Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 30 2011
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Local Expression of MMP-7 in Oral Cancer
...Show More Authors

Background: Squamous cell carcinoma of the oral
cavity (OSCC) is a highly invasive neoplasm. Many
MMPs play role in human cancer invasion and
metastases.
Aim: Estimating The MMp-7 expression level in
HPV-16 positive and HPV-16 negative OSCC
paraffin embedded sections.
Method: Biopsies from thirty three patients with oral
squamous cell carcinoma (OSCC) were obtained and
investigated for the presence of HPV-16 RNA with
the application of ISH and the MMP-7 expression
level using IHC .
Results: Expression level of MMP-7 found to be high
in OSCC sections 29 (87.8%) cases with no
significant difference in its expression level between
HPV-16 positive and HPV-16 negative OSCC cases
p= 1.00.
Conc

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Oct 01 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
Financing Cost Optimization in Construction Sector: A Review
...Show More Authors

The main aim of this research is to introduce financing cost optimization and different financing alternatives. There are many studies about financing cost optimization. All previous studies considering the cost of financing have many shortcomings, some considered only one source of financing as a credit line without taking into account different financing alternatives. Having only one funding alternative powers, restricts contractors and leads to a very specific financing model. Although it is beneficial for the contractor to use a long-term loan to minimize interest charges and prevent a substantial withdrawal from his credit line, none of the existing financial-based planning models have considered long-term loans in

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Dec 01 2024
Journal Name
كلية التربية للبنات
Strategic Maneuvering in Commercial Advertisement: A Pragmatic Study
...Show More Authors

This study deals with strategic maneuvering in advertisement from a pragmatic point of view found in some commercial advertisements in order to investigate and analyze the pragmatic devices that are used in the strategic maneuvering and stages. The study attempts to shed light on the most fuzzy areas in advertisements that is probably how the language of advertisements employed by advertisers to affect consumers positively. The primary goal of strategic maneuvering is to discover how the pragmatic devices have persuasive techniques that are used to gain a competitive advantage and more sales. This study is a contribution to the field of research in the language used in advertising. In this research, the effectiveness of strategic man

... Show More
Publication Date
Tue Apr 14 2015
Journal Name
Journal Of Physical Education
Criteria for Some Agility Tests in Young Basketball
...Show More Authors

The problem of the research lies in choosing agility tests suitable to the test taker to observe the relative changes in some players. In addition to that, there are a lot of agility tests that lack special test models that coordinate gender and age. This means the youth basketball player on one hand and time and distance in applying the tests on the other. The importance of the research lies in designing agility tests for youth basketball players to achieve variations in tests a matter that will benefit coaches in their training. The subjects of the research were (30) youth basketball players from the specialized school of the National Center that sponsor gifted basketball players in Baghdad for the season 2014 – 2015. The data was colle

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Mon May 01 2023
Journal Name
Latin American Journal Of Pharmacy
Irrational Use of Antibiotics in Iraqi Public Hospitals
...Show More Authors

Scopus (7)
Scopus
Publication Date
Mon Oct 01 2012
Journal Name
Albahith Alalami
The Role of Social Media in Changing Media
...Show More Authors

Media theories and studies have provided many diligences on the concept of social media and the circle of influence, including the theory of social marketing which deals with how to promote ideas espoused by the elite in a society to become a recognized social value. The emergence of social networks provided a revolutionary breakthrough, taking the media to unprecedented horizons; and giving its users great opportunities to influence and move across borders without restrictions and censorship, except in a relatively limited manner. So, the emergence of social media has created channels of live broadcasting from its audience in a method of development that changes the essence of the known communication theories; and stops the monopoly of th

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 04 2018
Journal Name
Baghdad Science Journal
Detection of Chlamydia pneumoniae in Ankylosing Spondylitis Patients
...Show More Authors

Ankylosing spondylitis is a complex debilitating disease because its pathogenesis is not clear. This study aims at detecting some pathogenesis factors that lead to induce the disease. Chlamydia pneumoniae is one of these pathogenesis factors which acts as a triggering factor for the disease. The study groups included forty Iraqi Ankylosing spondylitis patients and forty healthy persons as a control group. Immunological and molecular examinations were done to detect Chlamydia. pneumoniae in AS group. The immunological results were performed by Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) to detect anti-IgG and anti-IgM antibodies of C. pneumoniae revealed that five of forty AS patients' samples (12.5%) were positive for anti-IgG and IgM C. pneu

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Feb 09 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Turn-Taking System in American Presidential Debates
...Show More Authors

The organization and coordination of any communication is based on the system of turn-taking which refers to the process by which a participant in a conversation takes the role of speaker. The progression of any conversation is achieved by the change of roles between speaker and hearer which, in its turn, represents the heart of the turn-taking system. The turn-taking system is not a random process but it is a highly organized process governed by a set of rules. Thus, this system has certain features and rules which exist in any English communicative process. These rules, if applied by speakers, help to achieve successful exchange of turns in any conversation. This paper attempts to present full exposition of the concepts of conversation

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Route Educational And Social Science Journal
SHEHRAZADE’S LEGACY: FEMICIDAL FEARS IN ANGELA CARTER’S FICTION
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Sun Oct 01 2023
Journal Name
History Of Medicine
Correlation of Afamin with oxidative stress in GDM
...Show More Authors

It is becoming a public health issue to predict which expectant women will develop gestational diabetes mellitus (GDM). The goal of this case control research is to investigate the role of maternal oxidative stress levels in the first, second, and third trimesters, as well as other factors, in the development of gestational diabetes mellitus (GDM). Methods Between October and December 2021, 142 women participated in this research. The 101 GDM patients were split into three groups based on their gestation (T1, T2, and T3), and 41 healthy pregnant women were chosen as the comparison group. TAS and TOS levels of oxidative stress and XO were calculated using a Spectrophotometer for colorimetric techniques; fasting and random sugar levels, as

... Show More