: translating acronyms of media and international (& world) organizations helps the researcher to draw the following conclusions:1- Acronyms of world news agencies can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. 2- Acronyms of world satellite TV's can be translated into Arabic in two ways: by indicating the lexical meaning & by indicating English abbreviated form as letter by letter. 3- Acronyms of world newspapers can be translated into Arabic in two ways: by indicating both the lexical meaning & Arabic transliteration of the English form. 4- Acronyms of U.N. & world organizations can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. Thus, acronyms in the fields, under study, are either letter or syllabic. This verifies hypothesis no. (4). From the above tables of acronyms, the researcher notices that translation & transliteration can be both applied on in dealing with acronyms. This verifies hypothesis no. (5). Other hypotheses can be verified easily by noticing the wide progress, the world of communication & media witnesses.
With the emergence of modern information and communication, scientific progress in all fields of life and knowledge, in our world of today, have led to the appearance of large number of terms that are used to designate various concepts and discoveries, as speed plays a big role in stirring all aspects of life that surround us to the extent to be the main trait of our life. By such progress, the need to reduce full names and terms of concepts, shortening them into smaller ones, emerges to the surface as using such names and terms in full causes trouble, disturbance and waste of time & efforts in speech, writing & printing. To solve this complex situation, using the initial letters of words appears to be one smooth solution. This process is called "Acronymy" and the letters being abbreviated "Acronyms". The usage of acronyms is a relatively new linguistic phenomenon as the art of reducing a sequence of words to their initial letters became well created, developed & used increasingly in the 50s & 60s of the 20th century (1). It is a real reflection of the main characteristics of modern era which witnesses a revolution in technical & scientific discoveries. The first acronym was included in the Oxford English Dictionary in 1943 despite the fact that the word "initialisms" first appeared in the same dictionary in 1899 (2). It did not come into general use until 1965, well after "acronym" had become common. The current study will take the exploration of the phenomenon of acronyms, abbreviations & initialisms as its main goal, trying to present full discussion about its definitions, formulations, types, orthography and pronunciation. It sheds light on how to translate English acronyms into Arabic, suggesting different methods. It, also, highlights the challenges & difficulties they may pose in front of the translators and how such challenges & difficulties can be solved and surmounted.
Hypotheses: It is hypothesized that:1) Acronyms, in all various forms & styles, reflect the scientific and technological advancement & progress our world witnesses.2) Acronyms are used increasingly in the world of media and international policy circles as they cut off time & efforts being wasted in speech, writing and printing.3) Communication field represents the best environment to create acronyms.4) media & U.N.(international) organizations are mainly letter & syllabic acronyms.5) Translation and transliteration are both applied on the acronyms both fields.
Aims: The current study aims at :a) Discussing acronyms historically and theoretically in detail. b) Handling the issue of translating English acronyms into Arabic & suggesting ways of translation that can be useful, sufficient and effective. c) Making lists of acronyms that are of significance in the world of media & U.N. with their translations.
In the present work the performance of semifluidized bed adsorber was evaluated for removal of phenolic compound from wastewater using commercial activated carbon as adsorbent. P-chlorophenol (4-Chlorophenol) and o-cresol (2-methylphenol) was selected as a phenolic compound for that purpose. The phenols percent removal, in term of breakthrough curves were studied as affected by hydrodynamics limitations which include minimum and maximum semifluidization velocities and packed bed formation in the column by varying various parameters such as inlet liquid superficial velocity (from Uminsf to 8Uminsf m/s), and retaining grid (sometimes referred to as adsorbent loading) to initial static bed height ratio (from 3-4.5). In
... Show MoreBackground: The purpose of this study was to evaluate and compare centering ability and canal transportation of simulated S-shaped canals instrumented with four different types of rotary nickel-titanium systems. Materials and Methods: Forty simulated S-shaped canals in resin blocks were divided into four groups of ten each and were instrumented to an apical size 25 by different instrumentation technique using ProTaper Universal files (group A), ProTaperNext (group B), Reciproc (group C) and WaveOne (group D).Centering ability and canal transportation was measured at (11) measuring points from D0 to D10 bysuperimposion of the pre- and post-operative images obtained by using digital camera in standardized manner. An assessment of the canals
... Show More
The study aims to achieve several objectives, including follow-up scientific developments and transformations in the modern concepts of the Holistic Manufacturing System for the purpose of identifying the methods of switching to the entrances of artificial intelligence, and clarifying the mechanism of operation of the genetic algorithm under the Holonic Manufacturing System, to benefit from the advantages of systems and to achieve the maximum savings in time and cost of machines Using the Holistic Manufacturing System method and the Genetic algorithm, which allows for optimal maintenance time and minimizing the total cost, which in turn enables the workers of these machines to control the vacations in th
... Show More
Back ground: Chronic total occlusion (CTO) of coronary arteries remains one of the most challenging lesion subsets in interventional cardiology even with the development of medical devices and operator expertise. Successful revascularization results in improved in angina status ,increased exercise capacity and reduces the need for lat CABG surgery .
Objectives: This study sought to determine the overall procedural success rate of percutaneous coronary intervention (PCI) for CTOs and to examine the relation between variables such as; patients’ characteristics, risk factors, lesion characteristics and procedural success rate.
Methods: In this study ,clinical and coronary angiography data of (80) patients with CTO who underwent PCI
YY Lazim, NAB Azizan, 2nd International Conference on Innovation and Entrepreneurship, 2014
study aims to examine education and the challenges of globalization in light of Corona pandemic. The examination involves surveying a randomly selected sample from the University of Baghdad’s professors, particularly from the colleges of Education for Women, Arts, and Sciences. The purpose of this examination is to learn about the dimensions of globalization, its effects on the educational process, and the importance of distance education during the spread of Corona virus quarantine. To achieve this, the researcher followed a descriptive and analytical approach by applying a questionnaire to a sample of 70 teachers who were randomly selected electronically. Results have shown that 78.6% emphasized the contribution of globalization duri
... Show More
Checkpoint inhibitors are a type of immune therapy used to treat different types of cancers. These drugs block different checkpoint proteins, for example, CTLA-4, PD-1, and PD-L1 inhibitors.
They block proteins that stop the immune system from attacking the cancer cells. Checkpoints are also described as a type of monoclonal antibody that antagonizes binding between B7 to CTLA-4 and PD-L1 to PD-1.
Immune checkpoint inhibitors are used to treat BARCA mutated triple-negative breast cancer (TNBCS) in patients who do not respond to chemotherapy, and also in the treatment of highly mutated and solid tumors such as brain tumors, liver, and pancreatic cancers.
Immune checkpoint inhibitors exhibit an effect on solid tumo
... Show More
(1)
This research involves the synthesis of some sulphanyl benzimidazole derivatives (Ia-c), which were prepared from reaction of 2-mercaptobenzimidazole substituted benzyl halide, and structures were identified by spectral methods[FTIR, 1H-NMR and 13C-NMR].These compounds were investigated as corrosion inhibitors for carbon steel in 1M H2SO4 solution using weight loss, potentiostatic polarization methods; obtained results showed that the sulphanyl benzimidazole derivatives retard both cathodic and anodic reactions in acidic media, by virtue of adsorption on the carbon steel surface. This adsorption obeyed Langmuir’s adsorption isotherm. The inhibition efficiency of (Ia-c) ranging between (65-92) %. By using different Ib derivative conc
... Show More