: translating acronyms of media and international (& world) organizations helps the researcher to draw the following conclusions:1- Acronyms of world news agencies can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. 2- Acronyms of world satellite TV's can be translated into Arabic in two ways: by indicating the lexical meaning & by indicating English abbreviated form as letter by letter. 3- Acronyms of world newspapers can be translated into Arabic in two ways: by indicating both the lexical meaning & Arabic transliteration of the English form. 4- Acronyms of U.N. & world organizations can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. Thus, acronyms in the fields, under study, are either letter or syllabic. This verifies hypothesis no. (4). From the above tables of acronyms, the researcher notices that translation & transliteration can be both applied on in dealing with acronyms. This verifies hypothesis no. (5). Other hypotheses can be verified easily by noticing the wide progress, the world of communication & media witnesses.
With the emergence of modern information and communication, scientific progress in all fields of life and knowledge, in our world of today, have led to the appearance of large number of terms that are used to designate various concepts and discoveries, as speed plays a big role in stirring all aspects of life that surround us to the extent to be the main trait of our life. By such progress, the need to reduce full names and terms of concepts, shortening them into smaller ones, emerges to the surface as using such names and terms in full causes trouble, disturbance and waste of time & efforts in speech, writing & printing. To solve this complex situation, using the initial letters of words appears to be one smooth solution. This process is called "Acronymy" and the letters being abbreviated "Acronyms". The usage of acronyms is a relatively new linguistic phenomenon as the art of reducing a sequence of words to their initial letters became well created, developed & used increasingly in the 50s & 60s of the 20th century (1). It is a real reflection of the main characteristics of modern era which witnesses a revolution in technical & scientific discoveries. The first acronym was included in the Oxford English Dictionary in 1943 despite the fact that the word "initialisms" first appeared in the same dictionary in 1899 (2). It did not come into general use until 1965, well after "acronym" had become common. The current study will take the exploration of the phenomenon of acronyms, abbreviations & initialisms as its main goal, trying to present full discussion about its definitions, formulations, types, orthography and pronunciation. It sheds light on how to translate English acronyms into Arabic, suggesting different methods. It, also, highlights the challenges & difficulties they may pose in front of the translators and how such challenges & difficulties can be solved and surmounted.
Hypotheses: It is hypothesized that:1) Acronyms, in all various forms & styles, reflect the scientific and technological advancement & progress our world witnesses.2) Acronyms are used increasingly in the world of media and international policy circles as they cut off time & efforts being wasted in speech, writing and printing.3) Communication field represents the best environment to create acronyms.4) media & U.N.(international) organizations are mainly letter & syllabic acronyms.5) Translation and transliteration are both applied on the acronyms both fields.
Aims: The current study aims at :a) Discussing acronyms historically and theoretically in detail. b) Handling the issue of translating English acronyms into Arabic & suggesting ways of translation that can be useful, sufficient and effective. c) Making lists of acronyms that are of significance in the world of media & U.N. with their translations.
Leucocytes Migration Inhibition test in agarose was carried against PPD and Mycobacterium tuberculosisantigen . The proportion of different Kinds of migrating leucocytes was calculated and expressed as a function of the migration distance . Application of this test to clinical problem revealed that with PPD as antigen , a highly significant inhibition was obtained in PPD skin test – positive normal individual , as well as, a high significant inhibition was recorded in individuals recovered from tuberculosis . These results demonstrated the suitability of this test for routine
... Show MoreObjective(s): Evaluation of late adulthood knowledge about social frailty, measure the level of knowledge about social frailty, and to find out the relationship between knowledge and socio-demographic characteristics.
