Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 19 2023
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Special Education Teachers’ Perceptions of the Factors lead to School Bullying of Students with Intellectual Disabilities in Asir
...Show More Authors

Abstract

This study aims to identify the most prominent factors that lead to bullying of students with intellectual disabilities in primary and middle schools from the perspectives of special education teachers. A quantitative descriptive approach was utilized. A questionnaire was used as a tool for data collection. The sample consisted of (72) male and female teachers from the Asir region in the Kingdom of Saudi Arabia. The results revealed the most prominent factors that lead to bullying as follows: factors associated with the school and its policies, factors associated with peers, factors associated with students with intellectual disabilities, and factors associated with general education teachers. The findin

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jun 30 2018
Journal Name
Journal Inspector General
Some Forms of Fault Committed by Police Officers – A Comparative Study of Civil Liability under American and Iraqi Law
...Show More Authors

Police play an important role in any society. Where they maintain public order by stopping and deterring crime and bringing criminals to justice. In order to achieve these objectives, they have certain means of law (search, arrest, use of force that may be lethal in some cases). However, such means may be misused in a way that harms members of society such as (Exceeding the Scope of a search warrant, violation of privacy of individuals, False Imprisonment, Excessive use of force, Sudden Deaths in custody, Sexual Assault and Harassment, Failure to respond for Domestic violence calls), which raises the civil liability of police officers and their agencies for such damage. Police officers may even abuse their characteristics even outside offic

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Dec 31 2020
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The dimensions of organizational confidence and its relationship to achieving the strategic position of banks: is an applied research on a sample of private Iraqi banks
...Show More Authors

The research aims to show the dimensions of organizational trust represented by (administrative policies opportunities for innovation and self innovation and self- realization,availability of information,prevailing organizational values) and its reiationship to achieving the strategic position of banks represented by formation of expectations,buiiding networks,learning operations As the research was applied in each of the banks (middle east)Iraqi investment,Al-Ahly Iraqi, Business Bay, Al- Mansour investment bank),the qusestionnaire was adopted as a tool to collect data and information from the sample number (138)who are in the site (department director, division ,M.division director ,division officer, unit officer)the statistica

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Nov 01 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Brucella Synovitis in Ninevah Province
...Show More Authors

Abstract Out of 222 patients complaining from signs and symtomps raised suspicion for brucellosis, 39 (16 males and 23 females) further more they suffered from joint and/or swelling. Blood and synovial fluid (SF) from each patient were subjected to serological tests and culture. Concerning SF specimens the investigations were extended to gross examination, Blood-Synovial Fluid Glucose Difference (G-S.F.G.D), protein determination, total and differential W.B.C. count. The investigations revealed high agglutinin titres in both blood and SF specimens, abnormal gross appearance, high value (beyond normal)

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 14 2016
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Surgical Biopsy in Cervical Lymphadenopathy
...Show More Authors

Background: Cervical lymph nodes are the most frequently enlarged and biopsied of all the peripheral lymph nodes and in most of the cases the enlargement results from benign infectious causes, however, the presence of cervical lymphadenopathy (LAP) requires accurate diagnosis to exclude more serious causes. The aim of this study was to analyze cases of Iraqi patients presenting with cervical LAP who underwent surgical lymph node biopsy to establish accurate diagnosis. Materials and Methods: This retrospective study included 25 patients who presented with cervical LAP for whom surgical biopsy was performed to establish a definitive diagnosis. The investigated data included the demographic and clinical parameters in addition to the final his

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jun 30 2013
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Recent Advances in Curricular Reformation
...Show More Authors

Background: Historically the traditional medical program are divided into preclinical basic sciences course which taught separately (subject based) and clinical course which taught also as subject based, spoon feeding ,few delivery modes , no or few interactive session and the assessment solely based on examination and no weightage is given to the continuous assessment.Curricular reform: In the last few decades, there have been increasing pressures on medical educators for curriculum reform, and many accreditation bodies were established a guidelines for the medical schools. In many countries, the traditional approach has largely been modified towards a more integrated approach. An integrated approach is still subject centered but transc

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 02 2008
Journal Name
Baghdad Science Journal
Tamper Detection in Color Image
...Show More Authors

In this work a fragile watermarking scheme is presented. This scheme is applied to digital color images in spatial domain. The image is divided into blocks, and each block has its authentication mark embedded in it, we would be able to insure which parts of the image are authentic and which parts have been modified. This authentication carries out without need to exist the original image. The results show the quality of the watermarked image is remaining very good and the watermark survived some type of unintended modification such as familiar compression software like WINRAR and ZIP

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Aug 02 2024
Journal Name
Rafidian Journal
Quorum Sensing in Staphylococcus aureus
...Show More Authors

Staphylococci are common commensals in human beings, yet certain species are pathogenic. Staphylococcus aureus, particularly, is a very virulent human pathogen. The capacity of staphylococci to sense the density of bacterial cell, i.e., quorum, and thereafter respond via genetic modifications is attributable to one primary mechanism known as accessory gene regulator (Agr). Agr's extracellular signal is a peptide that is posttranslationally modified with a thiolactone molecule. Agr is in charge of the upregulation of numerous exotoxins and hydrolyzing enzymes, as well as the downregulation of many colonization determinants, under circumstances of high cell density. This modulation is critical for the scheduling synthesis of virul

... Show More
Publication Date
Sat Jun 01 2024
Journal Name
مجلة العلوم السياسية
Waves of Populism in Iraq
...Show More Authors

هذا البحث يتحدى الافتراض القائل أن العراق بعد عام 2003 يجب دراسته بمعزل عن ديناميات التي سبقت عام 2003، اذ تبرهن هذه الدراسة على ان الشعبوية هي احدى الديناميات التي تمظهرت بصورة شعبوية استبدادية في النظام الديكتاتوري، نظرًا لأنه كان زعيم حزب علماني وعربي على نطاق واسع، لكنه استخدم الدين والقومية بشكل استراتيجي وانتقائي في ظروف معينة، مما خلق سياق الشعبوية الحديثة. الموجة الثانية هي الشعبوية العرقية والطائف

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Apr 30 2014
Journal Name
Oncotarget
‘Sex’ in the cancer cell
...Show More Authors

The development of better tools for diagnosis and more accurate prognosis of cancer includes the search for biomarkers; molecules whose presence, absence or change in quantity or structure is associated with a particular tumour or prognosis/therapeutic outcome. While biomarkers need not be functionally relevant, if cell survival, then they could also provide new targets for therapeutic drugs. In recent years attention has been applied to a group of proteins known as cancer testis antigens (CT antigens) [1]. These proteins are products of genes whose expression was normally confined to the testis, yet they are expressed in tumour cells. CT genes are bound to serve a wide array of roles in the testes, which have many highly differentiated cel

... Show More
Preview PDF
Crossref (5)
Clarivate Crossref