Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Dec 30 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Management of facial fistulas and sinuses
...Show More Authors

Background: A major difference between the treatment of the skin lesions and the odontogenic and non-odontogenic sinuses. We aimed to analyze a substantial number of consecutive causes in order to clinical suspicion in the differential diagnoses may be correctly weighted. Materials and methods: The material of this research consisted of 40 patients. A complete history is collected from the patients with the duration and the site of the sinus present, the patient was examined for factors of the fistulas and sinuses and its associations, and patient having any concomitant lesions, a medical consultation done for opinion and management. Clinical examination with facial fistulas and sinuses was mandatory to avoid any mistakes that may occur. A

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Sep 30 2015
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Isthmus life and prepare for it
...Show More Authors

Isthmus life and prepare for it

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
synthesis and characterization of 2 hydroxy
...Show More Authors

diasotiation compondnds sulphate upon with melting elemental aryl been used in his mouth for a while of studied

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Political Consultation and Public Opinion Polls
...Show More Authors

Increasingly important public opinion polls steadily .... especially in electoral campaigns, sheds searchlight on the side of the US elections, in different time periods, and cited the words of experts and people involved in it, and reviews Find great development that took place in the polls and what could happen to this work It is important in the future. Display search for certain types of polls, dividing them on as stated by the experts in the United States... This division shows that the surveys of the most political processes and accuracy of information, and that their Money being made and companies specialized in the administration of this type of measuring public opinion ..... what is returned decision-making, for example, in conj

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Structural and transition tempreature of HgPb
...Show More Authors

solid state reaction technique (SSR) was used to prepare high-Tc phase in superconductors the effect of additional Pb to was investigated it has been found

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Dec 04 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
π-Armendariz Rings and Related Concepts
...Show More Authors

In this paper we investigated some new properties of π-Armendariz rings and studied the relationships between π-Armendariz rings and central Armendariz rings, nil-Armendariz rings, semicommutative rings, skew Armendariz rings, α-compatible rings and others. We proved that if R is a central Armendariz, then R is π-Armendariz ring. Also we explained how skew Armendariz rings can be ?-Armendariz, for that we proved that if R is a skew Armendariz π-compatible ring, then R is π-Armendariz. Examples are given to illustrate the relations between concepts.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2011
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Correlation between exoplanet and star metallicity
...Show More Authors

The metallicity [Fe/H] for several stars accompanied by Extra-solar planets were calculated and plotted as a function of stars mass (M*). Results showed that masses of Extra-solar planets stars are well correlated with their metallicity .This relation could be explained by the equation: Y=-0.0045x + 0.065. The metallicity limit is found to be in the range of (0.18 to 0.3), relative to the mass limit in the range of (0.76 to 1.44) MSun.
This criteria is a good tool that can be used by observers who are aiming for detecting Extra-solar planets

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Feb 27 2023
Journal Name
Tem Journal
Predicting Age and Gender Using AlexNet
...Show More Authors

Due to the availability of technology stemming from in-depth research in this sector and the drawbacks of other identifying methods, biometrics has drawn maximum attention and established itself as the most reliable alternative for recognition in recent years. Efforts are still being made to develop a user-friendly system that is up to par with security-system requirements and yields more reliable outcomes while safeguarding assets and ensuring privacy. Human age estimation and Gender identification are both challenging endeavours. Biomarkers and methods for determining biological age and gender have been extensively researched, and each has advantages and disadvantages. Facial-image-based positioning is crucial for many application

... Show More
View Publication
Scopus (9)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Dec 30 2025
Journal Name
Dijlah Journal
Grammar between logic and linguistic usage
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Wed May 17 2023
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Class and its impact on society
...Show More Authors

Man has a great role in the development of society in all fields, and therefore the human thought played a great role in its continuous pursuit and insight into the social classes that differ in their privileges, which makes the members of society not reconcile because of that disparity that is not based on human principles, so one class exploits another, and this is what stopped me Rather, it prompted me to choose the topic (class and its impact on society) in order to show the impact of classes on each other negatively and positively, so I work to avoid the first with the recommendations I put forward and offer guidance, and strengthen the second, and after this topic of necessity in a place because of the imbalance and promise of appr

... Show More
View Publication Preview PDF