Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 04 2019
Journal Name
Journal Of Planner And Development
Impact of D.B.M. Best practices on Community Rehabilitation Projects
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Oct 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Dynamics of Predator-prey Model under Fluctuation Rescue Effect
...Show More Authors

This paper presents a novel idea as it investigates the rescue effect of the prey with fluctuation effect for the first time to propose a modified predator-prey model that forms a non-autonomous model. However, the approximation method is utilized to convert the non-autonomous model to an autonomous one by simplifying the mathematical analysis and following the dynamical behaviors. Some theoretical properties of the proposed autonomous model like the boundedness, stability, and Kolmogorov conditions are studied. This paper's analytical results demonstrate that the dynamic behaviors are globally stable and that the rescue effect improves the likelihood of coexistence compared to when there is no rescue impact. Furthermore, numerical simul

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (10)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 09 2018
Journal Name
Baghdad Science Journal
New Spectrophotometric Estimation and Cloud Point Extraction of Cefdinir
...Show More Authors

A sensitive spectrophotometric method was developed for the estimation of cefdinir (CFD), a cephalosporin species. This study involves two methods, and the first method includes the preparing of azo dye by the reaction of CFD diazonium salt with 4-Tert-Butylphenol (4-TBP) and 2-Naphthol (2-NPT) in alkaline medium, which shows colored dyes measured at λmax 490 and 535 nm, respectively. Beer's law was obeyed along the concentration range of (3-100) μg.ml-1. The limits of detection were 0.246, 0.447 μg.ml-1 and molar absorptivities were 0.6129×104, 0.3361×104 L.mol-1cm-1 for (CFD-4-TBP) and (CFD-2-NPT), respectively. The second method includes preconcentration for cefdinir dyes by using cloud point extraction in the presence of Triton

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (5)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
مجلة دراسات قانونية
Domain names between legal regulation and lack of treatment
...Show More Authors

Throughout the ages,the methods of human production, exchange, and communication have not changed,and lifestyles have not witnessed rapid and comprehensive changes except since the presence of advanced and modern technologies for information and communication, which led to the emergence of new patterns of intellectual works and innovations that are dealt with and circulated through the virtual medium.These innovations are in many legal disputes, and domain names are one of the most important foundations of information networks, as they are the key to entering the virtual world and distinguishing websites. Because of the novelty of domain names,many attacks have occurred on them, which are closely related to intellectual property rights. And

... Show More
Publication Date
Wed Dec 27 2023
Journal Name
Journal Of Planner And Development
The Role Of Architectural Legacy In Achieving Architectural Sustainability
...Show More Authors

Sustainability is a concept embodied in traditional architecture around the world since ancient times through spontaneous experimental compatibility with the environment and efficient exploitation of the natural resources of the environment according to a rapid development of trial and error over the years . Architecture was the basic means that man devised to protect him from the harsh conditions of the external environment by exploiting natural energy sources such as the sun, wind, and soil capabilitie, Many of the principles of sustainability overlapped with the social organization and human behavior of the community as it was reflected in the urban production at the level of standards of city planning and urban agglomerations as well

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 01 2014
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Organiational challenges and thier effect of organiational rituals
...Show More Authors

Administrative leaders conserned to understand the challenges which are faced their organizations and try to assimilate and adapt with the extent that achieves to it efficiency and effective- ess, and standing face to face to faceing any challenge.that threaten it’s existence thro- ugh using modern inputs reached to that level of these  challenges and applied the study on a sample deliberate random from teaching hospitals of the Directorate General for Health Baghdad Karkh, and the Directorate General for Health Baghdad Rusafa and the City of Medicine , The importance of t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Oct 01 2019
Journal Name
Journal Of Biotechnology Research Center
Leishmanicidal activity of Artemisinin against cutaneous Leishmaniasis, in Vitro
...Show More Authors

Background: Cutaneous leishmaniasis (CL) is a neglected disease in tropical countries, including Iraq. Several studies have sought to examine chemotherapies for leishmaniasis treatment but most of them are of toxic and/or undesirable side effect, therefore, the need for investigating new fewer toxic therapies is essential. Aim of study: In this study, the cytotoxic effect of Artemisinin (ART), a novel herbal compound, was screened against the two forms, promastigotes and amastigotes, of the Iraqi isolate of Leishmania tropica, the causative agent of Baghdad boil. Material and methods:  Different concentrations (1000, 500, 250, 125, 62.5, 31.25, 15.6 and 7.8) µM of Artemisinin were screened to investigate the leishmanic

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Nov 05 2025
Journal Name
Iraqi Journal Of Community Medicine
The Rational Use of Collagen in Osteoarthritis: Review article
...Show More Authors

Osteoarthritis is a degenerative disease affecting joints that is chronic and disables the movement of patients with increasing pain and decreasing their quality of life with age. Available treatments are only symptomatic with no cure. Recent methods for managing osteoarthritis involve using pharmacological, non-pharmacological treatments or both for improving physical function in patients and alleviating pain. Clinical trials were conducted to reveal the extent of benefits obtained from different nutraceuticals and food supplements, such as collagen with growing use and fairly good results in the treatment of osteoarthritis. The goal of this study is to review the current information about the rational use of collagen in osteoarthritisKeyw

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 02 2023
Journal Name
African Journal Of Advanced Pure And Applied Sciences (ajapas)
African Journal of Advanced Pure and Applied Sciences (AJAPAS)
...Show More Authors

African Journal of Advanced Pure and Applied Sciences (AJAPAS)

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and Characterization of Five, Sevene Heterocyclic Membered Rings
...Show More Authors

New compounds containing heterocyclic units have been synthesized. These compounds include 2-amino 5- phenyl-1,3,4-thiadiazole (1) as starting material to prepare the Schiff bases 2N[3-nitrobenzylidene -2 hydroxy benzylidene and 4-N,N-dimethyl aminobenzylidene] -5-phenyl-1,3,4-thiadiazole (2abc) , 2N[3-nitrophenyl, 2-hydroxyphenyl or 4-N,N-dimethylaminophenyl] 3-]2-amino-5-phenyl-1,3,4-thiadiazole]-2,3-dihydro-[1,3]oxazepine-benzo-4,7-dione] (3abc), 2N[3-nitrophenyl,2-hydroxyphenyl,4-N,N-dimethylaminophenyl]-3-[2-amino-5-phenyl-1,3,4-thiadiazole-2-yl]-2,3-dihydro-[1,3]oxazepine-4,7-dione[(4abc), 2-N-[3-nitrophenyl, 2-hydroxyphenyl or 4-N,N-dimethylaminophenyl]-3-[2-amino-5-phenyl-1,3,4-thiadiazole-2yl]-1,2,3-trihydro-benzo-[1,2-e][1,3] diaz

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref