Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Nov 12 2024
Journal Name
International Journal Of Social Science Humanity & Management Research
Sustainable Development in Organization: A Literature Review
...Show More Authors

The current study aimed to review previous scholarly efforts to understand the concept of sustainable development, its practices, and its significance for public institutions. The study focuses on the dimensions of sustainable development—environmental, social, and economic—within public institutions. Sustainable development allows these institutions to balance environmental protection, economic growth, and social justice, ensuring the prosperity of both current and future generations. Furthermore, sustainable development is crucial for maintaining organizational performance. The review bridges knowledge gaps related to sustainable development and utilizes an analytical approach, surveying previous studies on the topic. The sele

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Thu Feb 07 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Social discipline in the building of society
...Show More Authors

In order to get an idea about things closely, we should look at the role of social discipline
in the building of society from civilization cultural viewpoint. The real weigh of the societal
opinion is not measured by the number of its population or its area but the real value lies in its
civilization cultural accumulative experience inherited by the generations, which determine its
distinguished character. That is based upon the social construction in which the methods of
socialization and political, economic, cultural and religious stability and enhance the national
and ethical character of self-realization.
In this research, we try to give an analysis for the obstacles in political economic and
religious social

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 30 2023
Journal Name
Mathematical Modelling Of Engineering Problems
Dynamic Low Power Clustering Strategy in MWSN
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Sep 11 2020
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Application of Nanotechnology in Iraqi Construction Projects
...Show More Authors

View Publication
Scopus (4)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 29 2021
Journal Name
Journal Of Engineering
Behavior of Defective Cast in Place Piles
...Show More Authors

This paper deals with testing defected model piles in the soil in order to study their behavior. In this respect, the results of model pile tests are discussed either geotechnically or structurally according to the type of failure.   Two parameters were studied in order to evaluate the general behavior of defective piles. These parameters include the defect location and the defect type for floating and end bearing pile. The results of the experimental work indicated that the critical case for floating pile is seen to be when the defect of (5%) at the first third of the pile length at which the decrease in the bearing capacity is about (21%), while the decrease in the bearing capacity is found to be (14%) and (10%), when

... Show More
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2009
Journal Name
2009 Ieee Wireless Communications And Networking Conference
Power Efficiency Maximization in Cognitive Radio Networks
...Show More Authors

Cognitive radio technology is used to improve spectrum efficiency by having the cognitive radios act as secondary users to access primary frequency bands when they are not currently being used. In general conditions, cognitive secondary users are mobile nodes powered by battery and consuming power is one of the most important problem that facing cognitive networks; therefore, the power consumption is considered as a main constraint. In this paper, we study the performance of cognitive radio networks considering the sensing parameters as well as power constraint. The power constraint is integrated into the objective function named power efficiency which is a combination of the main system parameters of the cognitive network. We prove the exi

... Show More
View Publication
Scopus (16)
Crossref (10)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Nov 01 2008
Journal Name
Journal Of Physical Science
Spectrophotometric Determination of Allopurinol in Tablet Formulation
...Show More Authors

A new spectrophotometric method for the determination of allopurinol drug was investigated. The proposed method was based on the reaction of the intended drug with catechol and Fe(II) to form a blue soluble complex which was measured at λmax 580 nm. A graph of absorbance versus concentration shown that Beer’s law was obeyed over the concentration range of 2–10 μg ml–1 with molar absorptivity of 9.4 x 103 l mol–1 cm–1 and Sandell sensitivity of 1.4 x 10–2 μg cm–2. A recovery percentage of 100% with RSD of 1.0%–1.3% was obtained. The proposed method was applied successfully for the determination of allopurinol drug in tablets with a good accuracy and

Publication Date
Wed Jun 01 2011
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Blind Color Image Steganography in Spatial Domain
...Show More Authors

WA Shukur, FA Abdullatif, Ibn Al-Haitham Journal For Pure and Applied Sciences, 2011 With wide spread of internet, and increase the price of information, steganography become very important to communication. Over many years used different types of digital cover to hide information as a cover channel, image from important digital cover used in steganography because widely use in internet without suspicious.

View Publication
Publication Date
Sun Mar 07 2010
Journal Name
Baghdad Science Journal
Biochemical Study of Gallstones Compositions in Iraqipatients
...Show More Authors

The aim of this study is to determine the organic and inorganic components of bile and gallstones in Iraqi patients. Forty seven patients were included in this study with mean age (53+7) years and BMI (30.82+4.18) Kg/m2. Bile was classified according to its corresponding stones into: Bile of Mixed stones and Bile of pigment stones. IR spectra were studied for both types of stones and their bile in addition to biochemical analysis for organic and inorganic components. The organic components include: (cholesterol, bilirubin, bile salts, and phospholipids), while inorganic components include salts of: (calcium, phosphorus, iron, cupper and magnesium). The results reveal to there was significant low levels (p<0.005) of bile salts and phospholi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Dec 30 2019
Journal Name
Journal Of New Theory
Bipolar Fuzzy k -Ideals in KU-Semigroups
...Show More Authors

We have studied some types of ideals in a KU-semigroup by using the concept of a bipolar fuzzy set. Bipolar fuzzy S-ideals and bipolar fuzzy k-ideals are introduced, and some properties are investigated. Also, some relations between a bipolar fuzzy k-ideal and k-ideal are discussed. Moreover, a bipolar fuzzy k-ideal under homomorphism and the product of two bipolar fuzzy k-ideals are studied.