With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
This research is an attempt to develop exercise with weights to strengthen some of the striking muscles in the shoulder and arm and to develop the accuracy of the smash and rectum skills. The importance of this paper lies in the study of moments of force to achieve the ability to control muscular work and to explore the impact of physical and skill exercises with weights to develop moments of force for some muscles. The experimental method on a sample of players, selected according to the intentional method, including ( 9) advanced players representing Air Force Club participating in the Premier League for season 2011-2012. It is concluded that the exercises proposed have their effective impact on developing the variables of moments force f
... Show MoreThe formula of Ijarah and Ijarah ending with ownership is one of the investment formulas in Islamic banks, so this research has shed light on it in order to benefit from the experiences of the research sample banks, This research aims to find a reliable way for Iraqi Islamic banks, namely (leasing and leasing ending with ownership) in order to invest their money without usurious interests, The problem of the research emerges through the lack of awareness of the Iraqi Islamic banks to work with different Islamic financing formulas and their inability to invest their money through the adoption of their administrations for different formulas, including the leasing, and this is reflected in the decrease and fluctuation of its profits, Theref
... Show MoreWas conducted neutralize content Albulamedi for local isolates using Alacardan dye orange selection experience showed loss of local isolates resistant life antibiotic ampicillin, chloramphenicol
The shear strength of soil is one of the most important soil properties that should be identified before any foundation design. The presence of gypseous soil exacerbates foundation problems. In this research, an approach to forecasting shear strength parameters of gypseous soils based on basic soil properties was created using Artificial Neural Networks. Two models were built to forecast the cohesion and the angle of internal friction. Nine basic soil properties were used as inputs to both models for they were considered to have the most significant impact on soil shear strength, namely: depth, gypsum content, passing sieve no.200, liquid limit, plastic limit, plasticity index, water content, dry unit weight, and initial
... Show MoreThe importance of Public Relations activity has increased during the last half of the last century as a specialized and modern administrative function in most institutions. It has, moreover, become an integral part of activities of those institutions of various types, due to its pivotal role in building its reputation and drawing a good mental image among its audiences, as well as its influential and basic role in maintaining communication and the communication between its members at its various levels and their job tasks to ensure the greatest amount of understanding and to enhance trust between them. This is why public relations activity has become indispensable in all institutions, and without it, it is difficult to achieve any coordi
... Show MoreThe relationship of hyperuricemia to kidney disease, diabetes, hypertension and the risk of cardiovascular diseases remain controversial. The aim of this study is to evaluate the use of uric acid (UA) levels to find the higher risk of cardiovascular disease (CVD) in patients with end stage renal disease that have diabetic nephropathy (DN), nephropathy with hypertension (NH) and patients with both diabetic nephropathy with hypertension (DNH). This study deals with 115 patients with end-stage renal disease under hemodialysis sub-grouped into 35 patients with (DN), 40 patients with (NH), and 40 patients with (DNH). Some biochemical parameters were determined in the serum of all participants such as HbA1c, fasting blood glucose (FBG), UA, urea,
... Show MoreBackground: The purpose of this study was to assess the relation among the ramal length and width with various cervical and cranio-facial measurements for a sample of Iraqi adults with different skeletal classes. Materials and method: The sample composed of 71 Iraqi adults (36 females and 35 males) with an age ranged between 17-30 years and had different skeletal mal-relations using SNA, SNB and ANB to differentiate between them and assorting them into CL.I, CL.II and CL.III mal-relation. Each individual was subjected to clinical examination and digital true lateral cephalometric radiograph that had been analyzed using AutoCAD 2007 software computer program to determine sixteen linear and ten angular measurements. Descriptive statistics wer
... Show MoreThe problem of the research lies in the bad timing of jump shot and layup due to lack of experience. The subjects were (5) youth basketball players under eighteen of the season 2015 – 2016. The results showed that agility didn't reinforce some fundamental offensive skills ending in jump shot and layup. The researcher recommended stressing offensive fundamental skills ending jump shot and layup without connecting it with agility. The training experience of most players participating in basketball league is very little thus more time should be offered to them before getting them into the league.