Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
Endoglucanase produced from Aspergillus flavus was purified by several steps including precipitation with 25 % ammonium sulphate followed by Ion –exchange chromatography, the obtained specific activity was 377.35 U/ mg protein, with a yield of 51.32 % .This step was followed by gel filtration chromatography (Sepharose -6B), when a value of specific activity was 400 U/ mg protein, with a yield of 48 %. Certain properties of this purified enzyme were investigated, the optimum pH of activity was 7 and the pH of its stability was 4.5, while the temperature stability was 40 °C for 60 min. The enzyme retained 100% of its original activity after incubation at 40 °C for 60 min; the optimum temperature for enzyme activity was 40 °C.
A stylistic study in the poetry of Hafiz Ibrahim, praise be to God, Lord of the worlds, and prayers and peace be upon his best messengers, and the seal of his prophets, Muhammad and his good and pure family, and after ...
The poet Hafez Ibrahim is considered one of the well-known poets in the modern era, and his language was distinguished by sobriety, eloquence in expressions, and beautiful meanings And he had my journey in the study of his poetry a stylistic study, and the research came with an introduction in which the concept of stylistics was briefly explained, since it was studied by many researchers, then divided the research into three topics: I studied in the first the construction of the poem, and I stood at the most importan
The hydrolysis of urea by the enzyme urease is significant for increasing the irroles in human pathogenicity, biocementation, soil fertilizer, and subsequently in soil improvement. This study devoted to the isolation of urease from urea-rich soil samples collected from seven different locations. Isolation of the various bacterial species was conducted using nutrient agar. The identity of isolated urease was based on morphological characteristics and standard microbiological and biochemical procedures. The urease producing strains of bacteria were obtained using the urease hydrolysis test. The bacterial isolates produced from soil samples collected from different environments and treat
Twenty isolates of Serratia marcescens were isolated from inflammation of the urinary tract (UTI)., These isolates were found to produce hemolysin as indicated by blood agar plates in which the hemolysis of red blood cell indicate a positive result. Isolates were selected according to their hemolysis activity by measuring absorbance of hemoglobin at 405 nm that released from red blood cell. Hemolysin was completely purified using 50-75% saturation of ammonium sulphate followed by ion exchange chromatography with DEAE-cellulose then gel filtration chromatography by sepharose 4B. Accordingly molecular weight for the purified toxin was estimated as 45 KD.
his study aims to determine most stable isobar from some isobaric elements with mass number (A= 50-65 & 180-195). This aim achieved by, firstly: plot mass parabolas for these isobaric family, second: calculated the atomic number for most stable isobar (ZA) value. To plot the mass parabola, the binding energy (B.E) calculated from semi empirical formula for these isobars. The mass number (A) plotted as a function to the (ZA) for each range; we get a linear relationship between them. An empirical formula for the most stable isobar has been developed from this linear dependence. From the results, we can see that mass parabolas for isobaric elements with odd mass number (A) are different from the mass parabolas of even mass number (A) isobars,
... Show MoreNew derivatives of the anti-inflammatory, leprostatic drug dapsone 4 are synthesized, characterized and biologically screened by the treating the drug dapsone with chloroacetyl chloride in the presence of base. Both amino groups are acylated to give compound 6. The symmetrical acylated product then treated with Phenol, N-Acetyl-p-aminophenol, p-Chlorophenol, m-Chlorophenol, o-Hydroxybezoic acid and m-Hydroxybezoic acid to give compounds 8(a-f). The antimicrobial activity was tested for the synthesized compounds; activates were good compared to the parent drug. All the new compounds have scanned for their biological activities toward gram ‒ve and gram +ve (M. tuberculosis, S. pneumoniae, E. coli and P. mirabilis) bacteria, the synthesized
... Show MoreThe present work involved preparation of new hetro cyclic polyacrylamides (1-9) using reaction of polyacryloyl chloride with 2-aminobenzothiazole which prepeard by thiocyanogen method in the presence of a suitable solvent and amount tri ethyl amine (Et3N) with heating. The structure confirmation of polymers were proved using FT-IR,1H-NMR,C13NMR and UV spectroscopy.Other physical properties including softening and melting points, and solubility of the polymers were also measured.
The study's objective is to produce Nano Graphene Oxide (GO) before using it for batch adsorption to remove heavy metals (Cadmium Cd+2, Nickel Ni+2, and Vanadium V+5) ions from industrial wastewater. The temperature effect (20-50) °C and initial concentration effect (100-800) mg L-1 on the adsorption process were studied. A simulation aqueous solution of the ions was used to identify the adsorption isotherms, and after the experimental data was collected, the sorption process was studied kinetically and thermodynamically. The Langmuir, Freundlich, and Temkin isotherm models were used to fit the data. The results showed that Cd, Ni, and V ions on the GO adsorbing surface matched the Langmuir model with correlation coefficients (R2)
... Show MoreNew Schiff bases derived from D-galactose were synthesized by condensation of aldehyde (1,2:3,4-Di-O-isopropylidene-6-carboxaldehyde-α-D-galactopyranose) with different aromatic amines such as (4-bromo, 3-hydroxy, 4-iodo, 4-methoxy) aniline in dry benzene using glacial acetic acid as a catalyst. These compounds were converted to oxazepine derivatives by addition reaction with maleic anhydride in dry benzene as a solvent. The structures of the synthesized compounds have been characterized by elemental analysis, FTIR spectra, some of them by using 1HNMR spectra and measurement of its physical properties.
In this study miconazole nitrate was formulated as topically applied emulgel; different formulas were prepared using sodium carboxymethylcellulose (SCMC) and carboxypolymethylene (carbomer 941) as gelling agents. The influence of type of gelling agent and concentration of both oil phase and emulsifying agent on drug release was studied and compared with commercially available miconazole nitrate cream (Mecozalen®). The results of in vitro release showed that SCMC emulgel bases gave better release than carbomer 941 bases and the release of drug increase from both bases as a function of increasing the concentration of emulisifying agent. The oil phase had retardation effect when
... Show More