Bodas de sangre es una tragedia en verso del escritor Federico García Lorca escrita en 1932, y estrenada el 8 de marzo de 1933 en el teatro Beatriz de Madrid con gran éxito tanto en España como en Hispanoamérica. Fue llevada al cine por Carlos Saura en 1981. Es una producción poética y teatral que se centra en el análisis de un sentimiento trágico. Desde la vida y la muerte, a lo antiguo y lo moderno, en la manera de ver la tragedia. Todo ello enmarcado en un paisaje andaluz trágico y universal.

   El tema principal que se trata en este drama es la vida y la muerte. Pero de un modo arcano y ancestral, en la que figuran mitos, leyendas y paisajes que introducen al lector en un mundo de

Background: Synthetic vertebral body replacement has been widely used recently to treat different spinal conditions affecting the anterior column. They arrange from trauma, infections and even tumor conditions
Objective: To assess the functional outcome of this modality in different spinal conditions.
Patients and Methods: twenty-seven cases operated from Oct. 2010 to Dec. 9 cases had spinal fractures, 8 cases with spinal tuberculosis, and 10 cases with spinal tumors. They were followed clinically for a mean period of 36 months.
Results: All the cases approached anteriorly. 5 cases had postoperative infection. No neurological worsening reported. we had dramatic neurological improvement in all spinal tuberculo

Background: Diabetes is one of the common and costly chronic health issues and a major cause of morbidity and mortality among other non-communicable diseases. Diabetes patients’ literacy about their diseases is to be addressed as an active factor of the disease outcome.

Objectives: The objectives of the current study were to determine the overall health literacy level among diabetic patients attending the PHC centers and to test the association between the measured health literacy and their glycemic control.

Methods: A cross-sectional study was conducted on a sample of randomly selected diab

Background: Among individuals who have a stenotic aortic valve, a precise assessment of aortic valve area is essential for clinical judgment. So far, no studies have been conducted to investigate and assess the role of the three dimensional echo-cardiography in the assessment of the valve stenosis. This study aims to compare and assess the precision of the measurement of the stenosis area of the aortic valve by 2D versus 3D echo-cardiography.

Problems in the Translation of Spanish phraseology to Arabic in the Literary Text (A Comparative Study from the Perspective translatological)

Abstract

One of the most common problems facing the translator is the identification and subsequent search for correspondences of phraseological units. The importance of the phraseological competence in a foreign language is widely recognized by many authors (Howarth, Corpas Pastor, Pamies Bertran, to name a few).

We must lose our fear to recognize that the domain of the phraseology is the highest level of command of any language. The objective of the present study is to clarify the differences in UFS Spanish to Arabi

To find out the impact of maternal risk factors on the outcome of pregnancy in Baghdad city. A descriptive purposive study was carried out on 100 postpartum women who had delivered for 1 hr. to 24 hrs. ago . the study sample was selected from three hospitals in Baghdad city ( Baghdad teaching hospital ,Fatima Al-Zahra'a maternity and pediatric teaching hospital and Al-Yarmook teaching hospital),during the period from 25 Jan. to 25 Feb. 2006. The data were collected through the use of questionnaire format reviewing pregnants' records and personal interview and were analyzed by using descriptive and inferential statistical approaches. The finding revealed that maternal pregnancy complications had weak effects on pregnancy outcome , while mate

Background: Ultrasound is a valuable tool for evaluating fetal problems throughout pregnancy. Amniotic fluid anomalies have been associated with unfavorable maternal, fetal, and obstetrical outcomes. Objective: To determine the effect of echogenic amniotic fluid during term pregnancy on the presence of meconium stain liquor and pregnancy outcome. Methods: A cross-sectional study was conducted on 1080 term pregnant women who visited Al-Elwiya Maternity Teaching Hospital from May 1st, 2021, to May 1st, 2023. Ultrasound was used to analyze echogenic amniotic fluid and turbid liquor. The liquor state was tested either after an artificial membrane rupture in the vaginal delivery trial or during a cesarean section. Results: Echogenic amni

Background: Hypoxic ischemic encephalopathy (HIE) means failure to establish effective spontaneous breathing after complete delivery & leads to many changes if not diagnosed or treated immediately as mental retardation, cerebral palsy and epilepsy.
Objective: to study the demographic and clinical predictors of perinatal outcome in full term neonates with hypoxic ischemic encephalopathy.
Methods: Forty two neonates were diagnosed as cases of hypoxic ischemic encephalopathy by specialist pediatricians & admitted in Children Welfare Teaching Hospital & Al Kut Hospital in the period from January 2008 to March 2009. Predictors studied were sex, birth weight, Apgar scores at 1,5,15 min., meconium

Resumen

                       Este trabajo de investigación ofrece uno de los temas relevantes en la lengua, el cual es estudiar las dimensiones sintácticas, semánticas y pragmáticas de las preposiciones, en general, y de las dos preposiciones "Para" y  "Por" en concreto, en una unidad linguística más amplia que la llamada "Oración". En la parte  referida al  estudio de las dos preposiciones mencionadas,  estudiamos sus distntos usos funcionales, usos que se acercan, unas veces,  entre sí  y  se alejan en otras. 

Abstract