Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
Political Sciences Journal
Intellectual vision of the Justice and Development Party in Turkey
...Show More Authors

شهد العالم مع بداية القرن الحادي والعشرين تدشين مرحلة جديدة من التطور شملت مختلف الميادين لاسيما في مجال التطورات العلمية والثورة المعلوماتية.. كما إن مسار الديمقراطية في بعض دول العالم يصبح سالكا خاصة في تركيا, فمنذ اواسط الثمانينيات من القرن الماضي فتح المجال السياسي امام قوى كانت مسحوقة ومهمشة, ويكاد ان لا يكون لها وجود في الحياة السياسية للنزول الى ساحة العمل السياسي اسوة ببقية القوى ا

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Sep 16 2019
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Different Estimation Methods of the Stress-Strength Reliability Power Distribution
...Show More Authors

      This paper deals with estimation of the reliability system in the stress- strength model of the shape parameter for the power distribution. The proposed approach has been including different estimations methods such as Maximum likelihood method, Shrinkage estimation methods, least square method and Moment method. Comparisons process had been carried out between the various employed estimation methods with using the mean square error criteria via Matlab software package.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jan 14 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Bibliographic Analysis on the Financing of Education Reform in Morocco
...Show More Authors

The National Charter for Education and Training in 1999 defined the principles, pillars and main objectives of the Moroccan education system, building on the various reforms of the early twenty-first century and the attempt to breathe new life into this reference document. Through partial and incremental changes, a total inability to tackle the root causes of the Moroccan education system and training has been revealed. This research has been conducted to answer the questions of education in the foreground national concerns and priorities in the discourse of the main political actors in Morocco that have been raised and remain interesting and can be expressed in the following question: Morocco still fails to meet the challenge of educati

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Sep 27 2023
Journal Name
Korean Journal Of Materials Research
Preparation and Structure Properties of LaBa2Cu2O9, LaBa2CaCu3O12 and LaBa2Ca2Cu5O15 Perovskites
...Show More Authors

In this study we examine variations in the structure of perovskite compounds of LaBa2Cu2O9, LaBa2CaCu3O12 and LaBa2Ca2Cu5O15 synthesized using the solid state reaction method. The samples’ compositions were assessed using X-ray fluorescence (XRF) analysis. The La: Ba: Ca: Cu ratios for samples LaBa2Cu2O9, LaBa2CaCu3O12 and LaBa2Ca2Cu5O15 were found by XRF analysis to be around 1:2:0:2, 1:2:1:3, and 1:2:2:5, respectively. The samples’ well-known structures were then analyzed using X-ray diffraction. The three samples largely consist of phases 1202, 1213, and 1225, with a trace quantity of an unknown secondary phase, based on the intensities and locations of the diffraction peaks. According to the measured parameters a, b, and c, every sa

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue May 01 2018
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Doping And Annealing Effect On Evaporation Of ZnO Thin Films
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Mar 01 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Flexible Genetic Algorithm Based Optimal Power Flow of Power Systems
...Show More Authors

Nowadays, the power plant is changing the power industry from a centralized and vertically integrated form into regional, competitive and functionally separate units. This is done with the future aims of increasing efficiency by better management and better employment of existing equipment and lower price of electricity to all types of customers while retaining a reliable system. This research is aimed to solve the optimal power flow (OPF) problem. The OPF is used to minimize the total generations fuel cost function. Optimal power flow may be single objective or multi objective function. In this thesis, an attempt is made to minimize the objective function with keeping the voltages magnitudes of all load buses, real outp

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Aug 31 2012
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Empirical Equations for Analysis of Two-Way Reinforced Concrete Slabs
...Show More Authors

There are many different methods for analysis of two-way reinforced concrete slabs. The most efficient methods depend on using certain factors given in different codes of reinforced concrete design. The other ways of analysis of two-way slabs are the direct design method and the equivalent frame method. But these methods usually need a long time for analysis of the slabs.

In this paper, a new simple method has been developed to analyze the two-way slabs by using simple empirical formulae, and the results of final analysis of some examples have been compared with other different methods given in different codes of practice.

The comparison proof that this simple proposed method gives good results and it can be used in analy

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
International Journal Of School Health
The Role of Virtual Education Networks on Students’ Mental Health
...Show More Authors

Background: The Covid-19 pandemic changed the world; its most important achievement for education was changing the approach from traditional to virtual education. The present study aimed to investigate the role of virtual education networks on mental health of students including personality, beliefs, scientific, and cultural dimensions, in selected countries.Methods: This was an exploratory and applied study. According to the phenomenology strategy, theoretical saturation occurred after 24 semi-structured and targeted qualitative interviews with teachers from Iran, Iraq, Syria and Lebanon, in 2023. Quantitative data was collected through a researcher-made online questionnaire with 423 participants. Teachers with at least a Bachelor’s degr

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus
Publication Date
Thu Jul 01 1999
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
Insects associated with inflorescence rot disease of date in Iraq
...Show More Authors

Four species of insects, Carpophillus obsoletus Er., Carpophilus sp., Bitoma lycnformis Wall and Scatopse sp., were found in association with infected spathes of date palm with Mauginella scaettae Cav. The later fungus was the dominant species isolated in pure cultures both from diseased spathes and from contaminated insects. Bitoma lycriformis is the first record for Iraq.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 22 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Surface Free Energy for the Evaluation of Asphalt Binder Stripping
...Show More Authors

Stripping is one of the major distresses within asphalt concrete pavements caused due to penetration of water within the interface of asphalt-aggregate matrix. In this work, one grade of asphalt cement (40-50) was mixed with variable percentages of three types of additives (fly ash, fumed silica, and phosphogypsum) to obtained an modified asphalt cement to resist the effect of stripping phenomena .The specimens have been tested for physical properties according to AASHTO. The surface free energy has been measured by using two methods namely, the wilhelmy technique and the Sessile drop method according to NCHRP-104
procedures. Samples of asphalt concrete using different asphalt cement and modified asphalt cement percentages(4.1,4.6 an

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref