Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon May 15 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Assessment of the Level of Trace Metals in Commonly Edible Vegetables and Fruits of Baghdad City (Iraq)
...Show More Authors

A study was carried out to determine the concentrations of trace metals in vegetables and fruits, which are locally available in the markets of Baghdad-samples of fourteen varieties of vegetables and fruits, belonging to Beta vulgaris, Brassica rapa, Daucus carota, Allium cepa, Eurica sativa, Malva silvestris, Coriandrum Sativum, Trigonella Foenum craecum, Anethum graveolens, Barassica oleracea, Phaseolus vulgaris, citrus reticulata, Pyrus malus, and Punica granatum. Analysis for Cd,Pb, Mn, Fe, Co, Ni, Cu and Zn were determined by flame atomic absorption spectrophotometry. The results indicated that the Malva silvestris recorded the highest concentrations of Cd and Mn while Allium cepa showed the highest concentrations of Pb and Cu. But

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Oct 07 2011
Journal Name
Ibn Al- Haitham J. For Pure & Appl. Sci.
Assessment of the Level of Trace Metals in Commonly Edible Vegetables and Fruits of Baghdad City (Iraq)
...Show More Authors

A study was carried out to determine the concentrations of trace metals in vegetables and fruits, which are locally available in the markets of Baghdad-samples of fourteen varieties of vegetables and fruits, belonging to Beta vulgaris, Brassica rapa, Daucus carota, Allium cepa, Eurica sativa, Malva silvestris, Coriandrum Sativum, Trigonella Foenum craecum, Anethum graveolens, Barassica oleracea, Phaseolus vulgaris, citrus reticulata, Py rus malus, and Punica granatum. Analysis for Cd,Pb, Mn, Fe, Co, Ni, Cu and Zn were determined by flame atomic absorption sp ectrophotometry. The results indicated that the Malva silvestris recorded the highest concentrations of Cd and Mn while Allium cepa showed the highest concentrations of Pb and Cu. But E

... Show More
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Total Quality Management Practices and it's reflection on Innovation Empirical research in Middle East Bank for Investment
...Show More Authors

This research aims to assess the adoption of TQM in the Middle East Bank for Investment, and diagnosis means and techniques of technological innovation that applied in, as well as to determine the nature of the relationship between total quality management practices (operations management, employment relations, customer relations) and technological innovation (the incremental innovation  of the service, incremental innovation process, a radical innovation of the service, a radical innovation of the operation), through use  the checklists, derived from a study (Kim et al, 2012) the many styles of mathematical and statistical tools was adopted like the percentage, mean, duplicates, as well as the adoption of the Z test th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Mar 30 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The effect of intellectual capital on the Total quality management of higher education and scientific research institutions in Baghdad
...Show More Authors

         The purpose and goal of the research revolve around the diagnosis of intellectual capital as the logical indicator to study an effective human resource management practice and its influential role in determining the overall quality management of higher education institutions and scientific research in Baghdad.

       To achieve the purpose of the research, an upgraded standard questionnaire was used to collect data and distribute it to the selected sample in a statistical manner from the study population of (5) institutions affiliated with the Ministry of Higher Education and Scientific Resear

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Sep 30 2023
Journal Name
Rawal Medical Journal
Effect of Six-Minute Walk Test on Health-related Quality of Life in Patients Undergone Coronary Artery Bypass Graft Surgery
...Show More Authors

Objective: To assess the effect of six-minute walk test on health-related quality of life in patients undergone coronary artery bypass graft surgery at Iraqi center for heart diseases. Material: This descriptive study was conducted from 8th August, 2022 to 10th January, 2023. A non-probability purposive sample of 50 patients undergoing coronary artery bypass graft surgery at Iraqi center for heart diseases was included in the study. A questionnaire composed of three parts; sociodemographic and clinical data, six-minute walk test (6MWT) and health-related quality of life (HRQoL) were used. SPSS version 26 was utilized to analyze data. Results: Patient’s performance showed highly significant statistical differences at p<0.05 betw

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Building a High Accuracy Transfer Learning-Based Quality Inspection System at Low Costs
...Show More Authors

      Products’ quality inspection is an important stage in every production route, in which the quality of the produced goods is estimated and compared with the desired specifications. With traditional inspection, the process rely on manual methods that generates various costs and large time consumption. On the contrary, today’s inspection systems that use modern techniques like computer vision, are more accurate and efficient. However, the amount of work needed to build a computer vision system based on classic techniques is relatively large, due to the issue of manually selecting and extracting features from digital images, which also produces labor costs for the system engineers.

  &nbsp

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 01 2002
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Low-Rate High-Quality Parametric Audio Coder based on Sinusoidal plus Noise Representations
...Show More Authors

This paper presents a parametric audio compression scheme intended for scalable audio coding applications, and is particularly well suited for operation at low rates, in the vicinity of 5 to 32 Kbps. The model consists of two complementary components: Sines plus Noise (SN). The principal component of the system is an. overlap-add analysis-by-synthesis sinusoidal model based on conjugate matching pursuits. Perceptual information about human hearing is explicitly included into the model by psychoacoustically weighting the pursuit metric. Once analyzed, SN parameters are efficiently quantized and coded. Our informal listening tests demonstrated that our coder gave competitive performance to the-state-of-the- art HelixTM Producer Plus 9 from

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Building a High Accuracy Transfer Learning-Based Quality Inspection System at Low Costs
...Show More Authors

      Products’ quality inspection is an important stage in every production route, in which the quality of the produced goods is estimated and compared with the desired specifications. With traditional inspection, the process rely on manual methods that generates various costs and large time consumption. On the contrary, today’s inspection systems that use modern techniques like computer vision, are more accurate and efficient. However, the amount of work needed to build a computer vision system based on classic techniques is relatively large, due to the issue of manually selecting and extracting features from digital images, which also produces labor costs for the system engineers.       In this research, we pr

... Show More
Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Feb 01 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Using a New Modification on Wind Turbine Ventilator for Improving Indoor Air Quality
...Show More Authors

This paper describes a newly modified wind turbine ventilator that can achieve highly efficient ventilation. The new modification on the conventional wind turbine ventilator system may be achieved by adding a Savonius wind turbine above the conventional turbine to make it work more efficiently and help spinning faster. Three models of the Savonius wind turbine with 2, 3, and 4 blades' semicircular arcs are proposed to be placed above the conventional turbine of wind ventilator to build a hybrid ventilation turbine. A prototype of room model has been constructed and the hybrid turbine is placed on the head of the room roof. Performance's tests for the hybrid turbine with a different number of blades and different values o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 28 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Determine The Factors Affecting Product Quality Using FMEA Analysis: A Case Study in Al Zawraa State Company
...Show More Authors

 

The research aims to identify the factors that affect the quality of the product by using the Failure Mode and Effect Analysis (FMEA) tool and to suggest measures to reduce the deviations or defects in the production process. I used the case study approach to reach its goals, and the air filter product line was chosen in the air filters factory of Al-Zawraa General Company. The research sample was due to the emergence of many defects of different impact and the continuing demand for the product. I collected data and information from the factory records for two years (2018-2019) and used a scheme Pareto Fishbone Diagram as well as an FMEA tool to analyze data and generate results.

Par

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref