Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 04 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Role of Sox17 Gene Expression in Early Definition of Anterior Pole of the Rabbit Embryo at Early Pre-Gastrulation Stages
...Show More Authors

The primitive streak and notochord and previously the anterior marginal crescent (AMC), anterior visceral endoderm (AVE) and the anterior hypoblast (AHB) are embryonic entities which identify main body axes and thus establish body plan in the early stages of embryonic development. All of the anterior pre-gastrulation differentiation structures are addressed terminology as anterior pre-gastrulation differentiation (APD). These structures are defined morphologically and are called in mouse (AVE), in rabbit (AMC) and in the pig (AHB). The anterior hypoblast cells of APD are higher and denser than at the opposite pole of the embryo. Moreover, the APD stretches variously between species and has different shapes in the mammalian embryos, for exam

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 29 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Gravimetric Estimation of Caffeine in Different Commercial Kinds of Tea Found in the Iraqi Market
...Show More Authors

          Caffeine (1,3,7-trimethylxanthine), which is the most widely consumed stimulant in the world, had been isolated and estimated gravimetrically in fifteen  different commercial kinds of tea found in the Iraqi market.The kinds of tea were chosen according to their differences in the degree of fermentation and the method of processing i.e. black , gray and  green . The isolated caffeine was identified by melting point, sublimation, TLC, chemical tests, UV , IR , HPLC and CHNO analysis.                                 &nb

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Apr 15 2019
Journal Name
Journal Of Global Pharma Technology
The dual role of Gentamicin in gene expression of fibronectin binding proteins in Staphylococcus aureus
...Show More Authors

Objectives: The current work aimed to reveal the impact of gentamicin on the fibronectin binding proteins (fnbp) gene expression and its relation to biofilm and agr type in Staphylococcus aureus. Materials and Methods: A total of 25 S. aureus isolates were enrolled in this study previously isolated from different specimens. Identification confirmation and methicillin resistance were achieved by amplification of 16SrRNA and mecA. Multiplex polymerase chain reaction (PCR) based assay was employed to evaluate the agr typing. The gene expression of fnbA and fnbB genes was tested by real-time PCR technique. Minimum inhibitory concentration was estimated by micro broth dilution methodology. Microtiter plate method was performed to determine the a

... Show More
Publication Date
Fri Jun 11 2021
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of composite bonding spot size and location on the performance of poly-ether-ether-ketone (PEEK) retainer wires
...Show More Authors

Background: Poly-ether-ether-ketone(PEEK) has been introduced to many dental fields. Recently it was tested as a retainer wire‎ following orthodontic treatment. This study aimed to investigate the effect of changing the bonding spot size and location on the performance of PEEK retainer wires. Methods: A biomechanical study involving four three-dimensional finite element models was performed. The basic model was with a 0.8 mm cylindrical cross-section PEEK wire, bonded at the center of the lingual surface of the mandibular incisors with 4 mm in diameter composite spots. Two other models were designed with 3 mm and 5 mm composite sizes. The last model was created with the composite bonding spot of the canine away from the center

... Show More
Scopus (13)
Crossref (9)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Nov 27 2020
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Investigation of the State Vectors and Prediction of the Orbital Elements for Spot-6 Satellite during 1300 periods with Perturbations
...Show More Authors
Abstract<p>Computer simulations were carried out to investigate the dependence of the main perturbation parameters (Sun and Moon attractions, solar radiation pressure, atmosphere drag, and geopotential of Earth) on the orbital behavior of satellite. In this simulation, the Cowell method for accelerations technique was adopted, the equation of motion with perturbation was solved by 4<sup>th</sup> order Runge-Kutta method with step (1/50000) of period to obtain the state vectors for position and velocity. The results of this simulation have been compared with data that available on TLEs (NORD data in two line elements). The results of state vectors for satellites (Cartosat-2B, Gsat-14 an</p> ... Show More
View Publication
Scopus (3)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 30 2023
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
The Combination of Noninvasive Tests and Fibroscan for the Assessment of Liver Fibrosis among Patients with Nonalcoholic Fatty Liver Disease
...Show More Authors

Background: Most prevalent chronic liver disease in developed and developing nations is non-alcoholic fatty liver disease. From fatty liver, which often has benign, non-progressive clinical history, to non-alcoholic steatohepatitis, a more serious variant of fatty liver that can lead to cirrhosis and end-stage liver disease, non-alcoholic fatty liver disease encompasses broad spectrum of diseases. The gold standard for determining extent of hepatic fibrosis is still liver biopsy; however, number of noninvasive tests have been established to make diagnosis and assess effectiveness of treatment.

Objective: Aim of study was to assess effectiveness of the combination of fibroscan and

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Sep 01 2015
Journal Name
Journal Of Engineering
Experimental Study on the Effect of Using Metallic Brushes on the Charging and Discharging Time of Thermal Energy Storage Unit
...Show More Authors

Phase change materials are known to be good in use in latent heat thermal energy storage (LHTES) systems, but one of their drawbacks is the slow melting and solidification processes. So that, in this work, enhancing heat transfer of phase change material is studied experimentally for in charging and discharging processes by the addition of high thermal conductive material such as copper in the form of brushes, which were added in both PCM and air sides. The additions of brushes have been carried out with different void fractions (97%, 94% and 90%) and the effect of four different air velocities was tested. The results indicate that the minimum brush void fraction gave the maximum heat transfer in PCM and reduced the time

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Influence of Different Light Wavelengths on Growth, Enzymes Activity and Photosynthesis of the Marine Microalga Dunaliella parva W.Lerche 1937
...Show More Authors

Light is an important factor that influences the growth and photosynthetic efficiency of microalgae; however, little is known about how light intensity together with the wavelength affect the photosynthetic capacity and growth of marine microalgae. In the present study, the growth of the marine green microalga Dunaliella parva was studied and optimized under different light intensities (25 ~ 70 μmol m-2 s-1) and qualities (blue, green, and red) in comparison with white light at 40 μmol m-2 s-1 as a control. The growth was monitored by counting the cell number, pigment content, Chl a, Chl b, and carotenoids concentrations. The optimal growth and highest photosyntheti

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Influence of the Different Carbon and Nitrogen Sources on the Production of Biodiesel by Oleaginous Fungi Aspergillus terreus, Aspergillus fumigatus
...Show More Authors

In the present study, the growth and total lipid contents of two oleaginous fungal isolates Aspergillus terreus, Aspergillus fumigatus were compared in different nitrogen and organic carbon sources.  Artificially the fungi were cultured on media consisting of various mono- or di- or polysaccharides and  peptone or yeast extract as elementary sources for carbon and nitrogen, respectively. Media containing sucrose /yeast extract or glucose/ yeast extract were the most effective for lipid production from fungal, during  two weeks  incubation period, the highest biomass of dry weight was (19.6 , 18.8) g / L , (25.8 , 30.5) g /L  and  lipid yield (1, 0.97 )g/L, (0.65, 0.65) g/ L for two isolates Aspergillus terreus

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Nov 11 2025
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The impact of strategic foresight on strategic decision-making- Analytical study at the Ministry of Higher Education and Scientific Research
...Show More Authors

View Publication