This article discusses some linguistic problems that arise when translating the Holy Quran from Arabic to Russian. We analyze lexical, syntactic and semantic problems and support them with Examples of verses from the Qur'an, since the Qur'an is the word of Allah. It contains prayers and instructions full of both literal representations and figurative comparisons. The identification of linguistic and rhetorical features challenges translators of the Holy Qur'an, especially when translating such literary devices as metaphor, assonance, epithet, irony, repetition, polysemy, metonymy, comparisons, synonymy and homonymy. The article analyzes: metaphor, metonymy, ellipsis, polysemy.

Self- curing is the potential of lightweight aggregate to absorption great amount of water thru mixing which prominently can moves to the paste during hydration process. Self- curing empowers a water to be distributes more evenly act out the cross section. Whereas, the external curing water is only able to penetrate several millimetres into concrete with low water cement ratio. Brick dust accumulates in the demolish site creates serious environmental contamination. This study investigates the effect of brick dust recovered from construction site on the Properties of mortar cured in three curing conditions. Mortar in this study produced using BD as cement additive with (2, 4, 6, and 8) % by weight of cement. BD was used a

The research involves examining the influence of partial solar eclipse on the strength of neutral hydrogen from the Sun. Baghdad University Radio Telescope (BURT) was used to monitor the partial solar eclipse on the 25th of October, 2022. Radio observations from the Sun were recorded from 11:30 AM to 03:36 PM. This means that the HI emission from the Sun was recorded before, during and after the event. It was noticed, that at the moment of maximum eclipse, ~ 46% of the Sun’s disk was covered by the Moon. For the purpose of this research, the solar radio wave intensity was monitored and the solar flux density was determined at different times, i.e. before, during and after the partial solar eclipse. The obtained results showed that

Abraham son of Izra, the poet, the philosopher, the grammarian, and the Turah exegesis, is considered one of the famous poets in the era of Islamic reign in Spain which is called the "Golden Era". He was taught all types of teaching which was rich in Jewish literary products. He learned Arabic and studied Arabic language and literature. He travelled a lot, and made tours within Spanish places, and even reached the North of Africa. He preferred living with Muslim rulers in the south of Spain, like the rest of the Jews who emigrated from the north of Spain to the South in search for freedom and to participate in higher positions of the Islamic Palace. He was influenced by Arabic culture, and even translated "Th

The types of development potential in the city vary, from the nature of city, to its society, environment, economy, and history. The city of Baghdad contains many historical development potentials out of using, and most of them towards declining, this will be the research problem, within the aim of trying to clarify how to invest one of the important historical elements in the development of the city, based on the hypothesis that the sustainable development of the city should be stand on the activation of its historical assets. The historical wall of Baghdad is located on the Rusafa side, which is a wall that has not been left except for one gate and the site of another gate from it is f

A polycrystalline CdTe film has been prepared by thermal evaporation technique on glass substrate at substrate temperature 423 K with 1.0 m thicknesses. The film was heated at various annealing temperature under vacuum (Ta =473, 523 and K). Some of physical properties of prepared films such as structural and optical properties were investigated. The patterns of X-ray diffraction analysis showed that the structure of CdTe powder and all films were polycrystalline and consist of a mixture of cubic and hexagonal phases and preferred orientation at (111) direction.
The optical measurements showed that un annealed and annealed CdTe films had direct energy gap (Eg). The Eg increased with increasing Ta. The refractive index and the real p