Preferred Language
Articles
/
jcolang-33
The Role of Informativity in Translating Poetry (A Case Study of Emily Dickinson's Slant of Light)
...Show More Authors

Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded to pinpoint the weak points in the current translation of this poem and how these weaknesses are treated in the proposed translation.

The contribution of informativity is analyzed here in addition to its role in the comprehension and reproduction of the conceptual ordering of the source poem and the target one.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Feb 15 2024
Journal Name
Journal Of Theoretical And Applied Information Technology
CHOOSING THE RIGHT CHAOTIC MAP FOR IMAGE ENCRYPTION: A DETAILED EXAMINATION
...Show More Authors

This article investigates how an appropriate chaotic map (Logistic, Tent, Henon, Sine...) should be selected taking into consideration its advantages and disadvantages in regard to a picture encipherment. Does the selection of an appropriate map depend on the image properties? The proposed system shows relevant properties of the image influence in the evaluation process of the selected chaotic map. The first chapter discusses the main principles of chaos theory, its applicability to image encryption including various sorts of chaotic maps and their math. Also this research explores the factors that determine security and efficiency of such a map. Hence the approach presents practical standpoint to the extent that certain chaos maps will bec

... Show More
View Publication
Scopus
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of Engineering
Designing a Secure Software-Defined Radio Transceiver using the Logistic Map
...Show More Authors

The need to exchange large amounts of real-time data is constantly increasing in wireless communication. While traditional radio transceivers are not cost-effective and their components should be integrated, software-defined radio (SDR) ones have opened up a new class of wireless technologies with high security.  This study aims to design an  SDR  transceiver was built using one type of modulation, which is 16 QAM, and adding a  security subsystem using one type of chaos map, which is a  logistic map, because it is a very simple nonlinear dynamical equations that generate a random key and  EXCLUSIVE  OR with the originally transmitted data to protect data through the transmission. At th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Mar 01 2022
Journal Name
International Journal Of Nonlinear Analysis And Applications
The suggested threshold to reduce data noise for a factorial experiment
...Show More Authors

In this research, a factorial experiment (4*4) was studied, applied in a completely random block design, with a size of observations, where the design of experiments is used to study the effect of transactions on experimental units and thus obtain data representing experiment observations that The difference in the application of these transactions under different environmental and experimental conditions It causes noise that affects the observation value and thus an increase in the mean square error of the experiment, and to reduce this noise, multiple wavelet reduction was used as a filter for the observations by suggesting an improved threshold that takes into account the different transformation levels based on the logarithm of the b

... Show More
Publication Date
Sat Jul 15 2023
Journal Name
2023 6th International Conference On Engineering Technology And Its Applications (iiceta)
Methodology for the Design and Programming Methods for a Smart Home
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Sep 04 2021
Journal Name
Neuroquantology
Nanotechnology and the Most Important Characterization Techniques for Nanomaterial's: A Review
...Show More Authors

Due to the importance of nanotechnology because of its features and applications in various fields, it has become the focus of attention of the world and researchers. In this study, the concept of nanotechnology and nanomaterials was identified, the most important methods of preparing them, as well as the preparation techniques and the most important devices used in their characterization.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Oct 01 2010
Journal Name
Analytica Chimica Acta
A reversed phase high performance liquid chromatography method for the determination of fumonisins B1 and B2 in food and feed using monolithic column and positive confirmation by liquid chromatography/tandem mass spectrometry
...Show More Authors

The development of a reversed phase high performance liquid chromatography fluorescence method for the determination of the mycotoxins fumonisin B1 and fumonisin B2 by using silica-based monolithic column is described. The samples were first extracted using acetonitrile:water (50:50, v/v) and purified by using a C18 solid phase extraction-based clean-up column. Then, pre-column derivatization for the analyte using ortho-phthaldialdehyde in the presence of 2-mercaptoethanol was carried out. The developed method involved optimization of mobile phase composition using methanol and phosphate buffer, injection volume, temperature and flow rate. The liquid chromatographic separation was performed using a reversed phase Chromolith® RP-18e column

... Show More
View Publication
Scopus (30)
Crossref (28)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Dec 31 2022
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Seeing the believers of their Lord in the situation and in heaven: fi mawqif wa fī aj- janna Lil -mam al-'allamah Burhanu al-din al-Kurani
...Show More Authors

Research Summary

This research is an attempt to explain the Qur’anic verses of the vision in the practical divine vision on the Day of Resurrection, and the legal texts narrated from the Companions regarding the vision of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, regarding the vision of the Prophet, may God bless him and grant him peace, regarding the vision of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, regarding the vision of the Prophet, may God bless him and grant him peace He was greeted with regard to vision, and he explained the two sayings of Ibn Abbas and Aisha on the same subject, including an area of ​​conflict between them.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 01 2018
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Implementation within strategic planning and its impact on banking service quality: (An applied research on a sample of Iraqi banks)
...Show More Authors

In the midst of rapid changes and difficultiesand the tough competition faced by the Iraqi banks, it has become necessary to focus on a significant aspect of administrative work; that is strategic planning and the key role of implementation within this process in improving the banking service quality. It has emerged as a critical and main competitive weapon for distinguishing the services provided by banks from each other in an effort to participate in increasing market share of the bank in question in question; in its growth, continuation and profit increase.

The research has addressed the relation between the independent variable (implementation within strategic planning), and the dependent variable (banking service quality and

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Tue Mar 31 2020
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The Scientific Trips Set Out by Scholars of Marrouzzeen and Baihaq Between each Other in the 5th and 6th Hijrah Centuries
...Show More Authors

The present paper aims at finding out the Variance Ratio of Trips Set Out by Scholars of Both Marrouzzeen and Baihaq  .The researcher has come up with conclusion including certain findings ,one of which is that the trip is considered an essential base with high effectiveness since  the old times and has been evolved .This means that the trip has been the main source of  knowledge and sciences from the scholars directly .This had driven the scholars of both Baihaq and Marrouz cities .It has been noticed , though this paper, that the number of the Marrouz scholars who visited was less than those of Baihaq . The researcher has focused on their meetings or conferences and investigated what has been going on in suc

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 30 2015
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The impact of Arab civilization   On the first century AH
...Show More Authors

The influx of Arab Qahtani and Nizari tribes continued to the countries of Baluchistan and the Levant in pre-Islamic times until the Levant became open to the Arab-Islamic tide during the first century AH. The Islamic Orient until the early Islamic Arab Army reached the western borders of China. What we will see in the folds of the search.

View Publication Preview PDF