Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Indian Journal Of Ecology
ROLE OF HELICOBACTER PYLORI IN EYE DISEASES
...Show More Authors

The study conducted to investigate the association between Helicobacter pylori infection and eye diseases (Glaucoma, Cataract, CSR and Uveitis). One hundred and four patients with multiple eye disorders (10-80) years were observed from 10/9 to 18/11/2020 and compared to thirty-one healthy people (19 female and 12 male). Both participants were tested for anti-H. pylori IgA, and IgG antibodies using ELISA. There were non –significant differences (P≥0.05) in the concentration of anti-H. pylori IgA Abs in sera of patients with Glaucoma, CSR, and Uveitis compared to the control group, but there was a significant difference (P≤0.05) in the concentration of H. pylori IgA Abs in sera of patients with Cataract compared to the control group and

... Show More
Publication Date
Sun Nov 01 2015
Journal Name
Journal Of Cosmetics, Dermatological Sciences And Applications
The major psychocutaneous disorders in Iraqi patients
...Show More Authors

KE Sharquie, AA Noaimi, MS Younis, BS Al-Sultani, Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 2015 - Cited by 8

View Publication
Publication Date
Wed Aug 12 2020
Journal Name
Scirea Journal Of Biology
Review of Seroprevalence of Toxoplasmosis in Iraq
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Wed Jun 12 2019
Journal Name
Dirasat: Human And Social Sciences
Teaching by pause technique in the classroom
...Show More Authors

Communication represents the essence of language learning. Since the unspecified evolution of conveying information, human beings have been employing the main constituents of language with short pauses. Although the punctuation marks necessitate short expressions among thought group of words in writing, human language demand for understanding how and when to pause orally. This paper presents the pause technique in the classroom. It signifies the relation between pausing and lecturing in the class and determines its sufficient time-management to interact with college learners of different specializations. The conduct study reviewed teaching pause technique in the empirical studies at Special Education and Communication Disorders of Pennsylva

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Sat Jul 01 2017
Journal Name
International Journal Of Computer Networks And Wireless Communications
Performance Analysis of VoIP in Wireless Networks
...Show More Authors

Voice over Internet Protocol (VoIP) is important technology that’s rapidly growing in the wireless networks. The Quality of Service (QoS) and Capacity are two of the most important issues that still need to be researched on wireless VoIP. The main aim of this paper is to analysis the performance of the VoIP application in wireless networks, with respect to different transport layer protocols and audio codec. Two scenarios used in the simulation stage. In the first scenario VoIP with codec G.711 transmitted over User Datagram Protocol (UDP), Stream Control Transmission Protocol (SCTP), and Real-Time Transport Protocol (RTP). While, in the second scenario VoIP with codec G.726 transmitted over UDP, SCTP, and RTP protocols. Network simulator

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Jun 01 2011
Journal Name
Journal Of The College Of Basic Education
A Proposed Steganographic Method in Digital Media
...Show More Authors

WA Shukur, journal of the college of basic education, 2011 The aim of this research is designing and implementing proposed steganographic method. The proposed steganographic method don’t use a specific type of digital media as a cover but it can use all types of digital media such as audio, all types of images, video and all types of files as a cover with the same of security, accuracy and quality of original data, considering that the size of embedded data must be smaller than the size of a cover. The proposed steganographic method hides embedded data at digital media without any changing and affecting the quality of the cover data. This means, the difference rate between cover before hiding operation and stego is zero. The proposed steg

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed May 22 2024
Journal Name
Journal Of Biotechnology Research Center
Review Article: DNA Methylation in Cancer Immunity
...Show More Authors

Background: The transcriptional control of various cell types, especially in the development or functioning of immune system cells involved in either promoting or inhibiting the immune response against cancer, is significantly influenced by DNA or RNA methylation. Multifaceted interconnections exist between immunological or cancer cell populations in the tumor's microenvironment (TME). TME alters the fluctuating DNA (as well as RNA) methylation sequences in these immunological cells to change their development into pro- or anti-cancer cell categories (such as T cells, which are regulatory, for instance). Objective: This review highlights the impact of DNA and RNA methylation on myeloid and lymphoid cells, unraveling their intricate

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Sat Nov 01 2008
Journal Name
Journal Of Physical Science
Spectrophotometric Determination of Allopurinol in Tablet Formulation
...Show More Authors

A new spectrophotometric method for the determination of allopurinol drug was investigated. The proposed method was based on the reaction of the intended drug with catechol and Fe(II) to form a blue soluble complex which was measured at λmax 580 nm. A graph of absorbance versus concentration shown that Beer’s law was obeyed over the concentration range of 2–10 μg ml–1 with molar absorptivity of 9.4 x 103 l mol–1 cm–1 and Sandell sensitivity of 1.4 x 10–2 μg cm–2. A recovery percentage of 100% with RSD of 1.0%–1.3% was obtained. The proposed method was applied successfully for the determination of allopurinol drug in tablets with a good accuracy and

Publication Date
Sun Aug 05 2018
Journal Name
Al Ustath
Healing Powers in Gloria Naylor's Mama Day
...Show More Authors

This paper examines Gloria Naylor's Mama Day (1988) that shows the mixing of African and American culture. Afro-American authors reject the Eurocentric hypothesis that slavery had ended the Afro-American cultural engagement in Africa. African Americans represent an essential fabric of American society, sharing many traditions, habits, and traits with the American society. Yet, at the same time, Naylor portrays Afro-American individuals in Mama Day as a separate unit with a unique and rich culture. These mannerisms expose a kind of resistance, appreciation to her African identity, history, and roots. A tale of a conjure woman located in Willow Springs' mythical isle, Mama Day, highlights the mystical, storytelling, and folkloristic customs.

... Show More
Publication Date
Sun Jun 05 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study Oxidative Stress Statues In Hypertension Women
...Show More Authors

The oxidative stress is result of unbalancing between oxidants and antioxidants in the body. Hypertension (HT) is a measure of average systolic blood pressure which created by the heart contracting, greater ?140 mmHg or an average diastolic blood pressure, which is the heart fills, of ?equal to 90 mmHg. The study is conducted on 28 female patients with HT from Ibn Al-nafese hospital in addition to 28 female control. The markers measured are albumin, malondialdehyde (MDA) and 8-Hydroxy deoxyguanosine (8-OHdG). Also electrophoresis study on extracted DNA with Fenton reaction was done. Results of this study show there are high significant decrease (p?0.01) in albumin concentration of patient related to control, and there is a high significan

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref