With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
TRANSLATIONAL ASPECTS OF DIPLOMATIC LANGUAGE
Diplomacy
International Relations
Translation/Interpretation
Diplomatic Translator/Interpreter
Diplomatic Language
Ambiguity in Diplomatic Language.
Publication Date
Mon Nov 01 2010
Journal Name
Al-nahrain Journal Of Science
Chemical Elements Diffusion in the Solar Interior
The standard solar model and equation of state have been used to study relative diffusion of Hydrogen and Helium in the present time for solar interior
as a function of distance and depth from the center of the star. The effects of temperature and density on diffusion velocity for these chemical elements have been explaned.
It is found that heat flow which is arising from these reactions leads to an increase in helium diffusion velocity
while the temperature and density leading to a decrease in Hydrogen diffusion velocity. This means that Hydrogen behaves inversely with that for helium does through these reactions. Accordingly
diffusion percentages for Hydrogen
Helium and other Heavy Elements could be determined for the main sequence stars and white dwarf stars.
Publication Date
Tue Jan 18 2022
Journal Name
Materials Science Forum
The Effect of Gamma Radiation on the Manufactured HgBa<sub>2</sub>Ca<sub>2</sub>Cu<sub>2.4</sub>Ag<sub>0.6</sub>O<sub>8+δ</sub> Compound
Gamma doses radiation
crystal size
strain
degree of crystallinity
Scherrer
crystallinity and Williamson equations.
In this article four samples of HgBa2Ca2Cu2.4Ag0.6O8+δ were prepared and irradiated with different doses of gamma radiation 6, 8 and 10 Mrad. The effects of gamma irradiation on structure of HgBa2Ca2Cu2.4Ag0.6O8+δ samples were characterized using X-ray diffraction. It was concluded that there effect on structure by gamma irradiation. Scherrer, crystallization, and Williamson equations were applied based on the X-ray diffraction diagram and for all gamma doses, to calculate crystal size, strain, and degree of crystallinity. I
... Show More
(2)
(2)
