: translating acronyms of media and international (& world) organizations helps the researcher to draw the following conclusions:1- Acronyms of world news agencies can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. 2- Acronyms of world satellite TV's can be translated into Arabic in two ways: by indicating the lexical meaning & by indicating English abbreviated form as letter by letter. 3- Acronyms of world newspapers can be translated into Arabic in two ways: by indicating both the lexical meaning & Arabic transliteration of the English form. 4- Acronyms of U.N. & world organizations can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. Thus, acronyms in the fields, under study, are either letter or syllabic. This verifies hypothesis no. (4). From the above tables of acronyms, the researcher notices that translation & transliteration can be both applied on in dealing with acronyms. This verifies hypothesis no. (5). Other hypotheses can be verified easily by noticing the wide progress, the world of communication & media witnesses.
With the emergence of modern information and communication, scientific progress in all fields of life and knowledge, in our world of today, have led to the appearance of large number of terms that are used to designate various concepts and discoveries, as speed plays a big role in stirring all aspects of life that surround us to the extent to be the main trait of our life. By such progress, the need to reduce full names and terms of concepts, shortening them into smaller ones, emerges to the surface as using such names and terms in full causes trouble, disturbance and waste of time & efforts in speech, writing & printing. To solve this complex situation, using the initial letters of words appears to be one smooth solution. This process is called "Acronymy" and the letters being abbreviated "Acronyms". The usage of acronyms is a relatively new linguistic phenomenon as the art of reducing a sequence of words to their initial letters became well created, developed & used increasingly in the 50s & 60s of the 20th century (1). It is a real reflection of the main characteristics of modern era which witnesses a revolution in technical & scientific discoveries. The first acronym was included in the Oxford English Dictionary in 1943 despite the fact that the word "initialisms" first appeared in the same dictionary in 1899 (2). It did not come into general use until 1965, well after "acronym" had become common. The current study will take the exploration of the phenomenon of acronyms, abbreviations & initialisms as its main goal, trying to present full discussion about its definitions, formulations, types, orthography and pronunciation. It sheds light on how to translate English acronyms into Arabic, suggesting different methods. It, also, highlights the challenges & difficulties they may pose in front of the translators and how such challenges & difficulties can be solved and surmounted.
Hypotheses: It is hypothesized that:1) Acronyms, in all various forms & styles, reflect the scientific and technological advancement & progress our world witnesses.2) Acronyms are used increasingly in the world of media and international policy circles as they cut off time & efforts being wasted in speech, writing and printing.3) Communication field represents the best environment to create acronyms.4) media & U.N.(international) organizations are mainly letter & syllabic acronyms.5) Translation and transliteration are both applied on the acronyms both fields.
Aims: The current study aims at :a) Discussing acronyms historically and theoretically in detail. b) Handling the issue of translating English acronyms into Arabic & suggesting ways of translation that can be useful, sufficient and effective. c) Making lists of acronyms that are of significance in the world of media & U.N. with their translations.
The article emphasizes that 3D stochastic positive linear system with delays is asymptotically stable and depends on the sum of the system matrices and at the same time independent on the values and numbers of the delays. Moreover, the asymptotic stability test of this system with delays can be abridged to the check of its corresponding 2D stochastic positive linear systems without delays. Many theorems were applied to prove that asymptotic stability for 3D stochastic positive linear systems with delays are equivalent to 2D stochastic positive linear systems without delays. The efficiency of the given methods is illustrated on some numerical examples. HIGHLIGHTS Various theorems were applied to prove the asymptoti
... Show More
This study investigates the digestion of cow dung (CD) for biogas production at laboratory scales. The study was carried out through anaerobic fermentation using cow dung as substrate. The digester was operated at ambient temperatures of 39.5 °C for a period of 10 days. The effect of iron powder in controlling the production of hydrogen sulfide (H2S) has been tested. The optimum concentration of iron powder was 4g/L with the highest biogas production. A Q – swatch Nd:YAG laser has been used to mix and homogenize the components of one of the six digesters and accelerate digestion. At the end of digestion, all digestions effluent was subjected to 5 laser pulses with 250mJ/pules to dispose waste biomass.
(4)
(3)
Sulphated zirconia (SZ) is one of the most important solid acid catalysts was synthesize at different operating conditions, different calcination temperature and sulfonating time has been used. The prepared catalyst was distinguished by X-ray Diffraction (XRD), particle size and morphology of catalyst were checked by atomic force microscopy (AFM) and scanning electron microscopy (SEM) respectively, in addition to analysis by (DTA) Differential thermally and Energy Dispersive X-Ray (EDX). Finally, the N2 adsorption-desorption was used to measure the surface area (BET) and pore volume. High degree of tetragonal crystallinity was obtained 90 %, and surface area of 169 m2/g and pore volume of 0.39 cm3g-1 at 600°C calcination temperature for 3
... Show More
(4)
The following dilutions -710X46, -610X46, -510X46 of Bacillus thuringiensis were used for bioassay against the different larval instar of the potato tuber moth Phthorimaea operculella by the spraying method, the results showed that there was no significant influence in the percentage of egg hatching in comparison with the control. The sensitivity of larval stages was reduced with the increasing the age and exposure period. The study also showed that the larvae infected with B.t. stopped feeding, movement and a general paralysis causing the death of larva after (24-48) hours , and the larva color was changed from the natural waxy colour to brown finally to the black after death.
In this research, new series of Furo-2-quinolone [FQ] compounds have been synthesized. These novel [FQ] compounds were prepared from coumarin derivatives (Furocoumarins: psoralen and isopsoralen).Identifications of these FQ compounds were performed by using infrared spectrum (I.R), Ultraviolet spectrum (U.V) and Nuclear Magnetic Resonance spectrum (H1-NMR) besides some physical data. The cytotoxic screening involves ;using HEP-2 cell line which gave differential responses against tested compounds : 4,6 Dimethyl furo[2, 3-g] coumarin (C1), 1-(2`, 4`, Dimethoxy benzylideneimino)-2,6-dimethyl Furo [2, 3-g] quinoline-2-one (C3) and the angular psoralen of the same derivative
... Show More
(1)
God sent the Prophet Muhammad as a teacher and promising harbinger {that is sent to the illiterate messenger reciting to them His signs and purifies them and teaches them the Book and Wisdom} [Friday: 2]; the wisdom of Baos Prophet him peace be and am back to teach people, - Education and therefore his life was very rich educational tactics And has passed the Prophet in different circumstances and conditions that can be experienced by a teacher or educator in any time, anywhere; there is no case of going through the educator or teacher only finds the same or similar or likened to, or close to it in the life of the Prophet peace be upon him Prophet has lived God's peace be upon his strengths and weaknesses, victory and defeat, he lived or
... Show MoreRapid development has achieved in treating tumor to stop malignant cell growth and metastasis in the past decade. Numerous researches have emerged to increase potency and efficacy with novel methods for drug delivery. The main objective of this literature review was to illustrate the impact of current new targeting methods to other previous delivering systems to select the most appropriate method in cancer therapy. This review first gave a brief summary of cancer structure and highlighted the main roles of targeting systems. Different types of delivering systems have been addressed in this literature review with focusing on the latest carrier derived from malarial protein. The remarkable advantages and main limitations of the later
... Show More
(3)
(2)
(4)
(3)
The present study aims to isolate and identify ectoparasites, specifically hard ticks, that infest both domestic and wild rabbits. This research is motivated by the heightened sensitivity of rabbits to infestations by hard ticks, which are recognized as the primary vectors of certain blood-borne diseases, particularly Viral Hemorrhagic Fever (VHF). The study areas were spread across five provinces in Iraq: Baghdad, Karbala, Wasit, Mosul, and Al-Anbar. A total of 85 hard ticks (42 male and 43 female) were infested by 57 rabbits (Leporidae Family), including 19 wild rabbits (hare) with an infestation rate of 100% and 38 domestic rabbits with an infestation rate of 18.42%. Total of infestation was 45.61%. The current results are the oc
... Show More
In the present work, the effect of size of zinc dust particles on
AC argon discharge characteristics are investigated
experimentally. The plasma characteristics are determined by
using optical emission spectroscopy (OES) techniques. The
results illustrated that the electron temperature (Te) in the present
and absent of Zinc dust particle is reduced with increasing of
pressure. The electron temperature decreases with increasing of
Zinc dust size. Excitation temperature Tex is reduces with
increasing of Ar pressure in present and absent of zinc dust
particles. The present of Zinc dust reduce the Tex of Ar in both
Zinc dust size. The electron density increasing in the present and
absent of both zinc dust siz