Preferred Language
Articles
/
ORdp9I0BVTCNdQwCryoM
Motivation of Word Formation in Russian and Arabic Languages and its Role in Achieving Translation Equivalence
...Show More Authors

The article is devoted to the issue of word-formation motivation, which does not lose its relevance and plays a role not only in disclosing formal-semantic relations between words of one language and has not only theoretical, but also applied significance. The authors consider word-formation motivation consistently in its varieties in a comparative way on the materials of so different languages as Russian and Arabic and approach the mechanism of achieving semantic equivalence of translation. To the greatest extent, word-formation activity today, due to objective reasons, affects some special branch (technical, medical, etc.) vocabulary, which is increasing from year to year in national dictionaries. This extensive material, selected by the authors, not only illustrates the current trends in word formation in modern languages, but also provides an answer to the question about the degree of equivalence of this subgroup of words in Russian and Arabic. The goal to compare word-formation motivation according to a number of criteria in different-structured languages made possible not only to obtain theoretical information about what features each of the languages has in word formation and what derivational potential it has, but also to reveal an algorithm for translating derived words from one language to another. For this, the authors complete a number of such particular tasks as highlighting significant elements in the neologisms of the Russian and Arabic languages, establishing standards for the formation of scientific and terminological vocabulary in Arabic, searching for tools (transformation operations, specific word-formation formants) that will contribute to the achievement of translation equivalence from Russian to Arabic, etc. Also the analysis of differences in the mechanisms of the formation of new vocabulary in the Russian and Arabic languages provided an opportunity to supplement the relatively young and rapidly developing private methodology of Russian-Arabic translation.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 01 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Role of tax expenses in promoting direct foreign investment in Iraq
...Show More Authors

The purpose of research is highlighting the role of tax expenses in promoting direct foreign investment in Iraq, The main objective of the increase in the field of tax expenses is to manage the competition in the production of goods and services locally, in addition to the various qualities of the economical. As the search contributes to the idea of the role of the policy of the tax expenses in the promotion of foreign companies operating in Iraq. The analytical and transparent transparency used by adoption of cases of the relevant body of the tax body. For each image or form of tax expenses have been reliably related to the promotion of direct foreign investment, the taxpayers highlighted the annual controls, tax cuts as the sample was

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Nov 21 2019
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
The The Role of Breast Sonography and Ductography in the Evaluation of Different Causes of the Nipple Discharge
...Show More Authors

ABSTRACT

 

Background : The aim of this work is to assess the role of breast sonography  and ductography in the evaluation of different causes of nipple discharge.

Methods :  The study will be carried out on twenty-five female patients referred to the Radiodiagnosis department at Alexandria Main University Hospital presenting with nipple discharge.

They were divided into two groups:

Group I include 10 patients (40%) with surgically significant nipple discharge who were the patients with unilateral, uniorificial surgically significant colour type nipple discharge .They were investigated by mammography, sonography, and ductography.

Group II include 15 patients

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
THE ROLE OF JASMONIC ACID AND POTASSIUM NITRATE ON IN VITRO PRODUCATION OF MICROTUBERS OF TWO POTATO CULTIVARS
...Show More Authors

Scopus (3)
Scopus
Publication Date
Thu Jan 01 2009
Journal Name
Al-anbar Medical Journal
The Role of Epineurotomy in Carpal Tunnel Syndrome
...Show More Authors

Aim: The purpose of this study is to compare the effect of epineurotomy of median nerve with just division of the transverse carpal ligament in the treatment of carpal tunnel syndrome. Patients & Methods: We conducted a prospective, random study to evaluate the effect of epineurotomy on the outcome of operative treatment of established median-nerve compression in the carpal canal. Fifty hands (forty-four patients) were selected randomly into two groups: group I had a release of the transverse carpal ligament alone, and group II had a release and adjuvant epineurotomy of the median nerve. The groups were similar with regard to age group, gender, duration of symptoms, and preoperative physical findings. All patients had electrophysiological e

