Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
A new set of metal complexes by the general formula [M(C)2(H2O)2]Cl2 has been prepared through the interaction of the new Ligand [N1, N4-bis(4-chlorophenyl)succinamide] (C) derived from succinyl chloride with 4-Chloroaniline with the transition metal ions Mn(II), Co(II), Ni(II), Hg(II), Cu(II) and Cd(II). Compounds diagnosed by TGA, 1 H, 13CNMR and Mass spectra (for (C)), Fourier-transform infrared and Electronic spectrum, Magnetic measurement, molar conduct, (%M, %C, %H, %N). These measurements indicate that (C) is associated with the metal ion in a bi-dentate fashion by nitrogen atoms (the amide group) and the octahedral composition of these complexes is suggested. The anti-bacterial action of the compounds towards three types of bacteria
... Show MoreThe availability of low- cost adsorbent namely Al-Khriet ( a substance found in the legs of Typha Domingensis) as an agricultural waste material, for the removal of lead and cadmium from aqueous solution was investigated. In the batch tests experimental parameters were studied, including adsorbent dosage between (0.2-1) g, initial metal ions concentration between (50-200) ppm (single and binary) and contact time (1/2-6) h. The removal percentage of each ion onto Al-Khriet reached equilibrium in about 4 hours. The highest adsorption capacity was for lead (96%) while for cadmium it was (90%) with 50 ppm ions concentration, 1 g dosage of adsorbent and pH 5.5. Adsorption capacity in the binary mixture were reduce at about 8% for lead a
... Show MoreThe personality of the hero Salah al-Din al-Ayyubi (may God have mercy on him) came from the womb of jihad after difficult travails that the Arab Islamic nation experienced through the jihad of its loyal and honest sons who vowed themselves to God in defense of his religion and law, so between 490 AH - 540 AH outstanding jihadi leaders emerged who took upon themselves the responsibility of jihad and mobilizing the nation's energies To fight its enemies - the Franks, the Crusaders - in the Levant, and those leaders succeeded in achieving impressive victories over the Frankish military effort and regained some cities that were usurped by the Franks. Balak bin Bahram, Suqman, and Jakarmish, but these leaders could not maintain a state of un
... Show MoreObjective: Using green chemistry, an effective, inexpensive, and environmentally safe method, sulfur nanoparticles with specific properties can be prepared and used in nanotechnology. This research aimed to prepare sulfur nanoparticles from chilli pepper extract and determine their effectiveness against colon cancer. Method: Chilli pepper extract obtained from local markets was treated with aqueous sodium thiosulfate (Na2S2O7.5H2O). After mixing, it was continuously stirred, heated, and filtered. NaBH4 was then added, resulting in a yellow precipitate. The precipitate was centrifuged, purified, and dried at 250°C. Results: Standardised tests such as UV-Vis, XRD, SEM, TEM, AFM, and EDX were used, resulting in sulfur nanoparticles with an av
... Show MoreThe presence of heavy metals in the environment is major concern due to their toxicity. In the present study a strong acid cation exchange resin, Amberlite IR 120 was used for the removal of lead, zinc and copper from simulated wastewater. The optimum conditions were determined in a batch system of concentration 100 mg/L, pH range between 1 and 8, contact time between 5 and 120 minutes, and amount of adsorbent was from 0.05 to 0.45 g/100 ml. A constant stirring speed, 180 rpm, was chosen during all of the experiments. The optimum conditions were found to be pH of 4 for copper and lead and pH 6 for zinc, contact time of 60 min and 0.35 g of adsorbent. Three different temperatures (25, 40 and 60°C) were selected to investigate the effect
... Show MoreThe removal of cadmium ions from simulated groundwater by zeolite permeable reactive barrier was investigated. Batch tests have been performed to characterize the equilibrium sorption properties of the zeolite in cadmium-containing aqueous solutions. Many operating parameters such as contact time, initial pH of solution, initial concentration, resin dosage and agitation speed were investigated. The best values of these parameters that will achieved removal efficiency of cadmium (=99.5%) were 60 min, 6.5, 50 mg/L, 0.25 g/100 ml and 270 rpm respectively. A 1D explicit finite difference model has been developed to describe pollutant transport within a groundwater taking the pollutant sorption on the permeable reactive barrier (PRB), which i
... Show MoreThe research aims to use a new technology for industrial water concentrating that contains poisonous metals and recovery quantities from pure water. Therefore, the technology investigated is the forward osmosis process (FO). It is a new process that use membranes available commercial and this process distinguishes by its low cost compared to other process. Sodium chloride (NaCl) was used as draw solution to extract water from poisonous metals solution. The driving force in the FO process is provided by a different in osmotic pressure (concentration) across the membrane between the draw and poisonous metals solution sides. Experimental work was divided into three parts. The first part includes operating the forward osmosis process using T
... Show MoreThis work was carried to study the capability of activated alumina from bauxite compared with activated carbon adsorption capability to reduce the color content from Al-Hilla Textile Company wastewater. Six dyes were studied from two types(reactive and dispersed) namely (blue, red, yellow) from wastewater and aqueous solutions.
Forty eight experiments were carried out to study the effect of various initial conditions (bed height, flow rate, initial concentration, pH value, temperature, and competitive adsorption) on adsorption process.
The results showed that the adsorption process using activated carbon insured a good degree of color reduction reaching (99.7%) and was better than activated bauxite which reached (95%).
The risk of significant concern is resistance to antibiotics for public health. The alternative treatment of metallic nanoparticles (NPs), such as heavy metals, effects on antibiotic resistance bacteria with different types of antibiotics of - impossible to treat using noval eco-friendly synthesis technique nanoparticles copper oxide (CuO NPs) preparation from S. epidermidis showed remarkable antimicrobial activity against S.aureus Minimum inhibitory concentra range (16,32,64,256,512) µg/ml via well diffusion method in vitro, discover those concentrations effected in those bacteria and the best concentration is 64 µg/ml, characterization CuO NPs to prove this included atomic force microscope, UV, X-ray Diffraction and TEM, and ant
... Show More