Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 01 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Assessment of the Natural Radioactivity Levels of Soil Samples in IT1 Oil Reservoirs in Kirkuk City, Northeast Iraq
...Show More Authors

In this study, gamma-ray spectrometry with an HPGe detector was used to measure the specific activity concentrations of 226Ra, 232Th, and 40K in soil samples collected from IT1 oil reservoirs in Kirkuk city, northeast Iraq. The “spectral line Gp” gamma analysis software package was used to analyze the spectral data. 226Ra specific activity varies from 9  0.34 Bq.kg-1 to 17  0.47 Bq.kg-1. 232Th specific activity varies from 6.2  0.08 Bq.kg-1 to 18  0.2 Bq.kg-1. 40K specific activity varies from 25  0.19 Bq.kg-1 to 118  0.41 Bq.kg-1. The radiological hazard due to the radiation emitted from natural r

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Mon Jun 19 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
REVIEW THE ASSESSMENT OF EFFECTS OF LOST TIME INJURIES IN AN INDUSTRIAL SYSTEM BY USING AN EXPLANATORY PROGRAM
...Show More Authors

Health and safety problem can be described by statistics it can only be understood by knowing and feeling the pain, suffering, and depression. Health and safety has a legal responsibility to protect it for everyone who can affect in the workplace. This includes manufacturers, suppliers, designers and controllers of work places and employees. Work injury is one of the major problems in manufacturing and production systems industries; it is reduced production efficiency and affects the cost. To gain flexibility from a traditional manufacturing system and production efficiency, this paper is about the application of estimating technology to preview and synthesis of Lost Time of Work Injuries in industry systems aims to provide a safe workin

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Effect of Development International Financial Reporting Standards (IFRS) in Quality of Accounting Information for sample of banks listed on the Iraq Stock Exchange
...Show More Authors

The bodies responsible for the organization of accounting in the world seek to keep abreast of repaid development, by provide the information required by users, which they need to make efficient decision that return them to the desired benefits, and avoid the risks they could face if they made their decision based on misleading information, or insufficient, or not accurate, Hence, the IASB has undertaken to review the standards, and make the necessary adjustment and clarifications to remove the ambiguities that some of the paragraphs may have in IFRS issued.

And the Iraqi Central Bank obliges banks to convert from local accounting standards to apply IFRS only a step towards keeping pace with developments

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat May 07 2022
Journal Name
American Journal Of Economics And Business Management
The Integrating Effect Resource Consumption Accounting (RCA) and Enterprise Resource Planning (ERP) On Cost Reduction and Quality Improvement
...Show More Authors

The research aims to examine the integration effect among resource consumption accounting (RCA) system and the enterprise resource planning (ERP) on both costs reduction and quality improvement. The study questioner form distributed to two different respondents as the unit of analysis. The research reached various conclusions most important of which is the integration relationship can help solve the special difficulties in managing the economic unit data. Moreover, the integration provides a clear picture of the causal relationships between resources, resource quantities, and associated costs

Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 12 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Assessment Pregnant Women’s Knowledge Regarding Syphilis at Primary Health care centers in Baghdad City
...Show More Authors

Objectives: To assess pregnant women’s knowledge regarding syphilisand to find out the relationship between women’s knowledge regarding syphilis infection and demographic and reproductive variables. Methodology: A descriptive analytical study of non probable (purposive sample) of 250 pregnant women during their different gestational ages for the period (October 2nd to April 25th 2013) by using questionnaire format consists of demographic variables and items of women's knowledge regarding syphilis who are visiting primary health care centers in Al-Kharkh and Al-Rrusafa in Baghdad city. The coefficient relia

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Radon concentrations assessment in tap water for different areas in Baghdad city using Rad7
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jun 09 2025
Journal Name
Intelligent Decision Technologies
Safety assessment model for DoS attacks detection in wireless communication and network OS environments
...Show More Authors

Wireless networks and communications have witnessed tremendous development and growth in recent periods and up until now, as there is a group of diverse networks such as the well-known wireless communication networks and others that are not linked to an infrastructure such as telephone networks, sensors and wireless networks, especially in important applications that work to send and receive important data and information in relatively unsafe environments, cybersecurity technologies pose an important challenge in protecting unsafe networks in terms of their impact on reducing crime. Detecting hacking in electronic networks and penetration testing. Therefore, these environments must be monitored and protected from hacking and malicio

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Radiation doses assessment for workers on radiation measuring devices response check in RNSD laboratories
...Show More Authors

Radiation measuring devices need to periodic calibration process to examine their sensitivity and the extent of the response. This study is used to evaluate the radiation doses of the workers in the laboratories of the Directorate of Safety as a result of the use of point sources in calibrating of the devices in two ways, the first is the direct measurement by the FAG device and the others using RESRAD and RAD PRO programs. The total doses values using FAG were (2.57 μSv/y, 102.3 μSv/y and 20.75 μSv/y for TLD laboratory, Gamma spectroscopy analyses (GSA) laboratory and equipment store respectively, and the total doses that calculated using RESRAD and RAD PRO were 1.518 μSv/y, 76.65 μSv/y and 21.2 μSv/y for the above laboratories. t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Sep 30 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Risk Assessment Due to Population Exposure to Lead Particles Emitted from Domestic Electrical Generators
...Show More Authors

Portable and stationary electrical generators became quite popular in Iraq soon after the shortage in national electrical
energy after 2003. Multi step risk assessment process is used in this study in the assessment of risks caused by
contamination of indoor air by lead particles emitted from domestic electrical generators. Two portable electrical
generators are tested under controlled indoor conditions (Radial LG (0.9 keV) fueled with benzene and oil and TigMax
(3 keV), fueled with benzene only). Lead particles in air were sampled by using portable dust sampler (Sniffer, L-30).
The atmospheric particulate sampling process is carried out in a flat located in the first floor of a three stories building
located in Baghdad

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 01 2024
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
Assessment of Two Extraction Methods LLE and QUEChERS to Determine Pesticides Residues in Vegetables by Gas Chromatography
...Show More Authors
Abstract<p>The extraction of pesticides is a critical and urgent issue in the preparation for and determination of pesticide residues. The lack of a quick, easy, and successful extraction process is the most critical and challenging problem, even if diagnostic tools have improved and pesticide residues have been better understood. This study contrasted the QuEChERS method, which uses gas chromatography with a flame ionization detector, with the LLE method, which uses liquid-liquid extraction, in order to extract pyridaben from cucumbers and spiromesifen from tomatoes. The GC-FID device was employed to ascertain the spiromesifen LOD and LOQ, which were 0.002 μg mL<sup>-1</sup> and 0.00</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Crossref (2)
Scopus Crossref