... Show More
Publication Date
Sat Nov 12 2022
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The role of service quality in tax compliance
...Show More Authors

The aim of the research is to clarify the role of service quality through its dimensions represented by (tangibility, reliability, safety, response, empathy) in tax compliance with taxpayers, i.e. performance of the duties and obligations of the taxpayer through its dimensions (registration, accounting, payment of the amount of tax), and to know For this role, a sample was taken from the taxpayers of the branches of the General Authority for Taxes spread in the governorate of Baghdad and its affiliated districts, which amount to (15) tax branches, as (215) questionnaires were distributed to know the impressions and reactions of the taxpayers regarding the level of service quality through the aforementioned dimensions. Using the statistic

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 01 2012
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
The Role of Social Media in Changing Media
...Show More Authors

Media theories and studies have provided many diligences on the concept of social media and the circle of influence, including the theory of social marketing which deals with how to promote ideas espoused by the elite in a society to become a recognized social value. The emergence of social networks provided a revolutionary breakthrough, taking the media to unprecedented horizons; and giving its users great opportunities to influence and move across borders without restrictions and censorship, except in a relatively limited manner.

So, the emergence of social media has created channels of live broadcasting from its audience in a method of development that changes the essence of the known communication theories; a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Nov 10 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The role of maxillary canines in forensic odontology
...Show More Authors

Background: This study aimed to determine the gender of a sample of Iraqi adults utilizing the mesio-distal width of maxillary canines, inter-canine width and standard maxillary canine index, and to determine the percentage of dimorphism as an aid in forensic odontology. Materials and methods: The sample included 200 sets of study models belong to 200 subjects (100 males and 100 females) with an age ranged between 17-23 years. The mesio-distal crown dimension was measured manually, from the contact points for the maxillary canines (both sides), in addition to the inter-canine width using digital vernier. Descriptive statistics were obtained for the measurements for both genders; independent samples t-test was performed to evaluate the gende

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Nov 10 2025
Journal Name
Al-mostansiriyah Journal For Arabic And International Studies
The role of women in combating intellectual extremism
...Show More Authors

Abstract: The term extremism refers to the distance from moderation, excess and hyperbole, and it is a relative term that varies from one society to another, according to the prevailing traditions, values and culture, as the problem of extremism is one of the main issues that contemporary societies are concerned with is a phenomenon that has its roots in the intellectual formation of societies. By knowing the concept of extremism, we can identify the reasons that contributed to the existence of extremism as a phenomenon, on the one hand; on the other hand, to clarify the role of women in combating extremism and developing effective solutions to reduce this phenomenon. As women play a major role in society, starting from the family to educa

... Show More
View Publication
Publication Date
Sun Apr 02 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
The Role of Oxidative Stress In Lead Poisoning
...Show More Authors

To investigate the relationship between increased lipid peroxidation, and the lowering of both plasma total proteins and albumin in lead-exposed workers, and the effectiveness of antioxidants (vit. C and E) in modulating oxidative stress in those workers.

Thirty male and females workers employed in the Iraqi storage battery (age range 20-40 years) were participating in this study. Additionally, 11 healthy subjects were served as healthy controls, with the same age range compared to workers group, to avoid the effects of age variations on the studied parameters. Blood lead levels, erythrocytes and plasma MDA, erythrocytes and plasma GSH, total protein and albumin levels in healthy controls and lead-exposed workers pre- and post-tr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Role of Sports Marketing in Customer Value
...Show More Authors

Sports marketing is one of the most important areas to attract capital and the most important economic activities at the present time and the sports field is one of the most important areas that can be used in marketing products and services and the need for sports marketing in Iraq is shown to increase the benefits and returns of sports clubs due to a lack of material resource and weakness In the available capabilities presented to it. The research problem was the lack of sufficient knowledge of the role of sports marketing in the value of the customer by members of the administrative body of Iraqi sports clubs. The research aims to know the role of sports marketing in the value of the customer in the Iraqi Premier League clubs.

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref