Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 06 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and Characterization of 3 - Substituted Coumarin
...Show More Authors

The reaction of(2-oxo-2H-chromen-3-Carbonyl chloride)(k1) with hydrazine in boiling ethanol gives the hydrazide(K2).When compound (k2) reacts with various aromatic aldehydes ,the corres ponding Schiff bases(k3–k4) achieve new series of thiazotidines (k5–k6) and azetidinones (k7–k8) obtained from the reactions of appropriate Schiff bases with mercapto acetic acid and chloro acetyl chloride respectively. All the compounds are characterized by FT-IR,1H-NMR and GC-Ms.

View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Fri May 01 2020
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Pilgrims tracking and monitoring based on IoT
...Show More Authors
Abstract<p>The pilgrimage takes place in several countries around the world. The pilgrimage includes the simultaneous movement of a huge crowd of pilgrims which leads to many challenges for the pilgrimage authorities to track, monitor, and manage the crowd to minimize the chance of overcrowding’s accidents. Therefore, there is a need for an efficient monitoring and tracking system for pilgrims. This paper proposes powerful pilgrims tracking and monitoring system based on three Internet of Things (IoT) technologies; namely: Radio Frequency Identification (RFID), ZigBee, and Internet Protocol version 6 (IPv6). In addition, it requires low-cost, low-power-consumption implementation. The proposed </p> ... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Sep 08 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Voice Identification Using MFCC and Vector Quantization
...Show More Authors

The speaker identification is one of the fundamental problems in speech processing and voice modeling. The speaker identification applications include authentication in critical security systems and the accuracy of the selection. Large-scale voice recognition applications are a major challenge. Quick search in the speaker database requires fast, modern techniques and relies on artificial intelligence to achieve the desired results from the system. Many efforts are made to achieve this through the establishment of variable-based systems and the development of new methodologies for speaker identification. Speaker identification is the process of recognizing who is speaking using the characteristics extracted from the speech's waves like pi

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Mar 18 2016
Journal Name
International Journal Of Basic And Applied Sciences
Analytic and numerical solution for duffing equations
...Show More Authors

<p>Daftardar Gejji and Hossein Jafari have proposed a new iterative method for solving many of the linear and nonlinear equations namely (DJM). This method proved already the effectiveness in solved many of the ordinary differential equations, partial differential equations and integral equations. The main aim from this paper is to propose the Daftardar-Jafari method (DJM) to solve the Duffing equations and to find the exact solution and numerical solutions. The proposed (DJM) is very effective and reliable, and the solution is obtained in the series form with easily computed components. The software used for the calculations in this study was MATHEMATICA<sup>®</sup> 9.0.</p>

View Publication
Crossref (19)
Crossref
Publication Date
Wed Oct 18 2023
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Nurses' Knowledge and Practice about Cesarean Section
...Show More Authors

Objectives: The study aimed at the assessment of nurses' knowledge and practice concerning Cesarean Section.
Methodology: ٨ non-experimental approach was carried out throughout the present study with the application
of a descriptive design a for the study subject. The study was carried out at two maternity hospitals in Mosul
city namely Al-Barolo and AL Khansa Hospitals. ٨ purposively sample consist of (20) Nurse who are working
in operation theater. The questionnaire was used as a means of data collection; it comprised (3) major parts. Part
one presented the demographic data. Part two, consisted of items of Nurses’ knowledge about Cesarean Section.
While, part three consisted of items of Nurses’ practices about C

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Sep 13 2018
Journal Name
Baghdad Science Journal
Design and Evaluation of a Polarizer Filter
...Show More Authors

This research includes theoretical and evaluation design of a polarizer filter of high transmission in the near IR region of (900-1200nm) for different incidence angles to obtain a long wave and short wave pass filter using analytical calculations. Results refer to a new configuration design in fewer layers than used in previous studies in the long wave pass at incidence angles (45o,50o,55o). Adopted Hafnium dioxide (HfO2) and Magnesium fluoride (MgF2) as coating material at design wavelength (933nm), the study also included design short wave pass polarizer by using the same coating material.

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Nov 06 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Correlation between Thyroid-related Hormones and Preeclampsia
...Show More Authors

Objectives: In order to highlight the TSH and thyroid hormones levels in preeclamptic and healthy pregnant
women.
Methodology: Ninety patients with preeclampsia were divided into two groups according to the severity of
disease; those with mild disease (37 patients) and those with a severe form (53 patients). A separate group of 30
normal women were included as a normal control group. Venus blood samples were collected from all groups
and the serum was obtained for hormone analysis by ELISA test. Results are expressed using SPSS for window
version 11.0.
Results: Mean serum TSH levels were significantly increased in both of mild and severe preeclampsia compared
with normal pregnancy, and T3 serum level showed a sign

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 30 2016
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Association between HLA and Guillain Barre' syndrome
...Show More Authors

Background: Genetic factors play an important role in susceptibility to Guillain Barre' syndrome. Human leukocyte antigen (HLA) as part of immune system has a role in the disease process.Aim of the study: to assess the relationship between HLA-A alleles with Guillain Barre' syndrome (GBS) compared with a healthy control group using PCR-SSOP method.Type of the study: Cross-sectional study.Patients and methods:Patient's group consisted of 30 Iraqi Arab Muslims patients with Guillain Barre' syndrome that consulted the Neurological department in Neurosciences Hospital between January-2013 to January- 2014 were genotyped for HLA-A alleles. A control group consisted of 30 healthy volunteers among the staff of AL-Kindi College of Medicine that

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Mar 29 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Pure-Hollow Modules and Pure-Lifting Modules
...Show More Authors

   Let  be a commutative ring with identity, and  be a unitary left R-module. In this paper we, introduce and study a new class of modules called pure hollow (Pr-hollow) and pure-lifting (Pr-lifting). We give a fundamental, properties of these concept.  also, we, introduce some conditions under which the quotient and direct sum of Pr-lifting modules is Pr-lifting.

Scopus (6)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 01 2012
Journal Name
Asian Journal Of Chemistry
Microwave assisted synthesis of new heterocyclic compounds: 1, 2, 3-triazoles and tetrazoles and study of their biological activity
...Show More Authors

The work includes synthesis of 1,2,3-triazoles via click conditions and using the microwave irradiation starting from two synthesized azides: 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-D-glucopyranosyl azide (5) and perfluorobutylethyl azide (10) and different terminal alkynes. It also includes microwave enhanced synthesis of tetrazoles via the reaction of two synthesized azides i.e., perfluorobutylethyl azide (10) and 1,5-diazidopentane (13) with benzoyl cyanide. Most of the prepared compounds have been characterized by: TLC, FT-IR, 1H NMR, 13C NMR, LC-MS and microelemental analysis