Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 02 2008
Journal Name
Baghdad Science Journal
Tamper Detection in Color Image
...Show More Authors

In this work a fragile watermarking scheme is presented. This scheme is applied to digital color images in spatial domain. The image is divided into blocks, and each block has its authentication mark embedded in it, we would be able to insure which parts of the image are authentic and which parts have been modified. This authentication carries out without need to exist the original image. The results show the quality of the watermarked image is remaining very good and the watermark survived some type of unintended modification such as familiar compression software like WINRAR and ZIP

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jun 30 2013
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Neural Tube Defects in Iraq
...Show More Authors

1.
Embryonic Origin of Neural Tube Defects.
Insaf Jasim Mahmoud
2.
Etiology of Neural Tube Defectss.
Ali Abdul Razzak Obed
3.
Epidemiology of Neural Tube Defects in Iraq.
Mahmood Dhahir Al-Mendalawi
4.
Surgical Management of Neural Tube Defects.
Laith Thamer Al-Ameri
5.
Prevention of Neural Tube Defects in Iraq.
Mahmood Dhahir Al-Mendalawi

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Professional Safety
Technology’s role in Safety Management
...Show More Authors

Publication Date
Thu Nov 01 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Brucella Synovitis in Ninevah Province
...Show More Authors

Abstract Out of 222 patients complaining from signs and symtomps raised suspicion for brucellosis, 39 (16 males and 23 females) further more they suffered from joint and/or swelling. Blood and synovial fluid (SF) from each patient were subjected to serological tests and culture. Concerning SF specimens the investigations were extended to gross examination, Blood-Synovial Fluid Glucose Difference (G-S.F.G.D), protein determination, total and differential W.B.C. count. The investigations revealed high agglutinin titres in both blood and SF specimens, abnormal gross appearance, high value (beyond normal)

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 01 2017
Journal Name
Journal Of Colloid And Interface Science
Stabilising nanofluids in saline environments
...Show More Authors

Nanofluids (i.e. nanoparticles dispersed in a fluid) have tremendous potential in a broad range of applications, including pharmacy, medicine, water treatment, soil decontamination, or oil recovery and CO2 geo-sequestration. In these applications nanofluid stability plays a key role, and typically robust stability is required. However, the fluids in these applications are saline, and no stability data is available for such salt-containing fluids. We thus measured and quantified nanofluid stability for a wide range of nanofluid formulations, as a function of salinity, nanoparticle content and various additives, and we investigated how this stability can be improved. Zeta sizer and dynamic light scattering (DLS) principles were used to invest

... Show More
Scopus (127)
Crossref (122)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Sep 03 2019
Journal Name
Aaps Pharmscitech
Recent Advances in Polymeric Implants
...Show More Authors

View Publication
Scopus (31)
Crossref (29)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jan 02 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Investigating Adverbs' in Vatan yahut Silistre by Namik Kemal: Namık Kemal'ın ''Vatan Yahut Silistre'' Başlıklı Tiyatrosu'nda Geçen Zarfların İncelenmesi
...Show More Authors

       It is a common Knowledge that adverbs in Turkish languages can modify verbs, adjectives, nouns or other adverbs. Moreover, adverbs can determine the meanings of nouns and verbs in a sentence as far as time, place, manner, quantity and interrogative are concerned. The present study debates adverbs’ functions in Namiq Kamal’s play Vatan yahut Silistre.

 The study sheds light on the author’s use of the adverbs to describe the required theatrical actions of the play  and to convey his reflections and thoughts easily to the auidence. One of the main hindrances encountered in conducting the study is the shortage of the  upto date academic resources necessary for

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 28 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Commonest Negative Behavioral Manifestations among Kindergarten Children in the Post-Terrorist Phase: شيماء حارث محمد , امل داود سليم
...Show More Authors

Behavioral and emotional disorders represent one of the commonest problems facing children in particular and disturbing their parents and educators in general. This is because Iraqi people have long been living in difficult conditions and faced various terrorists’ operations, such as killing, destruction, robbery, and looting. Such operations are said to be one of the reasons that leads to the development of such disorders, and may negatively affect the psyche of the child and be reflected on his behavior as represented by playing with the IPad for hours, and suffering from nightmares. Accordingly, the current research aims to examine specifically the commonest negative behavioral disorders among kindergarten children during the post-t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Oct 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Extent of Organizational Dynamic Capabilities' Contribution to Human Talent Management: An Analytical Study of the Opinions of a Sample of Administrative Leaders in the Presidency of the University of Mosul.
...Show More Authors

Actual and effective organizational dynamic capabilities in the work environment contribute to a number of factors that contribute to the organization's ability to manage its human talents. Thus, the study sought to identify the level of contribution of organizational dynamic capabilities to human talent management based on their dimensions in the investigated organization by determining the level of relationship and impact between these variables. The presidency of Mosul University was chosen as a field for the current study, and data were collected by adopting the questionnaire form as the main tool for the study. The study used a deliberate sample of (42)  administrative leaders in the investigated organization and adopte

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jun 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Extent of Organizational Dynamic Capabilities' Contribution to Human Talent Management: An Analytical Study of the Opinions of a Sample of Administrative Leaders in the Presidency of the University of Mosul.
...Show More Authors

The recognition of the dynamic organizational capabilities in their actual and influential extent in the work environment achieves a set of positive data that can fall under the addition axes, particularly with regard to the organization's ability to manage human talents in them, so the researchers sought to identify the level of contribution of dynamic organizational capabilities in the management of human talents in terms of Keep them away in the research organization by indicating the level of relationship and impact between them. The presidency of Mosul University was chosen as a field for the current study, and data were collected by adopting the questionnaire form as the main tool for the study. The study used a deliberate

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref