Preferred Language
Articles
/
6hctjZIBVTCNdQwC1bap
Difficulties Faced by Iraqi EFL Learners in Translating English Barnyard Verbs
...Show More Authors

Translation is a vital process that needs much more understanding and mutual background knowledge on the part of ESL or EFL learners in terms of grammar , meaning and context of both the SL and TL . Thus , the main aim of the current research paper is to identify and figure out the techniques used by ESL or EFL learners when translating English barnyard verbs into Arabic . The main problem of this study is attributed to the fact that ESL or EFL learners may not be able to identify and understand the connotative meaning of barnyard verbs since these verbs are onomatopoeic (i.e,) a word that phonetically imitates, or suggests the source of sound that it describes. Therefore they may be unable to translate these verbs appropriately and accurately. For example, the verb "coo" has a denotative sense in that it refers to the natural sound of dove or pigeon , but when children "coo" , that means they speak gently which is a connotative meaning . Accordingly, the ESL or EFL learners may not know the connotative meaning of such verbs because these verbs have different associations and suggestions. Then, ESL or EFL learners may use different techniques in translating these verbs. The most important conclusions that this paper has come to can be summarized as : firstly , denotative meaning of barnyard verbs has something to do with the use of words whose meaning suggests the onomatopoeic sense , whereas connotative meaning , has something to do with the meaning that is implied by a word apart from the thing which it describes explicitly ; secondly, denotatively speaking , barnyard verbs are phonetically described, whereas connotatively speaking , they are semantically described . Consequently , it is somehow easy to figure out denotative meaning of barnyard verbs , but it is hard to identify and understand connotative meaning of these verbs due to the fact that they have different meanings with different contexts ; thirdly , translating English barnyard verbs may cause a difficulty since that what might be expressed onomatopoeically in one language may not have a counterpart that reflects similar sound effects in another. Therefore , ESL or EFL learners as well as the translators may resort to some techniques like equivalence , paraphrasing and modulation to convey the propositional content (or the connotative meaning) of these verbs .

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Apr 27 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
On A Bitopological (1,2)*- Proper Functions
...Show More Authors

   In this paper, we introduce a new type of functions in bitopological spaces, namely, (1,2)*-proper functions. Also, we study the basic properties and characterizations of these functions . One of the most important of equivalent definitions to the (1,2)*-proper functions is given by using (1,2)*-cluster points of filters . Moreover we define and study (1,2)*-perfect functions and (1,2)*-compact functions in bitopological spaces and we study the relation between (1,2)*-proper functions and each of (1,2)*-closed functions , (1,2)*-perfect functions and (1,2)*-compact functions and we give an example when the converse may not be true .
 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 27 2018
Journal Name
Journal Of Planner And Development
الوضع الجيو سياسي وانعكاساته على قطاع الإسكان في محافظة القدس (حالة دراسية بلدة العيزرية)
...Show More Authors

تهدف هذه الدراسة للتعرف على السياسات اإلاسرائيلية المتبعة على الارض والمتمثلة في االاستيطان
الاستعماري والطرق التفافية، ومصادرة الاراضي وجدار الضم والتوسع العنصري، بالاضافة إلى التصنيف
الاداري للمناطق في الضفة الغربية حسب ما جاء في اتفاقية أوسلو، والتي من شأنها التأثير على تلك
المناطق، وال سيما قطاع اإلسكان الذي يعد من أهم القطاعات التي تتر كب وبالتحديد في منطقة الدراسة،
وسوف تحاول هذه الدراسة تس

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Apr 20 2021
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Weak Pseudo – 2 – Absorbing Submodules And Related Concepts
...Show More Authors

      Let  R  be a commutative ring  with identity  and  E  be a unitary left  R – module .We introduce  and study the concept Weak Pseudo – 2 – Absorbing submodules as  generalization of weakle – 2 – Absorbing submodules , where a proper submodule  A of  an  R – module  E is  called  Weak Pseudo – 2 – Absorbing  if   0 ≠ rsx   A   for  r, s  R , x  E , implies that  rx   A + soc ( E ) or  sx  A + soc (E)  or   rs  [ A + soc ( E ) E ]. Many basic  properties, char

