Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jun 30 2007
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Parental Perception of Fever in Children
...Show More Authors

Back ground : Fever is a common medical problem in
children. parents have been shown unrealistic fears of
harmful effects of fever in their children. Resulting in
inappropriate management of fever in their children.
Objective: the objective of this study was to survey
parents about their knowledge andattitude concerning fever
in their children.
Methods : The study involved random selection of
parents who brought their febrile children to emergency
department or out-patient clinics of five teaching and non
teaching hospitals in Baghdad from first of October to end
of December 2002.
Parents of 400 febrile children were interviewed using a
standard questionnaire to obtain sociodemographic
informatio

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 30 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Enhancing Drilling Parameters in Majnoon Oilfield
...Show More Authors

The objective of drilling parameters optimization in Majnoon oilfield is to arrive for a methodology that considers the past drilling data for five directional wells at 35 degree of inclination as a baseline for new wells to be drilled. Also, to predicts drilling performance by selecting the applied drilling parameters generated the highest rate of penetration (ROP) at each section. The focal point of the optimization process is to reduce drilling time and associated cost per each well. The results of this study show that the maximum ROP could not be achieved without sufficient flow rate to cool and clean the bit in clay intervals (36" and 24") hole sections. Although the influence of combination of Weight on Bit (WOB), Round per minute

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Nov 11 2018
Journal Name
Journal Of College Of Education For Women
Analyzing Conversation in Children’s Short Stories
...Show More Authors

Conversation analysis has long been the concern of many linguists who work in the field of discourse analysis. In spite of the fact that there are many researches have been done in the field of short stories but up to the researcher knowledge the investigation of the selected short stories has not been studied yet. Hence, this paper aims at answering the following questions: what are the features of children’s short stories language and the differences between short stories of four years old and those of six years old.  Hence, the devices used by the story tellers in reciting the short stories should be observed. Thus, the researcher has consulted the models presented by Johnson and Fillmore (2010) to show tenses and sentence str

... Show More
Crossref
Publication Date
Thu Mar 14 2019
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Cellulose Fibers Dissolution in Alkaline Solution
...Show More Authors

In this study, NaOH dissolution method was applied to dissolve cellulose fibers which extracted from date palm fronds (type Al-Zahdi) taken from Iraqi gardens. In this process, (NaOH)-solution is brought into contact with the cellulose fibers at low temperature. Experiments were conducted with different concentrations of NaOH (4%, 6%, 8% and12%) weight percent at two cooling bath temperatures (-15 oC) and (-20oC). Maximum cellulose dissolution was 23 wt% which obtained at 8 wt% concentration of NaOH and at cooling bath temperature of -20oC. In order to enhance the cellulose fibers dissolution, the sample was pretreated with Fenton's reagent which consists of hydrogen peroxide (H2O2), oxalic acid (C2H2O4) and ferrous sulfate (FeSO4). This

... Show More
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Thu Oct 27 2022
Journal Name
2022 International Conference On Engineering And Emerging Technologies (iceet)
Telemedicine Framework in COVID-19 Pandemic
...Show More Authors

View Publication
Scopus (14)
Crossref (9)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jan 01 2009
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Discourse Markers in English spoken Language
...Show More Authors

English, like any other language, has a number of such discourse markers including well, yes, surely, on the contrary, so and nevertheless. They are lexical items or grammatical forms typically serve to relate one utterance to another in discourse.
Discourse markers are considered as cues or signals for the reader or the hearer that make cohesion and coherence, In fact, these markers are found in various grammatical forms such as interjections, linking adverbials, greetings and farewells….etc. Discourse markers. Play a very important role, not only in conversation, but in written text as well.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 26 2010
Journal Name
Wireless Personal Communications
Security Problems in an RFID System
...Show More Authors

View Publication
Scopus (24)
Crossref (22)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Jun 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Spatiotemporal Modeling in Wireless Communication Networks
...Show More Authors

This study aims to analyze the flow migration of individuals between Iraqi governorates using real anonymized data from Korek Telecom company in Iraq. The purpose of this analysis is to understand the connection structure and the attractiveness of these governorates through examining the flow migration and population densities. Hence, they are classified based on the human migration at a particular period. The mobile phone data of type Call Detailed Records (CDRs) have been observed, which fall in a 6-month period during COVID-19 in the year 2020-2021. So, according to the CDRs nature, the well-known spatiotemporal algorithms: the radiation model and the gravity model were applied to analyze these data, and they are turned out to be comp

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Feb 04 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Musical Intelligence in kindergarten children
...Show More Authors

The childhood of the important stages in which the adopted child's personality, mental and physical, motor and configure , as well as gain experience , it is the basis on which the future life of the child , studies have unanimously competent in the fields of childhood verily the first five years of a child of the most important stages of life and the most fertile life . Because the stage Childhood its an active role as the foundation upon which to build human personality , it was necessary to create all leads to raise the level of intelligence of children , because intelligence is the first element in the organization of thinking makes the child able to do the activities characterized by mental qualities .
Indicated most of the scien

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 01 2013
Journal Name
East Asian Journal On Applied Mathematics
Free Boundary Determination in Nonlinear Diffusion
...Show More Authors
Abstract<p>Free boundary problems with nonlinear diffusion occur in various applications, such as solidification over a mould with dissimilar nonlinear thermal properties and saturated or unsaturated absorption in the soil beneath a pond. In this article, we consider a novel inverse problem where a free boundary is determined from the mass/energy specification in a well-posed one-dimensional nonlinear diffusion problem, and a stability estimate is established. The problem is recast as a nonlinear least-squares minimisation problem, which is solved numerically using the <italic>lsqnonlin</italic> routine from the MATLAB toolbox. Accurate and stable numerical solutions are achieved. For noisy data, inst</p> ... Show More
View Publication
Scopus (12)
Crossref (7)
Scopus Clarivate Crossref