The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
The effect of adding different volume of coumarin dye (5, 15, 25 and 35) ml on optical properties of Poly (Methyl Meth Acrylate) was studied. Films of pure PMMA and PMMA with different volume of coumarin dye (5, 15, 25 and 35) ml were prepared using the casting technique. Transmission and absorption of the films were measured by using UV-VIS spectrometer technique type (100 Conc), in order to assess the type of transmission which was found an indirect transition. An optical energy gap of pure PMMA is (4.95e v) and after adding coumarin with volume (25, 35) ml, the energy gap for PMMA decrease by (0.05) compere to pure PMMA films and addition energy gap appear equal to (4.1 e v). It was found that the absorption coefficient, extinction coeff
... Show MoreInthis investigation the epoxy was reinforced by orange peel and carbonized orange peel particles with percentages (5%, 10%, 15% and 20% by weight).Mechanical tests like:Tensile, flexural,Hardness, impact and compression were carried out on these natural epoxy composites. The results showed the tensile strength have a higher value by adding (15% by weight )of orange peel and carbonized orange peel particles to epoxy,while the value (10% by weight ) of addition is suitable to get improvement in the other mechanical properties as flexural strength, Hardness, impact and compressive strength. The epoxy / carbonized orange peel powder have the best valuesin all mechanical properties than t
In this research we have been studied the 3rd order spherical aberration for an optical system consisted of obscured circular aperture with non central circular obscuration through the calculation of point spread function (P.S.F) in presence of the obscuration in the center and comparing the obtained results with that results of moving obscuration far away from the center, where the results showed significant improvement for(P.S.F) value. The study was done of different obscurities ratios in addition to the different 3rd order spherical aberration values (W40=0.25 ,0.5 ,0.75 ,1 ).
The concern of this article is the calculation of an upper bound of second Hankel determinant for the subclasses of functions defined by Al-Oboudi differential operator in the unit disc. To study special cases of the results of this article, we give particular values to the parameters A, B and λ
The nuclear structure included the matter, proton and neutron densities of the ground state, the nuclear root-mean-square (rms) radii and elastic form factors of one neutron 23O and 24F halo nuclei have been studied by the two body model of within the harmonic oscillator (HO) and Woods-Saxon (WS) radial wave functions. The calculated results show that the two body model within the HO and WS radial wave functions succeed in reproducing neutron halo in these exotic nuclei. Moreover, the Glauber model at high energy has been used to calculated the rms radii and reaction cross section of these nuclei.
A new class of biologically active nanocomposites and modified polymers based on poly (vinyl alcohol) (PVA) with some organic compounds [II, IV, V and VI] were synthesized using silver nanoparticles (Ag-NPs). All compounds were synthesized using nucleophilic substitution interactions and characterized by FTIR, DSC and TGA. The biological activity of the modified polymers was evaluated against: gram (+) (staphylococcus aureus) and gram (-): (Es cherichia coli bacteria). Antimicrobial films are developed based on modified poly (vinyl alcohol) MPVA and Ag-NPs nanoparticles. The nanocomposites and modified polymers showed better antibacterial activities against Escherichia coli (Gram negative) than against Staphyloc
... Show MoreThe neutron, proton, and matter densities of the ground state of the proton-rich 23Al and 27P exotic nuclei were analyzed using the binary cluster model (BCM). Two density parameterizations were used in BCM calculations namely; Gaussian (GS) and harmonic oscillator (HO) parameterizations. According to the calculated results, it found that the BCM gives a good description of the nuclear structure for above proton-rich exotic nuclei. The elastic form factors of the unstable 23Al and 27P exotic nuclei and those of their stable isotopes 27Al and 31P are studied by the plane-wave Born approximation. The main difference between the elastic form factors of unstable nuclei and the
... Show MoreAdvancements in horizontal drilling technologies are utilized to develop unconventional resources, where reservoir temperatures and pressures are very high. However, the flocculation of bentonite in traditional fluids at high temperature and high pressure (HTHP) environments can lower cuttings transportation efficiency and even result in problems such as stuck pipe, decreased rate of penetration (ROP), accelerated bit wear, high torque, and drag on the drill string, and formation damage. The major purpose of the present research is to investigate the performance of low bentonite content water-based fluids for the hole cleaning operation in horizontal drilling processes. Low bentonite content water-based drilling fluids were formulated by re
... Show MorePolyhydroxyalkanoates (PHAs) have gained much attention as biodegradable polymers, many efforts are being made to minimize the cost of PHAs by finding cheap carbon source depending on the type of microorganism and fermentation conditions. The aims of this study were to evaluate the effects of different glucose concentrations and other important conditions on the PHA production by Bacillus cereus isolated from soil. Polyhydroxyalkanoates PHAs accumulated by soil microorganisms were examined by screening the isolated bacteria using Sudan B Black and Nile Blue staining process. A Gram positive strain was identified using the 16s rRNA gene, deposited in the NCBI GenBank sequence database. Different growth conditions (favorite glucose concentrat
... Show MoreQuantum dots (QDs) can be defined as nanoparticles (NPs) in which the movement of charge carriers is restricted in all directions. CdTe QDs are one of the most important semiconducting crystals among other various types where it has a direct energy gap of about 1.53 eV. The aim of this study is to exaine the optical and structural properties of the 3MPA capped CdTe QDs. The preparation method was based on the work of Ncapayi et al. for preparing 3MPA CdTe QDs, and hen, the same way was treated as by Ahmed et al. via hydrothermal method by using an autoclave at the same temperature but at a different reaction time. The direct optical energy gap of CdTe QDs is between 2.29 eV and 2.50 eV. The FTIR results confirmed the covalent bonding betwee
... Show More