Preferred Language
Articles
/
AxdvNZABVTCNdQwCD4Uq
Google and Legal Translation: The Case Study of Contracts
...Show More Authors

In recent years, the need for Machine Translation (MT) has grown, especially for translating legal contracts between languages like Arabic and English. This study primarily investigates whether Google Translator can adequately replace human translation for legal documents. Utilizing a widely popular free web-based tool, Google Translate, the research method involved translating six segments from various legal contracts into Arabic and assessing the translations for lexical and syntactic accuracy. The findings show that although Google Translate can quickly produce English-Arabic translations, it falls short compared to professional translators, especially with complex legal terms and syntax. Errors can be categorized into: polysemy, homonymy, legal doublets, and adverbs at the linguistic level, and morphological parsing, concord, and modality at the syntactic level. The study concludes with recommendations for enhancing machine translation systems and suggests caution in using Google Translate for legal purposes, advocating for continued reliance on human expertise in legal settings.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 01 2025
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Convincing methods in designing infographic content analytical study
...Show More Authors

The research aims to reveal the recent trends used in providing information and to know the persuasive methods used in designing the content of the infographic as well as the nature of persuasive design methods and the topics presented by the infographic in the research sample.   The researcher used the survey method, specifically the survey, by using the content analysis method to analyze the infographic material from the sample selected from the press and news sites that are the subject of the research, based on the method of what was said? How was it said? The researcher relied on the intentional sample, and this sample depends on the researcher selecting the vocabulary of the sample based on experiences and evaluating the c

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 07 2010
Journal Name
Baghdad Science Journal
Adsorption Study for Chromium (VI) on Iraqi Bentonite
...Show More Authors

The subject of this research involves studying adsorption to remove hexavalent chromium Cr(VI) from aqueous solutions. Adsorption process on bentonite clay as adsorbent was used in the Cr(VI) concentration range (10-100) ppm at different temperatures (298, 303, 308 and 313)K, for different periods of time. The adsorption isotherms were obtained by obeying Langmuir and Freundlich adsorption isotherm with R2 (0.9921-0.9060) and (0.994-0.9998), respectively. The thermodynamic parameters were calculated by using the adsorption process at four different temperatures the values of ?H, ?G and ?S was [(+6.582 ? +6.547) kJ.mol-1, (-284.560 ? -343.070) kJ.mol-1 and (+0.977 ? +1.117) kJ.K-1.mol-1] respectively. This data indicates the spontaneous sorp

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Study optoelectronic properties for polymer composite thick film
...Show More Authors

View Publication
Scopus (7)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Oct 03 2010
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Genitourinary tract infection in diabetic women: Bacteriological study
...Show More Authors

Background: The influence of glucose metabolism is seen in many infectious diseases, making  diabetic patients more vulnerable to sepsis and other serious sequelae of bacterial invasion such as UTI and vaginitis.Patients and method: sixty two patients (women) were suffering from GUTIs consulting Al-Elwya hospital from November- 2009 to March -2010. Two samples were taken from those patients (urine samples and vaginal swabs); these samples were cultured on Blood, Chocolate, and MacConkey's agar for isolation of bacteria.Results: The study group consists of sixty two women suffering from (GUTI), their ages range from 18-55 years. Thirty eight of them were diabetic women and twenty four of them were non- diabetic women. Twenty t

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Wed Jun 20 2018
Journal Name
Al-academy
Study in contemporary folk jewelry designs in Iraq
...Show More Authors

I came back and made my jewelery from the first research or studies known to man, and the oldest era and confirmed the problem of searching for the links of sweets and admiration of the magnificence of the effectiveness of the search for the importance of preserving the heritage of the Iraqi civilization in its original creative aspects. Metal in Iraq, Head Costume, Neck Costume, Party Costume (Hands and Legs). The main results of the research were;

1-Contemporary folk jewelry in Iraq was characterized by design units for use.

Dependence in the feed industry in the form of laboratory mold.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Feb 01 2022
Journal Name
Int. J. Nonlinear Anal. Appl.
Computer-based plagiarism detection techniques: A comparative study
...Show More Authors

Plagiarism is becoming more of a problem in academics. It’s made worse by the ease with which a wide range of resources can be found on the internet, as well as the ease with which they can be copied and pasted. It is academic theft since the perpetrator has ”taken” and presented the work of others as his or her own. Manual detection of plagiarism by a human being is difficult, imprecise, and time-consuming because it is difficult for anyone to compare their work to current data. Plagiarism is a big problem in higher education, and it can happen on any topic. Plagiarism detection has been studied in many scientific articles, and methods for recognition have been created utilizing the Plagiarism analysis, Authorship identification, and

... Show More
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Materials Science Forum
Thermophysical Properties for ZnO-Water Nanofluid: Experimental Study
...Show More Authors

This paper presents the thermophysical properties of zinc oxide nanofluid that have been measured for experimental investigation. The main contribution of this study is to define the heat transfer characteristics of nanofluids. The measuring of these properties was carried out within a range of temperatures from 25 °C to 45 °C, volume fraction from 1 to 2 %, and the average nanoparticle diameter size is 25 nm, and the base fluid is water. The thermophysical properties, including viscosity and thermal conductivity, were measured by using Brookfield rotational Viscometer and Thermal Properties Analyzer, respectively. The result indicates that the thermophysical properties of zinc oxide nanofluid increasing with nanoparticle volume f

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Journal Of Professional Nursing
Incivility among nursing faculty: A multi-country study
...Show More Authors

View Publication
Scopus (24)
Crossref (27)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jul 14 2015
Journal Name
Ibn Al-haitham J. For Pure & Appl. Sci.
Effect of Annealing Temperature and Thickness on the Structural and Optical Properties of CdSeThin Films
...Show More Authors

CdSe alloy has been prepared successfully from its high purity elements. Thin films of this alloy with different thicknesses (300,700)nm have been grown on glass substrates at room temperature under very low pressure (10-5)Torr with rate of deposition (1.7)nm/sec by thermal evaporation technique, after that these thin films have been heat treated under low pressure (10-2)Torr at (473,673)K for one hour. X-ray patterns showed that both CdSe alloy and thin films are polycrystalline and have the hexagonal structure with preferential orientation in the [100] and [002] direction respectively. The optical measurements indicated that CdSe thin films have allowed direct optical energy band gap, and it increases from (1.77- 1.84) eV and from

... Show More
Publication Date
Tue Jan 09 2024
Journal Name
Psychology And Education
Longevity of hope, its causes, effects, and treatments in light of the Qur'n and Hadith
...Show More Authors

This study came to show the importance of long hope and its extent on human life, and I found that through the research, the majority of the scholars did not address this topic separately, and did not explain the travails of this situation and the worldly problems it causes to its owner, and the consequences that fall upon it in the hereafter. Most of the studies inside of the books consisted of a simple presentation of this problem and an explanation of the remedies that came to us from the Qur'an and the hadiths and the Sunnah, and on the sayings of the imams of guidance (may the best prayers and peace be upon them), and on the chosen companions and followers, may God be pleased with them, but the length of hope does not stop At a certain

... Show More
View Publication