Preferred Language
Articles
/
jcolang-124
ARZI KANBER HİKAYESİ'NİN IRAK TÜRKMENLERİ ARASINDA TESPİT EDİLEN YENİ BİR VARYANTI'NIN İNCELENMESİ ANALYZING A NEW TEXT OF " ARZO AND QENBER "TALE AMONG IRAQI TURKMENS
...Show More Authors

Öz      

            Arzı Kanber/Kamber hikayesi Anadolu, Rumeli, Azerbaycan, Türkmenistan ve Irak gibi Türk dünyasının birçok yerinde birden fazla varyantı bulunan, çok sevilen ve yaygın olarak anlatılan aşk ve dramatik maceralı bir halk hikayesidir. Türk halk hikayelerinin en popüler olanlarından biri sayılan Arzı Kanber/Kamber hikayesi, Anadolu'nun birçok yöresinde bilinmesine rağmen Irak Türkmenleri arasında daha çok sevildiği ve yaygın olarak anlatıldığı tespit edilen birden fazla varyantından da görülebilir. Irak Türkmenleri arasında günümüze kadar hikayenin iki varyantı tespit edilmiştir. Burada hikayenin Türkmen ilçelerinden Tuzhurmatı ilçesinden derlenmiş ve el yazması ile yazılmış; Latin harflerine aktarılmamış ve incelenmemiş bir varyantı ele alınmıştır. Varyantın epizot sırası ve motifleri tespit edildikten sonra, daha önce tespit edilen diğer iki varyantla mukayese edilmiş ve metni Irak Türkmen Türkçesinin Tuzhurmatı ilçesinin ağız özelliği muhafaza edilerek Latin harflerine aktarılmıştır.

Abstract

              " Arzo and Qenber "  tale is considered one of the most well-known and widespread folktales. Many texts of " Arzo and Qenber "  were written down in Anatolia, Rome, Turkistan, Azerbaijan  and Iraq. It talks about a tragic love story. It is one of the most famous Turkish folktales and very popular in several places in Anatolia. Also, it is common, popular and prevalent among Iraqi Turkmens and this can be seen through the several textual copies of " Arzo and Qenber ".

         In this paper , we deal with a new text of this tale which was written by hand and was transferred into Latin letters .Then ,  we analyze it  and figure out its techniques and motifs and make a comparison between it and the two other recorded texts which were written by Iraqi Turkmens,    Beside, at this new text has not been discussed before .

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
Journal Of Theoretical And Applied Information Technology
Graph based text representation for document clustering
...Show More Authors

Advances in digital technology and the World Wide Web has led to the increase of digital documents that are used for various purposes such as publishing and digital library. This phenomenon raises awareness for the requirement of effective techniques that can help during the search and retrieval of text. One of the most needed tasks is clustering, which categorizes documents automatically into meaningful groups. Clustering is an important task in data mining and machine learning. The accuracy of clustering depends tightly on the selection of the text representation method. Traditional methods of text representation model documents as bags of words using term-frequency index document frequency (TFIDF). This method ignores the relationship an

... Show More
Preview PDF
Scopus (15)
Scopus
Publication Date
Wed Dec 13 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Energy and Exergy Analysis on Modified Closed Wet Cooling Tower in Iraq
...Show More Authors

The present study involves experimental analysis of the modified Closed Wet Cooling Tower (CWCT) based on first and second law of thermodynamics, to gain a deeper knowledge in this important field of engineering in Iraq. For this purpose, a prototype of CWCT optimized by added packing under a heat exchanger was designed, manufactured and tested for cooling capacity of 9 kW. Experiments are conducted to explore the effects of various operational and conformational parameters on the towers thermal performance. In the test section, spray water temperature and both dry bulb temperature and relative humidity of air measured at intermediate points of the heat exchanger and packing. Exergy of water and air were calculated by applying the exergy

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Gender differences in achievements among students of the Iraqi college of medicine
...Show More Authors

This study was conducted to test the hypothesis that the duration of time spent by the student inside the examination rooms answering the all kinds of written ex-amination questions has some kind of a positive effect on the final score he will get from that exam. And if there arc gender differences in this respect. Students and methods: Data on the final examinations of the autumn quarter was gathered on 892 examina-tions conducted at the end of this quarter , this included male participants of 566 and females of 326. Examinations were on twenty different subjects , including all of the first five years of the undergraduate students of Iraqi College of Medicine for the academic year 2002 — 2003 . The scheduled time of the examinations was

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 16 2019
Journal Name
International Journal Of Research In Pharmaceutical Sciences
Assessing quality of life among sample of iraqi patients with rheumatoid arthritis
...Show More Authors

Rheumatoid arthritis is one of the common chronic disease, which lead to great disability and chronic pain, and has a main adverse economic and social effect upon patients. The reason for the addition of quality of life as a pointer for health outcome result is attributed to the affectability of this measure for the evaluation of patient's health status after taken treatment and its health outcome. The purpose of the current study was to assess quality of life among a sample of Iraqi patients with rheumatoid arthritis and to determine the possible association between health’s related quality of life and some patient-certain factors. This study is a cross-sectional study carried out on 250 already diagnosed rheumatoid arthritis pat

... Show More
View Publication
Scopus (7)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jun 01 2015
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
A Stylistic Analysis of Two Selected, English and Arabic, War Poems
...Show More Authors

War as a human phenomenon, has its own literature. Poetry is a major genre in this literature. This paper is an attempt to investigate and analyse some stylistic features in two selected, English and Arabic, war poems. These poems share the same theme.Both promote the principle of sacrificing one’s own life for the sake of homeland.  This paper limits itself to analyse, thecontent words, tenses, semantic grouping of vocabulary and foregrounding in the two poems. The areas of analysis show great similarities in distributing the general content words (nouns, verbs, adjectives, and adverbs). In the analysis of the semantic areas of each content word, these poems reveal some similarities and some differences in their frequency rates.

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 07 2025
Journal Name
Journal Of Physical Education
Analyzing the Reality of the Human and Financial Capabilities of Managing Basketball Sports Tournaments in Iraq from the Central Iraqi Federation, sub-federations, Referees, Premier League teams’ Point of View
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Mon Dec 21 2020
Journal Name
Frontiers In Medicine
Anxiety, Practice Modification, and Economic Impact Among Iraqi Dentists During the COVID-19 Outbreak
...Show More Authors

Objectives: As health care workers on the front line during the coronavirus (COVID-19) pandemic, dental practitioners are amongst those at risk due to their close contact with potentially infected individuals. The aim of the current study was to assess the anxiety, awareness practice modification, and economic impact amongst Iraqi dentists whilst working during the outbreak.

Methods: This study was performed using an online survey questionnaire with aid of Google forms from 2nd to 23rd July 2020. A total of 484 clinicians responded. The questionnaire was composed of open end, closed end, and Likert five-point scale questions to assess anxiety, awareness and financial impa

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (33)
Crossref
Publication Date
Sat Feb 01 2014
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Analaysis of the lmpacyt fiscal policy in Iraq on stabilization and economic growth for the period (2003-2010)
...Show More Authors

        The vision and philosophy of the economic system in Iraq after 2003 were not clear-cut because of overlapping internal factors was the novelty of the political system and the lack of political and economic decision makers to understanding and conviction full need shaping a new administration for the Iraqi economy is able to succeed economic development programs, and external factors was determinedly organizations international application of shock reforming style and contrary to the social reality and the security which reflected negatively on the work and consistency Lisseeash financial balance between stability and growth and raise the level of consumer spending and the importance of r

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2007
Journal Name
Saudi Medical Journal
Acral lentiginous melanoma versus lentigo maligna melanoma among Iraqi patients
...Show More Authors

S Khalifa E, AM Sabeeh A, AN Adil A…, 2007

View Publication
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Wed Feb 22 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Isolation and Identification the Cyanobacterium: Scytonema hofmanni var. calcicolum as New Record in Iraqi Drinking Water.
...Show More Authors

The aim of this study was to isolate and identify the cyanobacterium Scytonema hofmanni Var. calcicolum from the domestic drinking tanks as a new record in Iraqi drinking water. Scytonema hofmanni var. calcicolum, a filamentous freshwater cyanobacterium (blue-green alga). This alga was isolated from the walls of the domestic plastic water tanks in Al- karkh/ Baghdad city on July 2014. The sampling was performed by collecting three samples from this tanks, the three examined samples microscopically revealed the dominance of this cyanobacterium as unialgal in the studied samples. The results showed this alga has the ability to tolerate high temperature up to 42 Cº and very low light intensity inside the tanks which up to 10 μE/m²/s.

... Show More
View Publication Preview PDF