Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 11 2022
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Modeling strategy in the subject of recitation provisions for students of Islamic sciences colleges
...Show More Authors

on the subject of the provisions of recitation among students of the Islamic Sciences Colleges).

The researchers adopted the experimental method and chose an experimental design for the two equivalent groups by post-test. The research sample consisted of (60) male and female students from (second stage) - Department of Qur’an Sciences and Islamic Education - University of Diyala, and the two researchers were rewarded between the two groups of research in the following variables: (Chronological age calculated in months, degrees of recitation rulings subject in the previous year, the two researchers studied the same research groups, and lasted for an entire semester, the researchers prepared the observation card to measure the ru

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
Iraqi Postgraduate Medical Journal
Effects of Coriandrum Sativum on the Spermatogenesis of Rat Testis: Histological and Morphometrical Studies
...Show More Authors

ABSTRACT: BACKGROUND: Coriandrum Sativum is a native of Mediterranean region and is grown in North Africa, central Europe, and Asia as culinary herb and medicament. In addition to the other health-supporting reputation, coriander has hypoglycemic, hypolipidemic, and aphrodisiac effects. OBJECTIVE: To study the effect of Coriandrum Sativum on process of spermatogenesis. MATERIALS AND METHODS: Coriandrum sativum was given daily to mature male rats in a dose of 50mg/ 100g body weight for 14 days. 10% formalin fixed paraffin-embedded tissue sections were performed for histological and morphometrical studies. RESULTS: Histological study showed wider seminiferous tubules & increased spermatocytes population with an increased sperm density

... Show More
Publication Date
Tue Aug 19 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Expression of matrix metalloproteinase-2 in the extracellular matrix of osseointegrated and diseased implants
...Show More Authors

Background: Recently with improvement of dental implantology science, osseointegrated implants show a considerable durability, however; failures are not completely avoidable. Matrix metalloproteinase-2 (MMP-2) expression is disturbed in many pathological conditions such as peri-implantitis and periodontitis. This study was carried out to investigate the tissue expression of MMP-2 in the extracellular matrix of osseointegrated and diseased implants. Subjects and methods: Gingival biopsies were collected from six patients having osseointegrated or working implants and twenty with diseased or non osseointegrated implants and (6) controls having no implants. In situ hybridization technique was used to analyze the changes in immunoreactivity of

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 31 2021
Journal Name
Diyala Agricultural Sciences Journal
Effect of Some Preservative Solutions on Some Morphometric Features of Planiliza abu (Heckel, 1843)
...Show More Authors

The present study attempts to find out the effect of some fish preservatives in the laboratory, such as alcohol and dilute formalin, on some biological characteristics related to the body measurements of those fish preserved in these materials. The fish used in this study were the local Planiliza abu. The processes of expansion and contraction of the bodies of fish preserved in diluted formalin solution at a concentration of 10% and diluted ethyl alcohol solution at a concentration of 70%. As that the standard length of the specimens of this study, which are separately preserved in formalin 10% and alcohol 70%, in a completely isolated are fluctuating in change. Constant shrinkage in head length in both diluted formalin and alcohol.

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2015
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Multi-level model of the factors that affect the escalation of dust in Iraq
...Show More Authors

In this research The study of Multi-level  model (partial pooling model) we consider The partial pooling model which is one Multi-level  models and one of  the Most important models and extensive use and application in the analysis of the data .This Model characterized by the fact that the treatments take hierarchical or structural Form, in this partial pooling models, Full Maximum likelihood FML was used to estimated parameters of partial pooling models (fixed and random ), comparison between the preference of these Models, The application was on the Suspended Dust data in Iraq, The data were for four and a half years .Eight stations were selected randomly  among the stations in Iraq. We use Akaik′s Informa

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Nov 12 2021
Journal Name
Transportation Infrastructure Geotechnology
Numerical Modeling of Pullout Capacity of Screw Piles Under Seismic Loading in Layered Soil
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Aug 19 2025
Journal Name
Sciences Journal Of Physical Education
The relationship of future anxiety to the level of academic ambition among female students
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Feb 01 2018
Journal Name
Association Of Arab Universities Journal Of Engineering Sciences
Effect of High Temperature (Fire Flame) on the Behavior of Post-tensioned Concrete Beams
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Aug 19 2025
Journal Name
Webology
Is the Stealth Marketing an Element of Promotion Mix? A Review of the Techniques
...Show More Authors

Stealth marketing is considered as one of the contemporary issues that researchers have begun to explore as a current understanding. It is the marketing approach used by organizations to promote their products and services to the public in implicit and indirect manner. In this article, the concept of stealth marketing will be discussed throw its advantages and disadvantages. In addition, the different techniques of stealth marketing have been discussed including: viral marketing, celebrity marketing, brand pushers, bait-and-tease marketing, video games marketing, and marketing in music. Furthermore, a new technique of marketing entitled “Marketing through social responsibility” has been added and discussed according to the themes in the

... Show More
View Publication
Publication Date
Tue Oct 31 2023
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The fatwa based on the statement of Zafar In the Hanafi school of thought
...Show More Authors

Each school of Islamic jurisprudence has principles and rules upon which the diligent work in these schools is based. This is due to the view of sanctification of these rulings, as they are divine rulings. Therefore, the goal is to reach a ruling that represents the intent of the legislator as much as possible.
Hence, these schools of thought established rules for issuing fatwas with the intention of restricting the performance of a fatwa to the hands of those who are qualified for it and have met its conditions, so they gave priority to the most knowledgeable person over others to perform the fatwa. In the Hanafi school of thought, for example, the saying of Imam Abu Hanifa (may God have mercy on him) is given precedence over others,

... Show More
View Publication Preview PDF