The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
In this work the design and construction of a flash photolysis pulsed HCl laser was presented. The parameters of the pumping source and discharge current density was obtained, which sufficient to shift the flash lamp spectrum towards uv portion of spectrum. The maximum pulse laser energy parameters was measured. Total pressure and ratio of active gases to optimized the output pulse energy were measured , where at 125 mbar of total pressure and 1:7:14 Cl2:H2: He ratio, the laser energy was measured to be 200 mJ at pumping four flash lamps energy in the order of 6400J .The resonator consists of copper a near hemispherical mirror with the radius of curvature 3m coated by gold and reflectivity 98%,the output coupler sapphire mirror of
... Show MoreConstruction of photographed bullying scale of kindergarteners was the aim of this study. The study conducted to answer the raised question, could the bullying among kindergarteners be measured?. A total of (200) boy and girl were selected from city of Baghdad to be the sample of the study. The scale composed of (27) item with colored pictures. It takes about (15) minuets to answer the whole scale items. SPSS tools were used to process the collected data. The result showed that the bullying among kindergarteners could be measured.
In this work a Nd:YVO4 thin disc laser setup is designed and fabricated. The disk laser system
is designed to be compact. The laser crystal was pumped by a 808 nm diode laser. The effect of input
current and pulse frequency on the output energy at pulse operation mode, and the effect of the input
current on the output power at CW mode operation are tested. At the pulsed mode, the output energy
increased linearly with the input current and decreased with pulse frequency. The threshold current
increased with increasing pulse frequency increasing. The maximum output energy from the thin disc
laser was 0.98 μJ at 1.3 kHz frequency, with 0.49A. A minimum threshold current for CW mode of
operation. The maximum outpu
The present study conducted to study epipelic algae in the Tigris River within Baghdad city for one year from September 2011 to August 2012 due to the importance role of benthic algae in lotic ecosystems. Five sites have been chosen along the river. A total of 154 species of epipelic algae was recorded belongs to 45 genera, where Bacillariophyceae (Diatoms) was the dominant groups followed by Cyanophyceae and Chlorophyceae. The numbers of common types in three sites were 47 species. Bacillariophyceae accounted 88.31% of the total number of epipelic algae, followed by Cyanophyceae 7.14 % and Chlorophyceae 4.55%. A 85 species (29 genera) recorded in site 1, 103 species (34 genera) in site2, 112 species (35 genera) in site3, 96 species
... Show MoreAbstract (Iraq post – war reconstruction strategy: analytical study in fact and future prospects.) There search aims at identifying the causes of internal instability in Iraq from the political ,economic , social and security aspects , to diagnose the imbalance and to work towards finding real solutions to this . The study also aims at identifying the reconstruction proposals to completely eliminate the organizationof the terrorist advocate, as well as to know. theproblem of research lies in the ability of Iraqi political elites to achieve internal stability and to employ reconstruction proposals at all levels . The hypothesis of the research lies in the equation that the process of building stability (political – economic)and (socia
... Show MoreThe current investigation concluded an anatomical study of the cultivated species Pelargonium graveolens L. 'Hér belong to the Geraniaceae family and which cultivated as an ornamental plant, fresh specimen were collected from different region in Baghdad ,the study vegetative parts (leaf, stem and petiole) in details ,the upper and lower epidermis of leaf and epidermis of stem also studied, ordinary epidermal cells and stomatal complexes studied in term of shapes and dimensions ,the result showed that stomatal in leaf and stem is anomocytic type, the cross sections of the vegetative parts prepared by microtome and free hand sectioning. The tissues of these parts include the number an
... Show MoreThe research was aimed to identify fruits morphological characteristics of 33 taxa belonging to the Lepidieae tribe from Brassicaceae. The characteristics of the fruit's general shape, apex shape, dimensions, colors, surface ornamentation, and beak were determined, the results indicated the importance of each of those characters in isolated species, In general, all the tribe's fruits were open capsule and short silicula. According to the dimensions of fruit, three species can be distinguished as a group with dimensions greater than 20mm, as in Brossardia, Coluteocarpus, and Didymophysa, and depending on the shape, it was possible to differentiate the species within this group, while the other species were less than 20 mm. in dimensi
... Show MoreABSTRACT
The research aims to analyze the value chain of dairy products in Iraq (Abu Ghraib/Study Case) factories for the year 2022, where value chain rings are identified to discuss and track the most important determinants and problems in the value chain rings of dairy products and their basic and secondary activities, as well as calculate the value added of the products by subtracting the total revenues of products from their variable costs. Research data were collected for the period 2022. Preliminary information and data from its field sources and personal interviews were collected through a questionnaire prepa
Most of the literature on the management and application terkzat waved the last period on large organizations was the negligence of knowledge management in small organizations where research aims to find out knowleddge management, small projects In oxygen Ahli plant in Iraq, and the fact the role of knowledge management in small projects from the standpoint of employees in order to achieve this used production method results. The results showed that knowledge management has a role in the high level of productivity during the years 2010-2013. The results showed that knowledge management has a role in the high level of productivity during the years 2
... Show MoreObjectives: The research aims to highlight the semiotic approach and apply it to a photograph of the Pope's reception at Baghdad International Airport, published on the page of the Media Office of Iraqi Prime Minister Mustafa Al-Kazemi in the Twitter application, in order to study its components, analyze its contents and clarify its implications, as well as approach the image as a political and media act. Methods: The stages of research were accomplished by "investigation, observation, and analysis", and the dismantling of the composition of the photograph, thus revealing the hidden and hidden aspects, relying on the semiotic approach to analysis. Results: The study showed that the ideas and meanings included in the image in form
... Show More