This paper aims to add to the growing body of cognitive translation studies that deal with the translation of emotions and the factors of evaluating the translation process-oriented. Cognitive appraisal is one of the tokens that includes three paradigms of assessing the performance of translation, it can be addressed from the perspective of emotions, intuitions, and individual styles of the SL and the method of transfer into TL. The study hypothesized that translators create a similar emotional charge due to their mental capability to build the same emotional effect in the TL audience. The study also proposed that the applicability of cognitive appraisal is a valuable method of evaluating the translation process, as pertinent to TPR. The study involved two translations for (15) texts including horror situations, and applied three paradigms of cognitive appraisal as a model of analysis, according to the congruence - emotional effects, regulation of emotional - effects, and inference - of emotional effects, to achieve the objective of the research. The study concluded that translators of horror fiction created a sort of emotional effect in TL, but they may vary in the type of strategy adopted to transfer SL into TL.
A recently reported Nile red (NR) dye conjugated with benzothiadiazole species paves the way for the development of novel organic-based sensitizers used in solar cells whose structures are susceptible to modifications. Thus, six novel NR structures were derived from two previously developed structures in laboratories. In this study, density functional theory (DFT) calculations and time-dependent DFT (TD-DFT) were used to determine the optoelectronic properties of the NR-derived moieties such as absorption spectra. Various linkers were investigated in an attempt to understand the impact of π-linkers on the optoelectronic properties. According to the findings, the presence of furan species led to the planarity of the molecule and a reduction
... Show MoreThe software-defined network (SDN) is a new technology that separates the control plane from data plane for the network devices. One of the most significant issues in the video surveillance system is the link failure. When the path failure occurs, the monitoring center cannot receive the video from the cameras. In this paper, two methods are proposed to solve this problem. The first method uses the Dijkstra algorithm to re-find the path at the source node switch. The second method uses the Dijkstra algorithm to re-find the path at the ingress node switch (or failed link).
... Show MoreThe substantial key to initiate an explicit statistical formula for a physically specified continua is to consider a derivative expression, in order to identify the definitive configuration of the continua itself. Moreover, this statistical formula is to reflect the whole distribution of the formula of which the considered continua is the most likely to be dependent. However, a somewhat mathematically and physically tedious path to arrive at the required statistical formula is needed. The procedure in the present research is to establish, modify, and implement an optimized amalgamation between Airy stress function for elastically-deformed media and the multi-canonical joint probability density functions for multivariate distribution complet
... Show MoreA general velocity profile for a laminar flow over a flat plate with zero incidence is obtained by employing a new boundary condition to the other available boundary conditions. The general velocity profile is mathematically simple and nearest to the exact solution. Also other related values, boundary layer thickness, displacement thickness, momentum thickness and coefficient of friction are nearest to the exact solution compared with other corresponding values for other researchers.
This paper is concerned with introducing and studying the new approximation operators based on a finite family of d. g. 'swhich are the core concept in this paper. In addition, we study generalization of some Pawlak's concepts and we offer generalize the definition of accuracy measure of approximations by using a finite family of d. g. 's.
Experimental investigation of the influence of inserting the metal foam to the solar chimney to induce natural ventilation are described and analyzed in this work. To carry out the experimental test, two identical solar chimneys (without insertion of metal foam and with insertion of metal foam) are designed and placed facing south with dimensions of length× width× air gap (2 m× 1 m× 0.2 m). Four incline angles are tested (20o,30o,45o,60o) for each chimney in Baghdad climate condition (33.3o latitude, 44.4o longitude) on October, November, December 2018. The solar chimney performance is investigated by experimentally recording absorber pl
... Show MoreA general velocity profile for a laminar flow over a flat plate with zero incidence is obtained by employing a new boundary condition to the other available boundary conditions. The general velocity profile is mathematically simple and nearest to the exact solution. Also other related values, boundary layer thickness, displacement thickness, momentum thickness and coefficient of friction are nearest to the exact solution compared with other corresponding values for other researchers.
KE Sharquie, JR Al-Rawi, AA Noaimi, MM Jabir, Iraqi Postgraduate Medical Journal, 2009