Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri May 01 2020
Journal Name
International Journal Of Psychosocial Rehabilitation
Special exercises with ropes, rubber bullets and their impact in some biomechanical variables in the 100m hurdles ran for juniors
...Show More Authors

The rubber ropes exercises affected muscle groups, which in turn affects the corners of the conditions of the body before and over the barrier where affected the time passed. To change the angle of the approaching and payment impact on passing each times the barrier 1-5. That passed over the barrier 1and gate 5 impacts on the nature of the achievement, where time has become less. Find the values of cruise missiles and other phases and stages of pitch angle other categories which it enshrines stood as compelling rejection men's 110m hurdles. Find the value of the instant messaging distances between different barriers and stages. Studies by adding rubber sling barriers race categories, measurement of kinematic variables. Emphasis on the devel

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Mar 20 2014
Journal Name
Molecules
Synthesis of New 2,5-Di-substituted 1,3,4-Oxadiazoles Bearing 2,6-Di-tert-butylphenol Moieties and Evaluation of Their Antioxidant Activity
...Show More Authors

Eleven new 2,6-di-tert-butyl-4-(5-aryl-1,3,4-oxadiazol-2-yl)phenols 5a–k were synthesized by reacting aryl hydrazides with 3,5-di-tert butyl 4-hydroxybenzoic acid in the presence of phosphorus oxychloride. The resulting compounds were characterized based on their IR, 1H-NMR, 13C-NMR, and HRMS data. 2,2-Diphenyl-1-picrylhydrazide (DPPH) and ferric reducing antioxidant power (FRAP) assays were used to test the antioxidant properties of the compounds. Compounds 5f and 5j exhibited significant free-radical scavenging ability in both assays.

View Publication
Scopus (34)
Crossref (19)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Evaluation of accounting procedures for joint arrangements in the Iraqi environment and their reflection on the quality of financial reporting
...Show More Authors

The research aims to assess the local accounting procedures related in one of developments that have taken place, and largely on the structure of the Iraqi economic activity. But a partnership between the (public and private sector), or one of the types of joint arrangements, and through the use of the analytical method and extrapolate the reality of the accounting treatments in Company research sample. Research found to a number of conclusions that the unified accounting system applied in the economic units that deal with contracting joint arrangements formula suffers from obvious shortcomings, and reflected the common arrangements suffer from obvious shortcomings. and reflected on the quality of financial reporting, and the urgent need

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Feb 25 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Tax penalties and their effectiveness in reducing the creative accounting practices: An Empirical Study of the General Commission for Taxes
...Show More Authors

The research aims to study and definition of the concept of creative accounting and motives adopted by the management of companies to achieve their own goals and their impact on the reliability of the financial statements and the tax settling accounts and whether that tax administration is able to detect and limit the creative accounting practices and impose legal sanctions deterrent against companies The research has come to a set of conclusions, including:

  1. The administration motives in the use of creative accounting methods, some internal motives related to the interests of the administration in maximizing profits to increase incentives and rewards, others are external, such as the impact on stock prices or reduce the am

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Iranian Journal Of Medical Microbiology
Detection of Biologically Active Compounds in <i>Eriobotrya japonica</i> L. Seeds Extract and Determination of Their Effectiveness Against Dermatophytes
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 28 2018
Journal Name
Indian Journal Of Natural Sciences
Detection of the Main Mycotoxins in Feed of Horses in Al-Zawra'a Park and Study their Effects on Hematological Feature
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
A comparison and classification of land use land cover to estimate their effect on environment: case study in Baghdad city
...Show More Authors
Abstract<p>This study compared and classified of land use and land cover changes by using Remote Sensing (RS) and Geographic Information Systems (GIS) on two cities (Al-Saydiya city and Al-Hurriya) in Baghdad province, capital of Iraq. In this study, Landsat satellite image for 2020 were used for (Land Use/Land Cover) classification. The change in the size of the surface area of each class in the Al-Saydiya city and Al-Hurriya cities was also calculated to estimate their effect on environment. The major change identified, in the study, was in agricultural area in Al-Saydiya city compare with Al-Hurriya city in Baghdad province. The results of the research showed that the percentage of the green </p> ... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Apr 16 2021
Journal Name
Turkish Journal Of Computer And Mathematics Education (turcomat)
The Impact Of Reflexive Learning Strategy On Mathematics Achievement By First Intermediate Class Students And Their Attitudes Towards E-Learning
...Show More Authors

Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Dyes And Pigments
3′,3′,4′,4′,5′,5′,6′,6′,6′-nonafluoro-hexyloxy groups substituted phthalocyanines: Synthesis, characterization and their biological properties
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Sep 15 2019
Journal Name
Al-academy
Use of Multimedia in the Design of Educational Websites and their Role in Enhancing the Cognitive Aspect of the Learner
...Show More Authors

Multimedia is one of the most important elements of modern educational media and must be used in educational websites in order to disseminate knowledge on a large scale and should be used to provide scientific information to all, as the current research tried to explore the possibilities of employing them in the design of educational websites and highlight their role in promoting the scientific aspects of the user. This study included four axes, the first of which was devoted to the introduction which includes the problem of research, its importance, objectives and its objective, temporal and spatial limitations, which were limited to the study of the main pages of Arabic educational websites published in 2019. The second axis contained th

... Show More
View Publication
Crossref