Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
The problem of the research represented by knowing the approaches which presented by knowing the design guides and the design styles which the imitation products enter upon it to be able to competitor the other original products .The research aim was to comparison the design approaches of the functional performance and the utilizations for the imitation and the original products , however the research limits contained study products samples of the kitchen electric equipments which available in local markets of Baghdad city for the period (2000 – 2013) .After the view of research back for the subject fundamental basics and investigating research sample to be complete to a group of results and conclusions and the most marked of her were
... Show MoreThis work reports the study of heat treatment effect on the structural, morphological, optical and electrical properties of poly [3-hexylthiophene] and its blend with [6,6]-phenyl C61 butyric acid methyl ester ( P3HT:PC61BM). X-ray diffraction (XRD) measurements show that the crystallinity of the films increased with annealing. The evaluation of surface roughness and morphology was investigated using atomic force microscope (AFM), and field emission scanning microscope(FESEM). The optical properties were emphasized a strong optical absorption of P3HT compared with the blend. Hall effect measurement was used to study the electrical properties which revealed there is an increase in the electrical conductivity and Hall mobility of th
... Show MorePrednisolone (SAID) was conjugated with ibuprofen (NSAID) through an amino acid (glycine) as a spacer arm to synthesize the following compound:
Prednisolone – glycine – ibuprofen.
The method employed consists of converting the carboxylic acid function of (R,S) – ibuprofen – glycine to the highly reactive acid chloride and subsequent reaction with the C21 hydroxyl group of prednisolone. This reactive intermediate was found to react as well with the C17 tertiary hydroxyl group of the steroid to form three compounds and eight diastereomers. These results were confirmed by T.L.C, and the desired compound was separated by column chromatograph
... Show MoreThe most important topic for psychologist generally is factor of education and it's active tools because learning needs active perception for stimulus that recived by the educator and give it avalue and meaning , Need for cognition is
very important in the various daily fields of life , especially in learning and teaching and the academy work , it help with shifting the learning level for people , and icreas the intense and challenge between them
The research endeavored to achieve the following aim :
1- Measuring the level of peripheral perception for the university student .
2- Measuring the level of need for cognition for the university student .
3- Measuring the level of peripheral perception for the university student
In this research, the structural and optical measurements were made on the Zinc oxide (ZnO) films prepared by two methods once by using chemical spray pyrolysis technique, and another by using thermal evaporation technique before and after irradiation by Gamma –Ray (γ – rays) from source type (Cs 137) with an energy (0.611)MeV as a function of gamma dose (0.15,0.3 and 0.45) Gy. The thickness of all films prepared by two method was about (300 ± 50) nm. XRD is used to characterize the structural properties, the results demonstrated that all samples prepared by two method before and after irradiation have polycrystalline structure with a preferred orientation (002).Also it showed that the structural properties are weakly
... Show MoreA Simple, rapid and sensitive extractive and spectrophotometric method has been described for the analysis of diphenhyldramine –HCl (DPH) in pure form and in pharmaceutical formulations. The method is based on the formation of chloroform soluble ion-pair complex with Bromophenol blue(BPB) in a phthalate buffer at pH 3.0.The extracted complex shows maximum absorbance at 410 nm. Beer's law is obeyed in the concentration range 0.2-25.0 µg.ml-1. The molar absorptivity and Sandell's sensitivity for the system being 2.416x104 L.mol-1.cm-1 and 0.012µg.cm-2, respectively. The limit of detection was found to be 0.155 µg.ml-1. The proposed me
... Show MoreThis study aims to recognize the most common thinking styles and level of the need for cognitive university students , the relation between thinking styles and the need for cognitive, and there are differences according to gender .The sample consists of (250) males and females university students for the academic year (2013-2014), and the researcher uses two scales;" thinking styles scale (Harison &Bramson, 1986), and the need for cognitive scale" (Cacioppo, Petty & Kao , 1996).
The results show that there is difference in the range of the prevalence of the thinking styles among university students , the scientific thinking style is the most common , the students have got the arrange level of the need for cognitive , and there
This work examines numerically the effects of particle size, particle thermal conductivity and inlet velocity of forced convection heat transfer in uniformly heated packed duct. Four packing material (Aluminum, Alumina, Glass and Nylon) with range of thermal conductivity (from200 W/m.K for Aluminum to 0.23 W/m.K for Nylon), four particle diameters (1, 3, 5 and 7 cm), inlet velocity ( 0.07, 0.19 and 0.32 m/s) and constant heat flux ( 1000, 2000 and 3000 W/ m 2) were investigated. Results showed that heat transfer (average Nusselt number Nuav) increased with increasing packing conductivity; inlet velocity and heat flux, but decreased with increasing particle size.Also, Aluminum average Nusselt number is about (0.85,2.
... Show More