Preferred Language
Articles
/
vBdkeZMBVTCNdQwCrtN8
Translating adjectives into Arabic in Chekhov’s story -ward No.6
...Show More Authors

Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun May 26 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Integrated Geophysical Data and GIS Technique to Forecast the Potential Groundwater Locations in Part of South Eastern Nigeria
...Show More Authors

     The objective of this research is to select the most suitable drilling location of new groundwater exploration wells, with a decision-making tool from Geographic Information System (GIS). The optimum location will be evaluated base on the hydro-geoelectrical parameter derived from Vertical Electrical Sound (VES) including Longitudinal Conductance, the thickness of the aquifer, the apparent resistivity and Transmissivity. From the Geo-electrical method (VES) the finds shows that the aquifers in the study area have Apparent Resistivity ranging from 0.32 to 40.24 Ωm, Thickness between 0.21 m to 15.06 m, Longitudinal Conductance ranging from 0.006 to 10.246Ω-1 and Transmissivity ranging from 0.14 to

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (24)
Crossref (17)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Feb 02 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Semantic features in the phenomena in the pottery of Dr. Ahmed Sulaiman Al-Ahmed / Trees behind fence as a sample: Semantic features in the phenomena in the pottery of Dr. Ahmed Sulaiman Al-Ahmed / Trees behind fence as a sample
...Show More Authors

Abstract
This research deals with studying and analysis of a poetic group under the
title (Trees behind fence) of the great poet Dr. Ahmed Sulaiman AlAhmed
who is the some of the Shek , Sulaiman Al-Ahmed who is the linguist - poet
and famous jurist member in the Arabic scientific assemble in Damascus and
brother of the great poet Badawi Al-Jabal. This poetic group include two big
poetic legends : the first one is (Trees behind fence , ) which include one
hundred and eighty four line and the second one ( AZ-Mebadia ) which is
consists of one hundred and seventy eight line, both of them from the (Al-
Camil ) meter which is free rhyme which bears a many meaning and pictures
and just the great poet composite the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 29 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Predictive Ability of the University Grade Point Average in the Specialized Test Score for thAbility of the University Grade Point Average in the Specialized Test Score for the Teacher Position in the Ministry of Education in the Sultanate of Oman
...Show More Authors

the most important purposes and uses of the test results in the educational sector. This is because the quality of tests is related to their ability to predict the learner's behavior in the future, and the accuracy of the educational and administrative decisions that are taken in light of their results. The study aimed accordingly to reveal the predictive ability of the university Grade Point Average (GPA) in the Score of the specialized test for the position of teacher in the Ministry of Education in the Sultanate of Oman. It further aimed to investigate the differences in the predictive ability according to the specialization and academic year using the descriptive approach. The sample of the study consisted of (349) s/he students enro

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Dec 31 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
THE EFFECT OF ALCOHOLIC EXTRACT OF Borage officinalis ON MONOAMINE OXIDASE (MAO) AND ACETYLCHOLINESTERASE (AChE) IN HUMAN SERUM IN VITRO.: THE EFFECT OF ALCOHOLIC EXTRACT OF Borage officinalis ON MONOAMINE OXIDASE (MAO) AND ACETYLCHOLINESTERASE (AChE) IN HUMAN SERUM IN VITRO.
...Show More Authors

This study was designed to show the inhibitory effect of different concentrations of alcoholic extract of Borage officinalis on the Monoamine oxidase (MAO) and Acetylcholinesterase (AChE) enzymes in human serum. The results obtained from the study exhibited that alcoholic extract of Borage officinalis caused inhibition to enzymes activity with all concentrations of the extract. The results also showed that when the concentration of the extract was (0.001 mg/ml), the percentage of inhibition was (4.3% with MAO and 15.2% with AChE) and this percentage increases until reaching up to (74.7% with MAO and 84.18% with AChE) when the concentration of the extract was (0.1 mg/ml). From the kinetic parameters, studies found that alcoholic extract o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Role of the evaluation process of the staff in determining the training programs Field research in the Office of the Inspector General of the Ministry of Health / Iraq
...Show More Authors

         The objective of this research is to determine the relationship between the performance evaluation process and the training programs for the employees, to identify the extent of the organization's commitment to perform the performance evaluation process for its employees and to use the results of this process in determining the appropriate training programs. Performance evaluation, functional analysis, evaluation method used, dependent variable (training programs) and its dimensions, type of programs, program objectives, program curriculum, And the application of the field research methodology and the questionnaire, which included 146 individuals to know their views and analyz

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Apr 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Effect of Fusaric Acid (FA) Bio-stress on Certain Morphological Parameters for Potato (Solanum tuberosum. L) Cultivars in Vitro
...Show More Authors

      The experiment was carried out with the aim of studying the effect of biological stress on some morphological parameters of ten varieties of potatoes grown in vitro. Biological stress was applied by adding different concentrations of fusaric acid (0, 0.0125, 0.025, 0.05, 0.1, 0.2 mM), to the growth medium MS, and some growth parameters were measured, such as plant height (cm), number of leaves (leaf/plant¹), leaf area (mm²), number of roots (root.plant¹) and length it (cm), wet and dry weight of the plant (g). The results showed that the studied varieties were different in the response to biological stress according to the studied parameters. The addition of fusaric acid led to reduce all growth parameters compared with the

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Oct 03 2020
Journal Name
International Journal Of Pharmaceutical Research
Serum Afamin As A Novel Biomarker for NonAlcoholic Fatty Liver Disease as A Complication of Hypothyroidism in Iraqi Patients.
...Show More Authors

Afamin, which is a human plasma glycoprotein, a putative multifunctional transporter of hydrophobic molecules and a marker for metabolic syndrome. Afamin concentration have been proposed to have a significant role as a predictor of metabolic disorders. Since NAFLD is associated with metabolic risk factors, e.g., dyslipidemia, insulin resistance and visceral obesity, it is considered as the hepatic manifestation of the metabolic syndrome. The objective of this study is to determine Afamin levels in hypothyroid patients with and without fatty liver disease and compare the results with controls. Also to study the relationship of Afamin level with the Anthropometric and Clinical Features (Age, Gender, BMI and Duration of Hypothyroidism) , Serum

... Show More
Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Numerical Investigation of Physical Parameters in Cardiac Vessels as a New Medical Support Science for Complex Blood Flow Characteristics
...Show More Authors

This study proposes a mathematical approach and numerical experiment for a simple solution of cardiac blood flow to the heart's blood vessels. A mathematical model of human blood flow through arterial branches was studied and calculated using the Navier-Stokes partial differential equation with finite element analysis (FEA) approach. Furthermore, FEA is applied to the steady flow of two-dimensional viscous liquids through different geometries. The validity of the computational method is determined by comparing numerical experiments with the results of the analysis of different functions. Numerical analysis showed that the highest blood flow velocity of 1.22 cm/s occurred in the center of the vessel which tends to be laminar and is influe

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Aug 01 2018
Journal Name
International Journal Of Novel Research In Electrical And Mechanical Engineering
Use of Panel Method in High Subsonic and Transonic Aerodynamic Analysis of Complex Aircraft Configuration
...Show More Authors

The application of low order panel method with the Dirichlet boundary condition on complex aircraft configuration have been studied in high subsonic and transonic speeds. Low order panel method has been used to solve the case of the steady, inviscid and compressible flow on a forward swept wing – canard configuration with cylindrical fuselage and a vertical stabilizer with symmetrical cross section. The aerodynamic coefficients for the forward swept wing aircraft were calculated using measured wake shape from an experimental work on same model configuration. The study showed that the application of low order panel method can be used with acceptable results

View Publication
Publication Date
Sat Feb 27 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Application of Velocity Analysis Picking for 2D Seismic Data Processing in West An-Najaf Are
...Show More Authors

     In the current study, 2D seismic data in west An-Najaf (WN-36 line) were received after many steps of processing by Oil Exploration Company in 2018. Surface Consistent Amplitude Compensation (SCAC) was applied on the seismic data. The processing sequence in our study started by sorting data in a common mid-point (CMP) gather, in order to apply the velocity analysis using Interactive Velocity Analysis Application (INVA) with Omega system. Semblance of velocity was prepared to preform normal move-out (NMO) vs. Time. Accurate root mean square velocity (VRMS) was selected, which was controlled by flatness of the primary events. The resultant seismic velocity section for the study area shows that the veloci

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref