Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 25 2023
Journal Name
2023 Ieee 8th International Conference On Engineering Technologies And Applied Sciences (icetas)
Vibration Characteristics of Perforated Plate using Experimental and Numerical Approaches
...Show More Authors

Vibration analysis plays a vital role in understanding and analyzing the behavior of the structure. Where, it can be utilized from this analysis in the design process of the structures in different engineering applications, check the quality and safety of the structure under different working conditions. This work presents experimental measurements and numerical solutions to an out of plane vibration of a rectangular plate with a circular hole. Free edges rectangular plates with different circular holes diameters were studied. The effects of hole location on the plate natural frequencies were also investigated. A finite element modeling (using ANSYS Software) has been used to analyze the vibration characteristics of the plates. A good agree

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jan 02 2018
Journal Name
International Journal Of Science& Nature
HYPOTHYROIDISM IN PEDIATRIC PATIENTS: MODE OF PRESENTATION AND TREATMENT OUTCOME
...Show More Authors

ABSTRACT The present study was conducted to determine the mode of presentation of hypothyroidism in pediatric patients and the effects of timing of diagnosis and therapy on the patient’s outcome. The study involved review and evaluation of the medical records of 41 registered patients in the Endocrine clinic of Children Welfare Teaching Hospital in Baghdad during the period from January 1991 to July 2007. Forty one patients included in this study. Twenty four (58.5%) were males and17 (41.4%) were females with a male to female ratio of 1.4:1, their age range is 40 days to12.3 years. The majority of the studied patients were infants 19(47%). The most commonly observed presenting features were growth retardation and short stature. The best t

... Show More
Publication Date
Thu Feb 13 2025
Journal Name
Journal Of College Of Law For Legal And Political Sciences
Management's responsibility for breach of investment administrative contracts
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Fri Dec 31 2021
Journal Name
Onkologia I Radioterapia
Correlation between mammographic appearance of breast cancer and histopathological results
...Show More Authors

Scopus
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Study the nonlinear behavior of MWCNTs and ZnO/Se/MWCNTs
...Show More Authors

MWCNTs and hybrid nanocomposite ZnO/Se/MWCNTs have been prepared via Solvothermal technique using Parr reactor at the temperature 180°C and SeCl2 as a catalyst. The obtained MWCNTs and ZnO/Se/MWCNTs are investigated using the FE-SEM, XRD, UV-VIS Spectroscopy and Z-Scan. The novelty of this research is studying the nonlinear optical properties for these prepared materials and the results exhibit that the thickness of the deposited film for hybrid nanocomposite ZnO/Se/MWCNTs is increased, which in turn, increase the nonlinear phase shift of the laser beam compared with the MWCNTs.

View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu May 01 2014
Journal Name
Engineering And Technology Journal
Relativistic Self-Focusing of Intense Laser Beam in Magnetized Plasma
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Journal Of Law And Political Sciences
CONDITIONS OF COMPULSORY SALE AND THE RIGHT TO BE COLLECTING
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Advances In The Theory Of Nonlinear Analysis And Its Application
Numerical identification of timewise dependent coefficient in Hyperbolic inverse problem
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jul 31 2018
Journal Name
Revue Académique De La Recherche Juridique
Jurisdiction in the contract of professional football player ((comparative study))
...Show More Authors

Is no longer a football player looks to sport as a means of entertainment and physical development. But become see as part of The economic and is getting in return for the effort of، Through a contract with a club to organize the activity which is called a contract of professional, This contract is similar to the rest of the contracts in terms of problems and dispute that arise during the implementation or after it ends because of the nature of sports to such disputes and privacy being subject to special rules (regulations, national and international professional) required that subject to judicial bodies private mission confined settle sports disputes these entities and is affiliated unions legal committees and the court of arbitration for

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Feb 11 2021
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
The Effects of The Pharmaceutical Discovery Process on The Researcher
...Show More Authors

The process of discovering pharmaceuticals is of great importance in our contemporary life, in a way that without life becomes almost impossible, as this process is the first building block in the field of pharmaceutical industries to search for new methods and means of treatment and treatment. But in fact, the fact that talking about this process is not that simple and easy, because this process is complicated and difficult in a way that makes it take a time range that in some cases reaches what is permissible ten years to reach a chemical formula that can be used later in the manufacturing process Pharmacokinetics, and during this long period of time, this process will have a set of effects, some of which are specific to the researcher di

... Show More
View Publication