Preferred Language
Articles
/
xBhQIJUBVTCNdQwCSyjJ
The Impact of Culture in Translating English Idioms into Arabic
...Show More Authors

This study sought to understand how critical cultural awareness was in translating English idioms into Arabic, particularly in political news where clarity and precision are paramount. The challenges that arise from the linguistic and cultural disparities between the two languages include differences in metaphor, image, and cultural reference. The study demonstrates, through the lens of Skopos Theory, how efficient translation relies on the function and intent of the text taking precedence over word-for-word equivalence and cultural context. Overall, the study establishes the need to transform idioms so that they better align with what is appropriate given the expectations of the audience. The results highlight the importance of innovative, context-driven approaches toward idiomatic translation while laying a groundwork for future exploration of innovative technologies, such as artificial intelligence, for satisfying culturally appropriate translations. This research thus advances theoretical and practical understanding of the challenges of idiomatic translation in politically charged environments and contributes to the field of translation studies.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 01 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Leverage and its impact on the profitability of Islamic banks in Iraq: Case Study: Islamic Cooperation Bank for Investment for the years (2015-2018)
...Show More Authors

This research deals with leverage and its impact on the profitability of Islamic banks in Iraq for the years (2015-2018), the research variables of leverage have been analyzed and measured as an independent variable, profitability as a dependent variable, and the research is based on a main hypothesis: there is a moral relationship of statistical significance. Between leverage and profitability at The Islamic Cooperation Bank for the period (2015-2018). The results of the research showed that there are moral (exorcist) relationships between the ratio of leverage and profitability indicators, as the higher the leverage ratio, the higher the profitability indicators. In addition, The Islamic Cooperation Bank has adopted a conservative poli

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Sep 01 2011
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The relationship between organizational justice and empowerment and their impact on achieving organizational commitment (field study in the Department of Labor and Vocational Training)
...Show More Authors

The research has deal with the relationship between organizational justice and empowerment and their impact on the achievement of organizational commitment in the office of Labour and Vocational Training. To study the research problem which is represented a sense that employees with low levels of organizational justice and empowerment and the reflection on the organizational commitment of the employees, so that Has been collecting data and information relating to research by designing a questionnaire, were distributed to a sample of (50) people in the office mentioned, and the results of the study to confirm the research hypotheses. and the key results of the research was the presence of correlation relationships and the effect o

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Dec 31 2020
Journal Name
International Journal On Governmental Financial Management
The Shift towards the Results-Oriented Budget and Its Impact on Government Performance Information
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Nov 24 2021
Journal Name
International Journal Of Differential Equations
The Impact of Media Coverage and Curfew on the Outbreak of Coronavirus Disease 2019 Model: Stability and Bifurcation
...Show More Authors

In this study, the spreading of the pandemic coronavirus disease (COVID-19) is formulated mathematically. The objective of this study is to stop or slow the spread of COVID-19. In fact, to stop the spread of COVID-19, the vaccine of the disease is needed. However, in the absence of the vaccine, people must have to obey curfew and social distancing and follow the media alert coverage rule. In order to maintain these alternative factors, we must obey the modeling rule. Therefore, the impact of curfew, media alert coverage, and social distance between the individuals on the outbreak of disease is considered. Five ordinary differential equations of the first-order are used to represent the model. The solution properties of the system ar

... Show More
View Publication
Scopus (7)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Apr 08 2018
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Study the Effect of Welding Heat Input on the Microstructure, Hardness, and Impact Toughness of AISI 1015 Steel
...Show More Authors

In the present study, MIG welding is carried out on low carbon steel type (AISI 1015) by using electrode ER308L of 1.5mm diameter with direct current straight polarity (DCSP). The joint geometry is of a single V-butt joint with one pass welding stroke for different plate thicknesses of 6, 8, and 10 mm. In welding experiments, AISI 1015 plates with dimensions of 200×100mm and edge angle of 60o from both sides are utilized. In this work, three main parameters related to MIG welding process are investigated, which are welding current, welding speed, heat input and plate thickness, and to achieve that three groups of plates are employed each one consists of three plates. The results indicate that increasing the weld heat input (t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 25 2018
Journal Name
Biomedical And Pharmacology Journal
Comparing the Impact Strength and Transverse Flexure Strength of Three Different Dentures Base Materials
...Show More Authors

View Publication
Crossref (9)
Crossref
Publication Date
Mon Apr 01 2019
Journal Name
Biochemical & Cellular Archives
The impact of follicular fluid growth differentiation factor 8 levels on IVF /ICSI outcomes
...Show More Authors

Clinical index is needed to predict the outcome of pregnancy after in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm injection-embryo transfer (IVF/ICSI-ET) for infertile patients. Growth differentiation factor-8 (GDF-8), also known as myostatin, is one of transforming growth factor-â superfamily localized in antral follicles in normal and PCOS ovaries but its function in female reproductive system is still unknown. Aim of the study is to assess the correlation between levels of GDF8 in follicular fluid (FF) with outcomes of in vitro fertilization (IVF/ICSI) in women with and without PCOS. A prospective case control study was performed enrolling (40) patients with PCOS and (40) non-PCOS women (male infertility) undergoing IVF/ICSI. The collect

... Show More
Scopus (3)
Scopus
Publication Date
Sun Mar 15 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Illiteracy and its Impact on the Reality of Iraqi Youth between Heritage and Contemporary
...Show More Authors

Illiteracy has spread in the last years, although it was eliminated in the 1980s. The return of illiteracy brings ignorance, illness, backwardness and regression among nations. It has taken many types, mainly alphabetical, scientific and computer illiteracy. Hence, the increasing nature of illiteracy has attracted the attention of governments and societies alike. This may touch the reality of societies starting with their youth unless those, who are in charge, will find workable solutions for the existing problems. The results of the study revealed that there is a real disaster awaiting the next generation after years of stray, and ignorance of the people in charge who are too engaged in getting their privileges to care about this proble

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 01 2025
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
Study the Impact of Soil Texture on Subsurface Trickle Irrigation Shifting towards Sustainable Sources
...Show More Authors
Abstract<p>One of the most effective systems for managing water is subsurface trickle irrigation. Finding empirical formulas and studying the effect of soil texture are the main purposes of this paper. In order to reach an ideal irrigation system as a modern technique to save water, especially in arid regions, soil textures of loam, silt, and silt loam were studied on a subsurface trickle irrigation system by utilizing HYDRUS/2D. The trickle system is usually operated at low pressure, in this paper the used pressure is 30 cm with an emitter buried at 10, 15, and 20 cm at different diameters. Patterns of wetting fronts in both directions at various times depending on soil texture are gathered to </p> ... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Feb 28 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The impact of complexity management on dynamic capabilities: a survey at some private colleges
...Show More Authors

 

This research aims to understand complexity management and its impact on the use of the dynamic capabilities of a sample of private colleges.  Private colleges are currently facing many crises, changes, unrest and high competitive pressures.  Which is sometimes difficult or even impossible to predict.  The recruitment of dynamic capabilities is also one of the challenges facing senior management at private colleges to help them survive and survive.  Thus, the problem of research was (there is a clear insufficiency of interest in Complexity Management and trying to employ it in improving the dynamic capabilities of Colleges that have been discussed?). A group of private colleges was selected as a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref