Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.
من نحن ؟ التحديات التي تواجه الهوية الامريكية
The study of the subject of (Egyptian public opinion on the Libyan revolution) came to reveal the role of Egyptian public opinion in mobilizing and solidarity for the masses. With the events witnessed by the Arab countries before the revolution, this was evident by the people 's attitudes towards the tripartite aggression against Egypt in 1956, and the June 1967 war, and the most recent what the Egyptian people showed towards the Libyan revolution. The Egyptian press followed the completion of the arms deal with France and revealed the ability of the Libyan negotiator to achieve moral gain, supported by Egyptian support to thwart the United States intentions to arm "Israel" similarly. The Egyptian people expressed a love for peace and su
... Show Moreتصنيع الطابوق الحراري الثقيل من خامات محلية
اتخذت الهند موقفاً محايداً من الحرب الروسية الأوكرانية، لما له من أبعاد سياسية واقتصادية وعسكرية مع أطراف الصراع في الحرب، وقناعتها بعدم قدرتها على التأثير فيها. فهي تربطها علاقات استراتيجية تاريخية مع روسيا، الداعمة لها سياسياً في مجلس الأمن والوسيط ضد خصومها الصين وباكستان. لذلك الهند مقتنعة بأن أوكرانيا تُعدّ مجالاً للنفوذ الروسي الذي عمل حلف شمال الأطلسي على التوسع به رغم التحذيرات الروسية. لذا أيقنت ا
... Show MoreThe objective of this study was to isolate and identify the asparaginase-producing bacteria, then purify and characterize the enzyme in order to investigate their properties in the future. Fifteen local bacterial isolates were isolated from various sites in the city of Baghdad, identified by conventional morphological and biochemical procedures, and confirmed using vitek 2 methods, and submitted to primary screening processes for asparaginase production. For secondary screening, eight isolates with the greatest yellow zone ability on a specific solid medium were chosen. Bacillus sp. was reported to have the highest enzyme production (7.5 U/mg proteins). After 24 hours of incubation, submerged fermentation yielded optimal conditi
... Show More
(1)
In this study, a review of variety of processes that are used in the treatment produced water prior to reuse or to responsible disposal are presented with their environmental issues and economical benefits. Samples of produced water from five locations in Rumaila oilfield/in south of Iraq were taken and analyzed for their contents of brine, some heavy metals, total suspended solids and oil and grease. Moreover, two samples of water were treated using reverse osmosis technique which showed its ability to treat such contaminated water. The results showed that the environmental impact of produced water arises from its chemical composition; i.e., its salt content, its heavy metals, and hydrocarbon contents.
Etude de I' espace dans un extrait de Les sequestres d' Altona de Jean
The current research tries to study the reasons for lying since its
inception, as it is interesting to a child's moral growth, which can benefit from
the results of this research by institutions of socialization, parents and
teachers in the treatment and care of children.
The objective of this research is to highlight the reasons for lying to the
children from the viewpoint of teachers and the answer to the paragraphs of
research designed research instrument (questionnaire) was distributed to a
sample of teachers was clear from the analysis that the reasons lie that
received a high percentage of members of the sample are: -
- The fear of severe punishment
- Child rid himself of a specific problem
- To sat
The study of Terracotta in Mesopotamia is one of the important
technical topics that gave us valuable information ،whether from a
technical or cultural point of view
The research deals with a modern concept in its applications and the studies it deals with, as the concept of urban densification is one of the most recent sustainable development strategies for cities.
Studies looking at the relationship between condensation and viability show mixed results. This study sheds light on how the built environment of dense urban areas affects the perceived quality of life of the population. How to enhance acceptance of dense life is an important question to investigate.
Adopting the concept of urban densification in city planning policies to be more sustainable and livable is of great importance by achieving efficient use of urban land and limiting urban sprawl, as well as reducing the
... Show More