With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
This study presents determination of the paleostress magnitudes and orientation of Bekhme Structure in Shaqlawa area northeastern Iraq. Paleostress Analysis of slip-fault measurements is performed using Right dihedral, Lisle diagram and Mohr Circles methods. Depending on Mohr Circles, Bott law and vertical thickness, the magnitudes of the paleostress at the time of the tectonic activity were determined. Firstly, Georient Software was used to estimate the orientation of the paleostresses (σ1, σ2 and σ3). Secondly, using the rupture –friction law, taking into account depth of the overburden and the vertical stress (σv) was calculated to determine the magnitude of the paleostresses (σ1=4500 bars, σ2=1
... Show MoreIn this research PbS and PbS:Cu films were prepered with thicknesses (0.85±0.05)?m and (0.55±0.5)?m deposit on glass and silicon substrate respectively using chemical spray pyrolysis technique with a substrate temperature 573K, from lead nitrate salt, thiourea and copper chloride. Using XRD we study the structure properties for the undoped and doped films with copper .The analysis reveals that the structure of films were cubic polycrystalline FCC with a preferred orientation along (200) plane for the undoped films and 1% doping with copper but the orientation of (111) plane is preferred with 5% doping with the rest new peaks of films and appeared because of doping. Surface topography using optical microscope were be checked, it was found
... Show MoreTwo compounds,[2-amino-4-(4-nitro phenyl) 1,3-thiazole],(4) and [2-amino-4-(4-bromo phenyl) 1,3-thiazole],(5), were synthesized by refluxing thiourea (1) with each of para-ntiro and para-bomophanacyl bromides(2) and (3) respectively, in absolute methanol. Then, by reaction of [5] with 3,5-dinitrobenzoyl chloride in dimethylformamide (DMF) yielded (6) .On the other hand, reaction of (4) with chloroacetyl chloride in dry benzene afforded (7), which is upon treatment with thiourea in absolute methanol, af
... Show MoreCalcifying epithelial odontogenic tumour (CEOT) is a benign odontogenic neoplasm of epithelial origin that secretes an amyloid‐like protein tending towards calcification. This study aims to describe a case series from Iraq of one of the rarest odontogenic tumours.
Clinical and histopathological analysis of Calcifying epithelial odontogenic tumour cases that are archived at the oral pathology laboratory of the college of dentistry (Baghdad University) from 2000 to 2019.
Six cases of CEOT were regi
Which children infected with physical growth retardation at childhood it will be the largest problems effecting the child and his parents together. So , at the period of early childhood, there must be a state of satisfactions of need because if they didn’t satisfied it will be very hard to be satisfied or replaced at another period because it will be busy with satisfaction of another need of new period, and even it will be satisfactions it still weak and didn’t be am efficient as the matter of if it be satisfied at the exact time Looking at physical growth and its indicators as length and weight and making a comparison with world indicators at peer age phases helps in spe
... Show MoreAbstract
The research aims to measure family negligence and its relationship with internet addiction among university students. The researcher has developed a scale of (20) items to measure the negligence of family, which was applied to (308) male and female university students in the first and fourth stages. The research concluded that University students suffer from family negligence. The research sample has an addiction to the Internet. There is a relationship between family neglect and addiction to the Internet among university students. The researcher came out with a number of suggestions and recommendations.
This study aims to formulate an alternative solution for Formalin for preserving fish as study specimens for long periods. The main reason for finding a solution instead of formalin is to get rid of the negative effects of this solution on those who work with it, as well as to better preserve the bodies of fish. Hence, three new solutions were proposed to replace formalin. Thus, Formalin, in turn, may enter the composition of a small part of these solutions to give better results and for long periods of keeping specimens. All solutions prepared in this study participated in being acidic as in formalin. Two solutions succeeded in compensating for the use of formalin in preserving fish
In this paper, the Mars orbital elements were calculated. These orbital elements—the major axis, the inclination (i), the longitude of the ascending node (W), the argument of the perigee (w), and the eccentricity (e)—are essential to knowing the size and shape of Mars' orbit. The quick basic program was used to calculate the orbital elements and distance of Mars from the Earth from 25/5/1950 over 10000 days. These were calculated using the empirical formula of Meeus, which depended on the Julian date, which slightly changed for 10000 days; Kepler's equation was solved to find Mars' position and its distance from the Sun. The ecliptic and equatorial coordinates of Mars were calculated. The distance between Mars and the center of the E
... Show MoreHome New Trends in Information and Communications Technology Applications Conference paper Audio Compression Using Transform Coding with LZW and Double Shift Coding Zainab J. Ahmed & Loay E. George Conference paper First Online: 11 January 2022 126 Accesses Part of the Communications in Computer and Information Science book series (CCIS,volume 1511) Abstract The need for audio compression is still a vital issue, because of its significance in reducing the data size of one of the most common digital media that is exchanged between distant parties. In this paper, the efficiencies of two audio compression modules were investigated; the first module is based on discrete cosine transform and the second module is based on discrete wavelet tr
... Show More