Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.
In this research, non-thermal plasma system of argon gas is designed to work at normal atmospheric pressure and suitable for work in medical and biotechnological applications. This technique is applied in the treatment of the Staphylococcus epidermidis bacteria and show the role of the flow rate of Argon gas on the killing rate of bacteria, and it obtained a 100 % killing rate during the time of 5 minutes at the flow Argon gas of 5 liters/ min.
(1)
Background: Cytomegalovirus (CMV) virus is a recognized important cause of congenital CMV infection which carries a significant risk for symptomatic disease and developmental defects in newborns. Its prevalence varies from place to other and time to time. This study is conducted to estimate its prevalence in Baghdad among infants suspected of having a congenital infection and to study the associated findings.
Subjects and Methods: The study was carried out in Al-Alwyia pediatrics teaching hospital. Data were collected, and blood samples were taken for infants suspected to have intrauterine infections over a period of one year, from 1 October 2019 to 1 October 2020. Immunoglobulin M (IgM) tests for CMV w
... Show More
It is no secret to everyone that the Arab individual suffers from poor self-awareness and political awareness, which made the state and the importance of its existence and preserving its institutions not among his interests, which made researchers wonder about the possibility of strengthening it and the extent of its impact on the future of building the contemporary Arab state, so the study attempted Addressing the issue of community awareness and its impact on building the state through a clear intellectual vision that blended what is social and political to define the concept of community awareness and highlight its importance and role as a basic pillar in shaping and building modern Arab countries. In the Arab world and ways to enhanc
... Show More
Plasma alkaline phosphatase isozyme in Iraqi fowl was studied by acrylamide gel electrophoresis. Two phenotypes fast and slow, were observed. These two phenotypes have been shown to be controlled by one single autosomal locus with two allel AKPF and AKPS. The gene frequency of AKPS is dominant over the AKPF. The result indicated that gene frequency of AKPF in leghorn and new hamshire was more frequent than in local Iraqi birds. Birds of fast isozyme type had higher 90 – day's egg production and egg weights as compared to those with slow isozyme. It is concluded that the fast isozyme can be used as gene marker for spotting out pullets with high body weight sexual maturity, high egg production and high egg weight.
The plant decorative arts field full of decorative Baltnoat from diversity in the design structure of vocabulary and whether units sepals, vase Aogsnah or written and what their catalog decorative hearts in Kadhimiya holy threshold of diversity in shapes and measurements and sizes.It is during the field visit of the researcher found that there are variations in the overall appearance and internal padding and this researcher has formulated the discussion by asking the following problem:(What is the diversity of designs decorative hearts in Kadhimiya holy threshold?)The importance of research in it:Research contributes to open the horizons of knowledge for researchers and scholars concerned with the teaching of the decorative arts, as well
... Show More
Monocytes are considered a key mediator of inflammatory cytokine secretions during inflammation. This study evaluates CD 14 expression in gastritis tissue biopsies of H. pylori and none H. pylori gastritis. This cross-sectional study involved 60 gastritis patients that have been classified into H. pylori positive (n=30) and H. pylori negative (n=30). Formalin fixed paraffin embedded tissue blocks were sectioned and immune-peroxidase staining with anti-CD14, then compared between study groups and clinical parameters. The results showed a marked difference in the percentage of expression in mild and severe intensity of inflammation sub-groups, the results showed a higher percentage of CD14 immunoreactivity (18.29±5.84 vs. 10.2±3.89, p=0.
... Show More
Objectives: the aim of the study to assess the most common risk factors of pneumonia at adult and find the
socio-demographic characteristics of sample.
Methodology: the study performed at Ibn-Sina teaching hospital (intensive care unit) and out patient in the same
hospital period of (15 ) November (2006) till (1ا٤) February (2007).The sample of the study includes (65)
patients with pneumonia for different underlying causes who were attending Ibn-Sina teaching hospital age
range (59-68) years is the highest level and is the most common risk factor for pneumonia.
Results: the results of the study most patients' hospital acquired-pneumonia from contamination during
administration to hospital but community acquired-pne
Samples of marsh frog included 148 sexually mature males were collected in Baghdad
from December 1992 to December 1993 to December 1993. The testis weight was expressed
as percentage of the body weight. The percent mean weights of testis were at their minimal
weight (0.255%) during April (spawning period).
Testis weight has increased until reached its greatest average weight in August (0.785%).
During the winter there is a slight decrease in weight with a more obvious fall at the spawning
months. From the results obtained from the present work on Rana ridibunda and from the
observations on annual cycle in testis weight of some temperate zone anurans we notice that
testes tend to be lowest after spawning and the te
Abstract
Background: Scabies is a skin infestation by the Sarcoptes scabiei mite. Scabies is transmitted through close personal contact. Settings like hospitals, prisons and childcare centers are at greater risk of outbreaks. Both male and female may be infected with scabies in any age groups. It is common in tropical climate countries poor people who live in rural areas and among displaced patients. It rises significantly among low economic status because skin diseases are significantly associated with a higher crowding index.
Objectives: To estimate the prevalence of scabies in Al- Daseem region and identify factors associated with an increased risk of scabies among pat
... Show More
The potential use of bone marrow stromal cells as a cellular therapy for chronic diseases relies on the ability of the cell to replicate extensively in vitro.For this reason the present study investigated the replication lifespan and examined the growth properties of albino rats mesenchymal stem cells(MSCS)in vitro. To establish an in vitro system for isolating and culturing the MSCs of albino rats and to provide research data for its further application,the bone marrow (BM)was collected from young male rats and separated by gradient centrifugation.Then, the mononuclear cells(MNCs) were retrieved from the buffy layer and cultured in Modified Eagle,s Medium (MEM) supplemented with 10%Fetal Calf Serum (FCS)and incubation
... Show More