Factores lingüísticos y extralingüísticos de la evolución semántica de los términos
أسلوب العطف: دراسة مقارنة بين اللغة العربية والاسبانية
La traducción del tiempo sintáctico pretérito en los textos coránicos
Estudio lexicográfico sobre la Terminología de la Planta “Maíz” en Andalucía
دراسة تحليلية لترجمة المسكوكات اللغوية في الصحافة الاسبانية.
يعد شعر المنفى احد اهم روافد الادب المعاصر فهو يعكس الإبداع الشعري الحقيقي للشاعر المنفي، ويعكس في الوقت ذاته الحنين والألم الذي يعاني منه بسبب البعد عن وطنه. ومن ناحية أخرى، يصور شعر المنفى حالة المقاومة والنضال التي يختزنها الشاعر . نتناول في هذا البحث م وضوع شعر المنفى عند شاعرين منفيين لم يلتقيا في بلد واحد ولم يتبنيا ثقافة فكرية مشتركة, إلا أن الشاعرين تحملا نفس مرارة المنفى التي عبرا عنها بشكل واضح في شعر
... Show MoreEl intertexto audiovisual y su traduccion
التطابق بين أجزاء الجملة في مسرحية الوصيفات لأنطونيو بويرو باييخو.