Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.
Antibiotics present the greatest threat to soil and aquatic ecosystems among the different therapeutic groups of medicines (which include prescription drugs and treatments for cancer). The strongest drugs, antibiotics, have been utilized to stop the growth of microorganisms or eradicate them. Using high-performance liquid chromatography technology with fluorescence detection, the amounts of levofloxacin and tetracycline in the wastewater from three hospitals (Medical City, Al-Kindi, and Al-Yarmouk) were determined. Levofloxacin and tetracycline were chosen in this study because they are the most important water pollutants. These antibiotic residues were separated and measured using a gradient elution technique on a reverse-phase C18
... Show More
(6)
(1)
This research aims to explore the impact of strategic intelligence by his dimensions (Foresight , system thinking, vision, motivation and partnership) on decision making styles which represented by ( rational, intuitive, dependent, Spontaneous and Avoidant style) for a sample of the administrative leaders in the center of Reconstruction &Housing Ministry and Some its formations which are companies of (Sa'ad, Al Mansour, al Farouq, Assyria, al-Mu'tasim, al- Rasheed, and Public Authority for Housing). So to achieve the research objectives and to test hypotheses, it has been relying
... Show More
(1)
This study aims to develop a thermosensitive mucoadhesive periodontal in situ gel of secnidazole for local release of drug for treatment of periodontitis, in order to increase the drug residence time and to increase patient compliance while lowering the side effects of the drug.
Cold method was used to prepare 30 formulas of secnidazole periodontal in situ gel, using different concentrations of thermosensitive polymers (poloxamer407 alone or in combination with poloxamer 188) and methyl cellulose (MC ) or hydroxypropyl methylcellulose (HPMC K4M )in different concentrations used as mucoadhesive polymer and the resultant formulations were subjected to several tests such as gelation temperature GT, appearance and pH value. The fo
... Show More
(13)
(6)
In this study, the results of the uranium concentrations and specific activity in 10 rice samples are described using a solid-state track detector (CR-39). Samples were collected from various local Iraqi markets with different origins (Iraq, India, America, and Thailand). Our findings found that the results of uranium concentration in all studied samples are ranging from (0.55 ± 0.28 to 1.74 ± 0.31) ppm with a weighted average of (1.24 ± 0.99) ppm. Also, results demonstrate that the specific activity values of the studied samples swing between values of (6.88 ± 3.52 and 21.49 ± 3.85) Bq/Kg. The obtained results of the studied rice samples are indicated that it is less than the acceptable limit of those studies established by ma
... Show More
(2)
(2)
M. domestica is the most important insect that transmit pathogens for diseases in the world. The use of nanotechnology is eco-friendly method in control pests. The study aims to investigate the feasibility of bio-manufacturing nanocapsules of fungal secondary metabolites in order to improve the efficiency of metabolite and assess their inhibitory effect on the acetylcholine esterase enzyme in housefly larvae. An equal mixture of organic solvents, ethyl acetate and dichloromethane, was used to extract the metabolic products of the fungus M. anisopliae, (PEG4000) and chitosan was used in the preparation of nanocapsules. The results of the DLS granular size assay showed that the size of the extract particles and the size of the chitosa
... Show More
(5)
(1)
Antibiotics present the greatest threat to soil and aquatic ecosystems among the different therapeutic groups of medicines (which include prescription drugs and treatments for cancer). The strongest drugs, antibiotics, have been utilized to stop the growth of microorganisms or eradicate them. Using high-performance liquid chromatography technology with fluorescence detection, the amounts of levofloxacin and tetracycline in the wastewater from three hospitals (Medical City, AlKindi, and Al-Yarmouk) were determined. Levofloxacin and tetracycline were chosen in this study because they are the most important water pollutants. These antibiotic residues were separated and measured using a gradient elution technique on a reverse-phase C18 co
... Show More
(6)
Coral reef area in northwest of the Arabian Gulf was investigated for mineralogy and geochemistry to throw lights on such unique Iraqi Marine Environment; six specimens of two main species of coral reefs, Platygyra pini Chevalier, 1975 and Octocoral Menella were collected at two sites. While eight samples of the surrounding sediments are chosen from other two sites. The mineralogy is determined by XRD, and reveals that calcite, low magnesium-calcite, and aragonite are the main minerals that comprise the Octocoral Menella in site 1, whilst aragonite and calcite are dominate in the P. pini coral reef at site 4.
The non–carbonate fractions indicate that thes
... Show More
(3)
(1)
M. domestica is the most important insect that transmit pathogens for diseases in the world. The use of nanotechnology is eco-friendly method in control pests. The study aims to investigate the feasibility of bio-manufacturing nanocapsules of fungal secondary metabolites in order to improve the efficiency of metabolite and assess their inhibitory effect on the acetylcholine esterase enzyme in housefly larvae. An equal mixture of organic solvents, ethyl acetate and dichloromethane, was used to extract the metabolic products of the fungus M. anisopliae, (PEG4000) and chitosan was used in the preparation of nanocapsules. The results of the DLS granular size assay showed that the size of the extract particles and the size of the chitosan and
... Show More
(5)
(1)
Background: The study aim was to evaluate thermocycling effect on microleakage of occlusal and cervical margins of MOD cavity filled with bulk filled composites in comparison to incrementally placed nanohybrid composite and to evaluate the difference in microleakage between enamel and dentin margins for the three materials groups. Materials and method: Forty eight maxillary first premolars were prepared with MOD cavities. Samples were divided into three groups of sixteen teeth according to material used: Grandio: Grandio. SDR: SDR +Grandio. X-tra: X-tra base + Grandio. Each group was subdivided into two according to be thermocycled or not. After 24 hrs immersion in 2% methylene blue, samples weresectioned and microleakage was estimated. Res
... Show MoreThe research sought to demonstrate the effectiveness of monetary policy in banking stability by measuring the impact of monetary policy in the composite index of banking stability in Iraq for the period 2010/2017, as the stability of the financial system is one of the main objectives that the Central Bank is keen to achieve along with other objectives to ensure the performance Effective for all economic units, this is what prompted the central banks to give more attention in ensuring the safety, durability and stability of their financial systems, and the increasing interest by the Central Bank of Iraq in the subject of financial stability stems from its responsibility in ensuring a sound and stable financial system. Maintain it and mini
... Show More