Researcher Image
انفال صبيح حمود شاتي - Anfal Sabeeh Hamood
MSc - lecturer
College of mass communication , Department of journalism
[email protected]
Teaching materials
Material
College
Department
Stage
Download
English language
كلية الاعلام
الصحافة
Stage 2
English language
كلية الاعلام
الصحافة
Stage 2
English language
كلية الاعلام
الصحافة
Stage 1
English language
كلية الاعلام
الصحافة
Stage 1
English language
كلية الاعلام
الصحافة
Stage 2
Teaching

المحاضرة الأولى للعام الدراسي 24/25 للمرحلة الأولى قسم الصحافة Welcome_to_Talking.mp4

المحاضرة الثانية للعام الدراسي 24/25 للمرحلة الأولى قسم الصحافة Welcome_to_the_art_o.mp4

المحاضرة الثالثة للعام الدراسي 24/25 للمرحلة الأولى قسم الصحافة Welcome_to_the_art_o.mp4

المحاضرة الرابعة للعام الدراسي 24/25 للمرحلة الأولى قسم الصحافة

Time_is_a_fundamenta.mp4

المحاضرة الخامسة للعام الدراسي 24/25 للمرحلة الأولى قسم الصحافة Welcome_to_our_prese.mp4

المحاضرة السادسة Welcome_to_our_explo.mp4

Publication Date
Sun Mar 15 2020
The Use of English as Lingua Franca in the Classes of UKM: as A Case of Study
...Show More Authors

           English has for long been one of the most widely used media of communication globally, especially in the Malaysian universities. It has been termed as a Lingua Franca because it is shared with other languages which are considered first languages by different speakers. For this reason, English as a Lingua Franca (ELF) has attracted a number of researchers to investigate its variety via other languages in various communities. The objective of this paper is therefore to establish the strategies which are employing by the international students at the National University of Malaysia/ UniversitiKebangsaan Malaysia (UKM) as an example of one of the Malaysian universities; when they e

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
Lecture Notes In Networks And Systems
Comparison Between the Performance of Human Translators and AI-Supported Applications
...Show More Authors

This study aims to conduct an exhaustive comparison between the performance of human translators and artificial intelligence-powered machine translation systems, specifically examining the top three systems: Spider-AI, Metacate, and DeepL. A variety of texts from distinct categories were evaluated to gain a profound understanding of the qualitative differences, as well as the strengths and weaknesses, between human and machine translations. The results demonstrated that human translation significantly outperforms machine translation, with larger gaps in literary texts and texts characterized by high linguistic complexity. However, the performance of machine translation systems, particularly DeepL, has improved and in some contexts

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (6)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 19 2025
Journal Name
Lecture Notes In Networks And Systems
Utilizing Artificial Intelligence Tools in Enhancing Training of Trainers (ToT) Programs: Modern Approaches and Practical Applications
...Show More Authors

This study specifically contributes to the urgent need for novel methods in Training of Trainers (ToT) programs which can be more effective and efficient through incorporation of AI tools. By exploring scenarios in which AI could be used to dramatically advance trainer preparation, knowledge-sharing, and skill-building across sectors, the research aims to understand the possibility. This study uses a mixed-methods approach, it surveys 500 trainers and conducts in-depth interviews with a further 50 ToT program directors across diverse industries to evaluate the impact of AI-enhanced ToT programs. The results showcase that the use of AI has a substantial positive effect on trainer performance and program outcomes. AI-enhanced ToT programs, fo

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jul 15 2025
Journal Name
Smart Innovation, Systems And Technologies
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter the

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Apr 05 2025
Journal Name
2025 Ieee 4th International Conference On Computing And Machine Intelligence (icmi)
From Pixels to Diagnosis: AI-Powered CNN for Pneumonia Detection
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 19 2025
Journal Name
Lecture Notes In Networks And Systems
Utilizing Artificial Intelligence Tools in Enhancing Training of Trainers (ToT) Programs: Modern Approaches and Practical Applications
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Opcion
Vocabulary acquisition through viber emoticons messaging app among Iraqi students
...Show More Authors

Rapid increase in the use of smart mobile phones and the proliferation of social media networking programs such as facebook, tweeter, whatsapp and viber etc. affects the learning attitude of second language. This research aims to investigate the effects of emoticons provided by Viber application on Iraqi students in context of vocabulary acquisition. 60 Iraqi students are randomly selected from X international school with the average of age 7 to 9 years. All the subjects are given 50 English words for five weeks, 25 English words were written on papers and the rest Viber stickers laden with English words. The results show that students recognize the vocabularies given by Viber stickers better than the written vocabulary. In general, student

... Show More
Scopus (9)
Scopus
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
Smart Innovation, Systems And Technologies
An Exploration of Current Trends for Enhancing Multimedia Transfer Efficiency
...Show More Authors

This report explores emerging techniques to boost multimedia transfer effectiveness, given the escalating need for improved quality and performance in multimedia interactions. The analysis involves a thorough literature assessment and comparison of present strategies to pinpoint key tendencies and propose novel approaches. The methodology involves examining recent technological enhance ments in video coding standards, quality appraisal methods, and compression tech niques. Specific domains investigated comprise firmware component architectures, 4D indexing structures, and iterative filtering frameworks. The study in addition weighs tradeoffs between video quality, encoding intricacy, and bitrate demands. Key determinations consist of

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref