: translating acronyms of media and international (& world) organizations helps the researcher to draw the following conclusions:1- Acronyms of world news agencies can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. 2- Acronyms of world satellite TV's can be translated into Arabic in two ways: by indicating the lexical meaning & by indicating English abbreviated form as letter by letter. 3- Acronyms of world newspapers can be translated into Arabic in two ways: by indicating both the lexical meaning & Arabic transliteration of the English form. 4- Acronyms of U.N. & world organizations can be translated into Arabic in three ways: by indicating the lexical meaning; by indicating English abbreviated form as letter by letter & by indicating Arabic abbreviated form as a word. Thus, acronyms in the fields, under study, are either letter or syllabic. This verifies hypothesis no. (4). From the above tables of acronyms, the researcher notices that translation & transliteration can be both applied on in dealing with acronyms. This verifies hypothesis no. (5). Other hypotheses can be verified easily by noticing the wide progress, the world of communication & media witnesses.
With the emergence of modern information and communication, scientific progress in all fields of life and knowledge, in our world of today, have led to the appearance of large number of terms that are used to designate various concepts and discoveries, as speed plays a big role in stirring all aspects of life that surround us to the extent to be the main trait of our life. By such progress, the need to reduce full names and terms of concepts, shortening them into smaller ones, emerges to the surface as using such names and terms in full causes trouble, disturbance and waste of time & efforts in speech, writing & printing. To solve this complex situation, using the initial letters of words appears to be one smooth solution. This process is called "Acronymy" and the letters being abbreviated "Acronyms". The usage of acronyms is a relatively new linguistic phenomenon as the art of reducing a sequence of words to their initial letters became well created, developed & used increasingly in the 50s & 60s of the 20th century (1). It is a real reflection of the main characteristics of modern era which witnesses a revolution in technical & scientific discoveries. The first acronym was included in the Oxford English Dictionary in 1943 despite the fact that the word "initialisms" first appeared in the same dictionary in 1899 (2). It did not come into general use until 1965, well after "acronym" had become common. The current study will take the exploration of the phenomenon of acronyms, abbreviations & initialisms as its main goal, trying to present full discussion about its definitions, formulations, types, orthography and pronunciation. It sheds light on how to translate English acronyms into Arabic, suggesting different methods. It, also, highlights the challenges & difficulties they may pose in front of the translators and how such challenges & difficulties can be solved and surmounted.
Hypotheses: It is hypothesized that:1) Acronyms, in all various forms & styles, reflect the scientific and technological advancement & progress our world witnesses.2) Acronyms are used increasingly in the world of media and international policy circles as they cut off time & efforts being wasted in speech, writing and printing.3) Communication field represents the best environment to create acronyms.4) media & U.N.(international) organizations are mainly letter & syllabic acronyms.5) Translation and transliteration are both applied on the acronyms both fields.
Aims: The current study aims at :a) Discussing acronyms historically and theoretically in detail. b) Handling the issue of translating English acronyms into Arabic & suggesting ways of translation that can be useful, sufficient and effective. c) Making lists of acronyms that are of significance in the world of media & U.N. with their translations.
Objective: A descriptive design, using the methodological approach, is carried throughout the present
study from April 1st 2012 to May 20th 2013 to construct the school physical environment standardized
features tool.
Methodology: An instrument of (141) item is constructed for the purpose of the study. A purposive
sample of (44) school; (22) public and (22) private ones is selected. Content Validity of the instrument is
determined through the use of panel of (11) expert who are specialists in Community Health Nursing and
Community Medicine. Internal consistency reliability, using the split-half technique, is employed through
the computation of Cronbach alpha correlation coefficient of (0.93) for internal scale. Data
N-type Tin dioxide thin films with thickness (350 nm) prepared by thermal evaporation method. The thin film SnO2 was doped with Ag by the rate (0.01, 0.02 and 0.03). Atomic Force Microscopic (AFM) was adopted to determine the grain size and roughness of the film surface. The electrical properties were determined by mean of Hall Measurement system and mobility was calculated. SnO2: Ag/P–Si photodetectors demonstration the highest described visible responsivity of (0.287 A/W) with the Ag ratio of (0.03). I–V characteristics with different power density were measured. The best sensitive value of the spectral response, specific detectivity and quantum efficiency at wavelength (422 nm).
Several schottky diodes were fabricated from polyaniline/ Carbon nanotube (single and multiwalled) composites. These composites were synthesized with different concentration and two carbon nanotubes types, Single and Multi-Walled Carbon Nanotubes (SWCNT & MWCNT). Aluminum and silver paste were chosen as schottky and ohmic contact respectively. physical and electrical were used to studied these composite by using Atomic Force Microscopy (AFM) and electrical measurements. The Root Mean Square RMS surface roughness of the composite samples was found to be around 4nm. The currentvoltage characteristic were measurements for all samples in the bias range ±15V at room temperature. The results shows the increasing in carbon nanotubes concentration
... Show MoreThis study investigates the influence of five nanomaterials nano-alumina (NA), nano-silica (NS), nano-titanium (NT), nano-zinc oxide (NZ), and carbon nanotubes (CNT)on enhancing the fatigue resistance of asphalt binders. NA, NS, and NT were incorporated at dosages of 2%, 4%, 6%, 8%, and 10%, while NZ and CNT were added at 1%, 2%, 3%, 4%, and 5%. A series of physical, rheological, and performance-based tests were conducted, including penetration, softening point, ductility, and rotational viscosity. Based on the outcomes of the overall desirability evaluation, the first three dosages of each nanomaterial were selected for further testing due to their superior workability and binder flexibility. Subsequent investigations included the high-tem
... Show MoreAbstract:
Borago officinalis is highly interesting amongst nutritional and medical source relate to its high composition of some useful phytochemical compound. It is great plants with bright blue star-shaped flowers present in most world regions and usually known as borage. The Borago phytochemical analysis showed the presence of alkaloids, tannins, flavonoids, phenolic acids, essential oil, vitamins and others. Borage is cultivated all over the world and used in traditional medicine as a demulcent, diuretic, emollient, tonic, expectorant, for the treatment of coughs, inflammation and swelling, and other diseases. In herbal medicine, Borage seed oil (BSO) has been utilized for many progressive illnesse
... Show MoreThis study analyzes the features of historical and modern mosques in Jordan compared to that of Amman. The architecture of the Jordanian mosques reflects the images of great ancient empires and kingdoms of Europe and the Middle East. This has happened due to the geographical position of the country. From the studies of historians and archaeologists, comparative analysis of planning solutions, the use of plastics and decor of the facades of mosques, and the literature on the construction methods of the mosques allow us to conclude that age-old traditions have been preserved through the establishment of mosques in both the countries. Besides, the emergence of new features in constructing mosques has been observed. We find the influence of
... Show MoreThe aim of this research is to study the surface alteration characteristics and surface morphology of the superhydrophobic/hydrophobic nanocomposite coatings prepared by an electrospinning method to coat various materials such as glass and metal. This is considered as a low cost method of fabrication for polymer solutions of Polystyrene (PS), Polymethylmethacrylate (PMMA) and Silicone Rubber (RTV). Si were prepared in various wt% of composition for each solutions. Contact angle measurement, surface tension, viscosity, roughness tests were calculated for all specimens. SEM showed the morphology of the surfaces after coated. PS and PMMA showed superhydrophobic properties for metal substrate, while Si showed hydroph
... Show MoreInternet of Things (IoT) is one of the newest matters in both industry and academia of the communication engineering world. On the other hand, wireless mesh networks, a network topology that has been debate for decades that haven’t been put into use in great scale, can make a transformation when it arises to the network in the IoT world nowadays. A Mesh IoT network is a local network architecture in which linked devices cooperate and route data using a specified protocol. Typically, IoT devices exchange sensor data by connecting to an IoT gateway. However, there are certain limitations if it involves to large number of sensors and the data that should be received is difficult to analyze. The aim of the work here is to implement a self-
... Show MoreAre the actions and rulings of God Almighty justified by intentions and purposes or not? This is a matter of the minutes of the science of theology in which there was a wide difference between the Islamic groups, especially the verbal ones.
This study is an attempt to reach the correct opinion or to avoid it, and to clarify the disagreement that took place in this issue, especially in the Ash'ari school of thought, and it is also an attempt to reconcile opinions as much as possible, and to explain what may appear to be disagreements among some.
Therefore, I divided this research into two topics, and issued it with an introduction in which I defined the terms that are related to the explanation.
Background: The vaginal microbial ecosystem stability preclude many other organisms but sometimes the vaginal micro biota is disturbed and this cause change in the normal
balance causing symptoms of vulvuvaginitis like abnormal or increased vaginal discharge, redness and itching.
Objective: To prove C. albicans presence in their vagina clinically and laboratory by culture of vaginal swab on two media.
Type of the study: This study is a case control study
Methods: This study is a case control study in which 100 clinically patient women admitted to maternity hospital in kalar city and khanaqin hospital during the pe
... Show More