Methodology: A descriptive study design was carried out to measure the late adults' level of knowledge at Technical Institute-Suwaira in Middle Technical University and to find out the association between late adults' knowledge and their socio-demographic characteristic. The study was started from 28th April 2022 to 15th August 2022. The sample was Non-probability (convenience) sample of (100) late adults were selected according to the study that are working i
... Show MoreWe use the idea of Grill, this study generalized a new sort of linked space like –connected –hyperconnected and investigated its features, as well as the relationship between it and previously described notation. It also developed new sorts of functions, such as hyperconnected space, and identifying their relationship, by offering numerous instance and attributes that belong to this set. This set will serve as a starting point for further research into the sets many future possibilities. Also, we use some of the theorems and observations previously studied and relate them to the grill and the Alpha group, and benefit from them in order to obtain new results in this research. We applied the concept of Connected to them and obtained
... Show More
Permanent deformation (rutting) of asphalt mixtures is one of the major forms of distress. Aggregate gradation is one of the most important factors affecting the permanent deformation of asphalt mixtures. Other variables are also important to understand their effects on the mixture such as temperature, binder content and compaction level. For this purpose 6 different aggregate gradations have been chosen and each one of them has been manufactured / tested with different variables. The results showed that at relatively low temperature there is little effect of aggregate packing on the permanent deformation. However, as the temperature increases the effect of gradation becomes apparent, in that the better the packing the better the resistance
... Show More
(1)
(3)
The manufacturing industry in Iraq has faced, during the time stages, several obstacles that have had devastating effects on the Iraqi economy. These obstacles are represented by political events and wars that have led to the depletion of most human and material resources and the suspension of most vital industrial facilities from working, And the occurrence of this major deviation in the process of economic development, For the same reasons, the contributions of the manufacturing sector to the gross domestic product varied fluctuatingly, indicating instability in the growth rates of this sector, On the other hand, the supremacy of the belief that the dominance of oil resources as a main source for creating economic growth and achieving a h
... Show More
(4)
(2)
Ectopic calcification (EC) of myofibers is a pathological feature of muscle damage in Duchenne muscular dystrophy (DMD). Mineralisation of muscle tissue occurs concomitantly with macrophage infiltration, suggesting a link between ectopic mineral deposition and inflammation. One potential link is the P2X7 purinoceptor, a key trigger of inflammation, which is expressed on macrophages but also up-regulated in dystrophic muscle cells. To investigate the role of P2X7 in dystrophic calcification, we utilised the
(6)
(5)
Mobile ad-hoc networks (MANETs) are composed of mobile nodes communicating through wireless medium, without any fixed centralized infrastructure. Providing quality of service (QoS) support to multimedia streaming applications over MANETs is vital. This paper focuses on QoS support, provided by the stream control transmission protocol (SCTP) and the TCP-friendly rate control (TFRC) protocol to multimedia streaming applications over MANETs. In this study, three QoS parameters were considered jointly: (1) packet delivery ratio (PDR), (2) end-to-end delay, (3) and throughput. Specifically, the authors analyzed and compared the simulated performance of the SCTP and TFRC transport protocols for delivering multimedia streaming over MANETs.
... Show More
(11)
The chemical properties of chemical compounds and their molecular structures are intimately connected. Topological indices are numerical values associated with chemical molecular graphs that help in understanding the physicochemical properties, chemical reactivity and biological activity of a chemical compound. This study obtains some topological properties of second and third dominating David derived (DDD) networks and computes several K Banhatti polynomial of second and third type of DDD.
(1)
(1)
Organic permeable‐base transistors (OPBTs) show potential for high‐speed, flexible electronics. Scaling laws of OPBTs are discussed and it is shown that OPBT performance can be increased by reducing their effective device area. Comparing the performance of optimized OPBTs with state‐of‐the‐art organic field‐effect transistors (OFETs), it is shown that OPBTs have a higher potential for an increased transit frequency. Not only do OPBTs reach higher transconductance values without the need for sophisticated structuring techniques, but they are also less sensitive to parasitic contact resistances. With the help of a 2D numerical model, the reduced contact resistances of OPBTs are explained by a homogeneous injection of current acros
... Show More
(13)
(12)
A research include of synthesized five member ring, which has been synthesized by condensation of 2-(1-(4- hydroxyphenyl) ethylidene)hydrazine-1-carbothioamide[I] with α-chloro ethylacetate in sodium acetate (fused) to form ethyl 2-(4-(1-((4-oxo-2-thioxopyrrolidin-3-ylidene)hydrazono) ethyl)phenoxy)acetate [II]. After that reacted [II]with hydrazine hydrate to resulting compound [III]. Compound [III] was refluxed with 4-aminobenzoicacid in excess of phosphorus oxy chloride give compound [IV],the later compound [IV] interact with acetyl acetone or ethylacetoacetate give to pyrazole and pyrazoline derivatives[V],[VI]. While when reacted with different aromatic aldehydes and one ketone consistence Schiff base derivatives [VII]a-e . The FTIR a
... Show More
(2)
(2)