Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Features of Historical Approach in Thinking the Grammar In Ibin Ginie: Features of Historical Approach in Thinking the Grammar In Ibin Ginie
...Show More Authors

Abstract:
This research to monitor the features of the historical method in the
thought of a linguistic scientist is known (ibin genieD. 392 AH by offering a
range of grammatical rules presented in his book (the properties and the
nature of their treatment on the basis of the historical method in accordance
with These are an important milestone in facilitating the grammatical rules and
display image "makes it more suitable for the social reality

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 07 2025
Journal Name
Journal Of Sport Sciences
The school system and its relationship to the evolution of some indicators of physical and functional skills in a lesson and basketball
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Mon Jul 07 2025
Journal Name
Modern Sport
Impact style of the changeable resistance in the development some of physical & functional changes for the National team for the badminton
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 06 2015
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and characterization of some biological active transition metal complexes of Schiff base derived from cefixime with mixed ligand 8-hydroxy quinoline
...Show More Authors

The aim of the work is synthesis and characterization of bidentate ligand [dipotassium sodium7-((E)-2-(2-((Z)-1-carboxylatoethylideneamino)thiazol-4-yl)-2 (carboxylatemethoxyimino) acet amido)-8-oxo-3-vinyl-5- thia-1-azabicyclo[4.2.0] oct-2- ene-2- carboxylate] [Nak2L], from the reaction of cefixime with sodium pyruvet to produce the ligand [Nak2L], the reaction was carried out in methanol as a solvent under reflux. The prepared ligand [Nak2L] which was characterized by FT-IR, UV-Vis spectroscopy, 1H, 13C-NMR spectra, Mass spectra, (C.H.N) and melting point. The mixed ligand complexes were prepared from ligand [Nak2L] was used as a primary ligand while 8-hydroxy quinoline [Q] was used as a secondary ligand with metal ion M(?).Where M(?) =

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Feb 01 2022
Journal Name
International Journal Of Nanoscience
Study of the Transition State of SnO<sub>2</sub> Cluster with NO<sub>2</sub> Gas Molecule via Density Functional Theory
...Show More Authors

Density functional theory (DFT) with B3LYP level and 6-311G[Formula: see text] basis sets for light atoms like N and O and SDD basis sets for heavy atoms like Sn is used to examine the interaction of tin dioxide nanocrystals with nitrogen dioxide as a function of temperature from 273[Formula: see text]K to 373[Formula: see text]K through a Gaussian 09W software program. Gibbs free energy, enthalpy, and entropy of activation and reaction are calculated. The situation of transition of SnO2 clusters toward nitrogen dioxide is investigated. According to the findings, the activation energy of SnO2 clusters with nitrogen dioxide increases as the temperature rises (in negative value). Gauss view 0

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Dec 02 2012
Journal Name
Baghdad Science Journal
Effect of Aqueous and Ethanolic Extracts of Tribulus terrestris, Phoenix dactylifera and Nasturtium officinale Mixture on Some Reproductive Parameters in Male Mice
...Show More Authors

The present investigation was conducted to evaluate the effect of the crude extracts mixture of three plants (Tribulus terrestris, Phoenix dactylifera and Nasturtium officinale) on semen quality,sex hormones and reproductive performance of mature male mice. A group of 25 male mice given 150mg/kg/day of the powder of the plants mixture with the food for four weeks and another three groups of 25 animals each given intraperitoneal injection from each of the aqueous and ethanolic extracts with a doses 75, 150, and 300mg/kg/day for two weeks. A remarkable increase in sperm concentration and motility with a decreased abnormal morphology was obtained in the experimental groups. A significant increase in hormones level were recognized in most grou

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Mon Jul 07 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
An Evaluation of Some Mechanical Properties of Autopolymerizing Acrylic Resin with the Modified One after Changing the Curing Environment: (In vitro Study)
...Show More Authors

Background: Studying and investigating the transverse strength(Ts), impact strength(Is), hardness (Hr) and surface roughness(Ra) of conventional and modified autopolymerizing acrylic resin with different weight percentages of biopolymer kraftlignin, after curing in different water temperatures; 40°C and 80°C. Material and Methods: Standard acrylic specimens were fabricated according to ADA specification No.12 for transverse strength, ISO 179 was used for impact testing, Shore D for hardness and profilometerfor surface roughness. The material lignin first dispersed in the monomer, then the powder PMMA is immediately added. Ligninadded in different weight percentages. Then cured using pressure pot (Ivomet) in two temperatures;40°C a

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Nov 09 2021
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Financial technology as one of the recovery strategies of the Iraqi banking sector in the post-Covid-19 stage: An exploratory study
...Show More Authors

The research aims to employ one of the most important strategies for recovery from the crisis of the Covid-19 pandemic, which ravaged the economies of the entire world and its various sectors, including the banking sector, through financial technology that is based on digital transformation to achieve financial sustainability and the creation of innovative financial value chains in light of the decline in the banking sector as a result of The negative effects of the Covid-19 pandemic, be guided by the relevant international accounting standards to control the risks associated with financial technology. To recover from the Covid-19 crisis, the research came out with a set of recommendations, most notably financial technology from

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Aug 01 2020
Journal Name
Jordan Journal Of Physics
Theoretical Simulation of Backscattering Electron Coefficient for SixGe1-x/Si Heterostructure as a Function of Primary Electron Beam Energy and Ge Concentration
...Show More Authors

Abstract: This study aims to investigate the backscattering electron coefficient for SixGe1-x/Si heterostructure sample as a function of primary electron beam energy (0.25-20 keV) and Ge concentration in the alloy. The results obtained have several characteristics that are as follows: the first one is that the intensity of the backscattered signal above the alloy is mainly related to the average atomic number of the SixGe1-x alloy. The second feature is that the backscattering electron coefficient line scan shows a constant value above each layer at low primary electron energies below 5 keV. However, at 5 keV and above, a peak and a dip appeared on the line scan above Si-Ge alloy and Si, respectively, close to the interfacing line

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Dec 29 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Effectiveness of Using Narrative Approach in Teaching the Course of Interpretation (Tafseer) in Developing the First Intermediate Female Students’ Conceptual Understanding
...Show More Authors

This study aims at examining the effectiveness of using the narrative approach in teaching the Interpretation of the Qur'an course in the development of conceptual comprehension among first-grade middle school female students. To achieve the objective of this study, a quantitative quasi-experimental design has been used. The sample consisted of first-grade middle school female students at "the third middle school" in Buraidah city, as this school suits the objective of the study. A test of conceptual understanding has been built by the researchers according to a list of conceptual understating skills at a significance level of α ≤ 0.05. Results have shown that there are statistically significant differences at the level (α ≤ 0,05)

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref