sumerian, Babylonian and Assyrian civilizations, and their villages that formed the Fertile Crescent.
There is a lack of knowledge and disregard for the distant and near history of Iraq in the field of rural housing, despite Iraq's leadership in this field, with the aim of the re
... Show MoreAndrogenetic alopecia (AGA) or baldness is a common form of hair loss, affecting men more than women .The exact causes and pathogenesis of baldness are not well understood. A search for new drug is still needed. This study aims to evaluate the role of gonadotropins hormones in hair loss in males and its possibility to be used as treatment target. A total of 78 volunteers 43 with baldness and 35 healthy men were participated in this study. Their age ranged between (20-49) years, the studied groups were divided into two categories: firstly according to age (group1: 20-29 year), (group2: 30-39 year),and (group3: 40-49 year).Secondly according to baldness degree. LH and FSH were measured by using Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA) kits.
... Show More