Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 30 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The exact location and its relation to cognitive method (risk-caution) of University students
...Show More Authors

The present study aimed to identify the exact location and its relation to cognitive
method (risk_caution) to university students. The sample consisted of (300) students who
were chosen randomly and equally. The study results indicated that students possess an
internal exact location and they also use risk cognitive method. The study also indicated that
there is a prophesies which is an exact location for others to reach to caution cognitive
method. Depending on these results, the study recommended to benefit from the results of the
study variables and from the measurement of the exact location and method of cognitive
(risk_caution) to identify male and female students and especially by consulting units at
college

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 24 2023
Journal Name
Migration Letters
Imaginative Interconnection and its Relationship to Spatial Thinking Among Preparatory School Students in Mathematics
...Show More Authors

Scopus
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
HISTORY AND MODERNITY OF POETRY AS : A Reference Of The Modern Poem In Iraq
...Show More Authors

One of the most important intellectual issues, which receive attention is the issue of modernity, it has occupied the scholars of all time. However, modern poetry used to have special care in Iraq and in the Arab countries .. it is not strange that the concept of modernity is linked to history .. or having history as the most important dimension of its dimensions .. because Arab poetry is historical and it is moving into an area of ​​the past that is still active in terms of language and literary image .. When some poets found that changing and modernizing poetry became a necessity of evolution, and one of the fundamentals of modernization, the cultural impact did not respond to the desire of poets, and their impulse in modern poetry

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jul 25 2019
Journal Name
The Eurasia Proceedings Of Science Technology Engineering And Mathematics
Impact of the Chemical Mutagenesis on Biomass and Productivity of some Micro Green Algae
...Show More Authors

The Eurasia Proceedings of Science Technology Engineering and Mathematics | Volume: 6

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Aug 01 2021
Journal Name
Nano Biomedicine And Engineering
In-vivo and In-vitro Anti-Acinetobacter Baumannii Activity of Citrate-Capped Silver Nanoparticles
...Show More Authors

Silver nanoparticles (AgNPs) are of potential interest because of their effective antibacterial and antiviral activities. Capping agents are used for exhibiting a better antibacterial activity than uncapped Ag NPs. There are very few reports that have shown the usage of AgNPs for in-vivo antibacterial therapy. Citrate-capped silver nanoparticles were synthesized chemically by citrate reduction method; the size of Cit-AgNPs was determined by an atomic force microscope (AFM) and was between 15-90 nm. Acinetobacter baumannii (A. baumannii) isolates were the only sensitive species to Cit-AgNPs. MICs and MBC of Cit-AgNPs were determined by using A. baumannii. The results showed an additive effect of Cit-AgNPs. Four mice groups were infected with

... Show More
Publication Date
Tue Jan 10 2012
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
THE IMPACT OF DISEASE AND HARVESTING ON THE DYNAMICAL BEHAVIOR OF PREY PREDATOR MODEL
...Show More Authors

In this paper, a harvested prey-predator model involving infectious disease in prey is considered. The existence, uniqueness and boundedness of the solution are discussed. The stability analysis of all possible equilibrium points are carried out. The persistence conditions of the system are established. The behavior of the system is simulated and bifurcation diagrams are obtained for different parameters. The results show that the existence of disease and harvesting can give rise to multiple attractors, including chaos, with variations in critical parameters.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 02 2017
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine-baghdad
CA-125, plasma fibrinogen and C-reactive protein in correlation with severity of preeclampsia.
...Show More Authors

View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Dec 20 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Clarifying Optimum Setting Temperatures and Airflow Positions for Personal Air Conditioning System on Flight
...Show More Authors

In recent years, the demand for air travel has increased and many people have traveled by plane. Most passengers, however, feel stressed due to the limited cabin space. In order to make these passengers more comfortable, a personal air-conditioning system for the entire chair is needed. This is because the human body experiences discomfort from localized heating or cooling, and thus, it is necessary to provide appropriate airflow to each part of the body. In this paper, a personal air-conditioning system, which consists of six vertically installed air-conditioning vents, will be proposed. To clarify the setting temperature of each vent, the airflow around the passenger and the operative temperature of each part of the body is investigate

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Feb 09 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Emotional Reassurance and its relationship with family climate at the students of kindergarten Department
...Show More Authors

The research aims to identify the level of emotional reassurance and level of family climate at
the students of kindergarten Department.
Search tool :
The two researchers built a measure of emotional reassurance and consisting of (26) items and
the scale of family climate consisting of (30 ) items .
The applied Statistical methods:
The two researchers used the statistical bag spss and they used t-test and Pearson correlation
coefficient and analysis of variance and Alpha -Cronbach .
The results showed : The students of kindergarten Department have a high level of
emotional reassurance and good family climate and there is a relationship between emotional
reassurance and family climate .
The two researchers

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 01 2018
Journal Name
Asian Journal Of Multidisciplinary Studies
Entrepreneurial mindset and aspiration as critical success factor for small business performance in Iraq
...Show More Authors

The aim of this research is to examine the relationship between entrepreneurial mindset and aspiration and small business performance Baghdad, Iraq. This study proposed a quantitative analysis in which entrepreneurial mindset and aspiration is a critical success factor of small business in Iraq. The method employed in the collection of data was by the means of self-administered questionnaire which was filled and completed by small business owners randomly selected from a sampling frame of registered small businesses. The questionnaire was adapted from the study of Davis, Halls & Mayer (2015) and Abdel-Maksoud, Asada & Nakagawa (2008) which was used to measure entrepreneurial mindset and aspiration using a ten items scale and small business

... Show More