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 30 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
A certain Subclass of Meromorphically Multivalent Q-Starlike Functions Involving Higher-Order Q-Derivatives
...Show More Authors

          The authors introduced and addressed  several new subclasses  of the family of meromorphically multivalent -star-like functions in the punctured unit disk  in this study, which makes use of several higher order -derivatives. Many fascinating properties and characteristics are extracted systematically for each of these newly identified function classes. Distortion theorems and radius problems are among these characteristics and functions. A number of coefficient inequalities for functions belonging to the subclasses are studied, and discussed, as well as a suitable condition for them is set. The numerous results are presented in this study and the previous works on this

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (8)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
Journal Of Engineering
The Design and Simulation of a Novel Optical Adder Depending on Optical Tri-state Gates
...Show More Authors

Essential approaches involving photons are among the most common uses of parallel optical computation due to their recent invention, ease of production, and low cost. As a result, most researchers have concentrated their efforts on it. The Basic Arithmetic Unit BAU is built using a three-step approach that uses optical gates with three states to configure the circuitry for addition, subtraction, and multiplication. This is a new optical computing method based on the usage of a radix of (2): a binary number with a signed-digit (BSD) system that includes the numbers -1, 0, and 1. Light with horizontal polarization (LHP) (↔), light with no intensity (LNI) (⥀), and light with vertical polarization (LVP) (↨) is represen

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
International Conference Of Computational Methods In Sciences And Engineering Iccmse 2021
Fibrewise slightly topological spaces
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Al-nahrain Journal Of Science (anjs)
Fibrewise Pairwise Bi-Topological Spaces
...Show More Authors

The main idea of this research is to consider fibrewise pairwise versions of the more important separation axioms of ordinary bitopology named fibrewise pairwise - spaces, fibrewise pairwise - spaces, fibrewise pairwise - spaces, fibrewise pairwise -Hausdorff spaces, fibrewise pairwise functionally -Hausdorff spaces, fibrewise pairwise -regular spaces, fibrewise pairwise completely -regular spaces, fibrewise pairwise -normal spaces and fibrewise pairwise functionally -normal spaces. In addition we offer some results concerning it.

Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 02 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Pragmatics and Speech Act- History, Importance and Stages of Development: הפרגמטיקה ופעולת־הדיבור- התולדות, החשיבות ושלבי ההתפתחות (יישמוים בלשון העברית)
...Show More Authors

      The present study stresses two of the most significant aspects of linguistic approach: Pragmatics” and the “Speech Act Theory”, revealing its importance and the stages and levels of development through Hebrew language’s speech acts analysis including (political speech, the Holy Bible, Hebrew stories).

       Chronologically, Pragmatics has always been the center of linguists’ interests due to its importance in linguistic decryptions, particularly, through “Speech Act Theory” that has been initiated and developed by the most prominent philosophers and linguistics.

        The prese

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Sep 03 2023
Journal Name
Al-mansour Journal
SOME CLASSAS OF FULL STABLITY BANACH ALGEBRA MODULES
...Show More Authors

The research is an article that teaches some classes of fully stable Banach - Å modules. By using Unital algebra studies the properties and characterizations of all classes of fully stable Banach - Å modules. All the results are existing, and they've been listed to complete the requested information.

Publication Date
Tue Jan 30 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
The L^P-spaces of functions from the n-dimensional real space to the N-dimensional quaternionic space
...Show More Authors

     In this paper, we introduce new definitions of the - spaces  namely the    - spaces  Here,  and  are natural numbers that are not necessarily equal, such that . The space  refers to the n-dimensional Euclidean space,  refers to the quaternions set and  refers to the N-dimensional quaternionic space. Furthermore, we establish and prove some properties of their elements. These elements are quaternion-valued N-vector functions defined on , and the  spaces  have never been introduced in this way before.

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref