Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.
(14)
(7)
Hyperlipidemia is one of the most important factors leading to atherosclerosis and heart disease, therefore, this study conducted to examine the effect of two newly synthesized compounds[3-(5(ethylthio)-1,3,4-thiadiazol-2-yl)-2,3-dihydro-2-(3-nitrophenyl)benzo[1-3-e] thiazin-4-one (I) and 5(4dimethyl amino) benzylidene amino)-1,3,4-thiadiazole-2-thiol(II)] on the activities of creatine kinase(CK) and 3-hydroxy-3-methylglutaryl- CoA reductase (HMGR) in male Wister mice . Also to determine the type of inhibition of these compounds on the above enzymes .The study was carried out on sixty male Wister mice aged seven to eight weeks their weight ranged(180-200 g) . The mice were grouped as: group(1): control group (12 mice).Group(2):consisted
... Show MoreDAIRMD Professor Hayder R. Al-Hamamy, **Professor Adil A. Noaimi, **Dr. Ihsan A. Al-Turfy, IOSR Journal of Dental and Medical Sciences (IOSR-JDMS), 2015
HR Al-Hamamy, AA Noaimi, IA Al-Turfy, AI Rajab, Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 2015
The research dealt with the design of the cost accounting system for the transport service and its Role in improving the efficiency of pricing decisions through the application of the cost system based on ABC activities. The main activities were defined and cost guides were to measure the cost of each service and to determine the cost of each service for the purpose of providing management with appropriate information and pricing decisions The problem of research in the lack of adoption by some public companies in the service sector on the cost accounting system to calculate the cost of service as well as the lack of identification of productive activities and service activities and therefore cannot make the appropriate decision t
... Show More
(1)
The a i m of the present study is to shed some light on the
imm u nol ogica l effect of so lub l e protei ns extracted from Proteu mirabilis th rough em ployi ng t he level of the en zy mati c activity of Superoxide Dismutase,SOD.
The olublc proteins·Sp I and Sp2,were extracted by usi ng th e lysosyme enzyme .The rabbits were divided into three groups ,the fir t one was injected w
... Show More
Darcy-Weisbach (D-W) is a typical resistance equation in pressured flow; however, some academics and engineers prefer Hazen-Williams (H-W) for assessing water distribution networks. The main difference is that the (D-W) friction factor changes with the Reynolds number, while the (H-W) coefficient is a constant value for a certain material. This study uses WaterGEMS CONNECT Edition update 1 to find an empirical relation between the (H-W) and (H-W) equations for two 400 mm and 500 mm pipe systems. The hydraulic model was done, and two scenarios were applied by changing the (H-W) coefficient to show the difference in results of head loss. The results showed a strong relationship between both equations with correlation coefficients of 0.999,
... Show More
(1)
This research aims to study the mechanism of application of international specification requirements (ISO 9001: 2015) at the Iraqi Center- Korean Vocational Training return to vocational training department at the Ministry of Labour and Social Affairs for the purpose of preparing and creating the center to get a certificate of conformity with the requirements of the standard (ISO 9001: 2015) that would elevate the level of performance and services provided in the respondent Center after it is identified and the study of the reality of the quality management system by identifying strengths and weaknesses in the system to diagnose the gap and find ways to address that gap, and adopted the researchers the case study method to conduc
... Show More
(1)